Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 打落 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一枪打去，麻雀应声而落как только раздался выстрел, воробей тут же упал
gen.不落地地来回击打непрерывно ударять
gen.使...的打算落空разбивать чьи-л. планы
gen.双打发球落到接球员左半区неправильная подача мяча на левую половину стола принимающего при парном разряде
gen.双打发球落到球员左半区неправильная подача мяча на левую половину стола принимающего при парном разряде
gen.在陆地上空打开降落伞раскрыть парашют над землёй
tech.应急打开起落架收上位置锁аварийное открытие замков убранного положения шасси
gen.打个落花流水разбиться вдребезги
tech.打开起落架上位置锁снимать ногу шасси с замка убранного положения
tech.打开起落架下收上位置锁снимать шасси с замка убранного положения
tech.打开起落架下收上位置锁снимать шасси с замка выпущенного положения
mil.打开降落伞раскрывать парашют
gen.打得落花流水разбивать наголову
gen.打得落花流水громить наголову
gen.打扫院子内的落叶очищать двор от опавших листьев
mining.打桩落锤молот для забивки свая
mining.打桩落锤молот для забивки свай
tech.打桩落锤копровый молот
gen.打算落空~ + 动词(第三人称) затея стала пустышкой
gen.打算落空了расчёты провалились
gen.打算落空了расчёты не оправдались
gen.打算落空了расчёт не оправдался
gen.打落сбивать (напр. фрукты с дерева, самолёты)
gen.打落выбивать
gen.打落выбить
gen.打落同义 выбиватьвышибить
gen.打落同义 выбиватьвышибать
gen.打落同义 выбиватьвыбивать
mil.打落сбивать (самолёт)
tech.打落вышибание
tech.打落обить
tech.由下面打落подбивка
tech.打落выбить (指尘土等)
tech.打落вышиб
tech.打落подбивка (由下面)
tech.打落сбить
tech.打落схлёстывать
tech.打落схлестать
tech.打落сбивать
tech.打落откокать
tech.打落выломать
tech.打落сбивание
tech.打落обивка
tech.打落обивать
gen.打落спускать (флаг)
gen.打落торговаться без намерения купить
gen.打落一些雁подбить гусей
tech.打落下обить
tech.打落下обивать
gen.打落手中的长剑вышибать шпагу из руки
fig.of.sp.打落水狗бить лежачего
gen.打落水狗ударить упавшую в воду собаку (обр. в знач.: добить злодея)
gen.打落水狗бить упавшую в воду собаку
gen.打落牙齿выбивать зуб
gen.打落...的刀выбить у кого-л. нож
mil.打落掉飞机сбивать самолёт
avia.打落飞机сбивать самолёт
gen.打落马выбить из седла
gen.把手中的球打落выбивать мяч из рук
gen.把敌人打了个落花流水разбили противника в пух и прах
gen.把框里的玻璃打落вышибать стёкла из рамы
gen.把武器打落выбивать оружие
gen.把花打落сбивать цветок
gen.用铲斗后跟打落обрушивание пятой ковша
gen.用铲斗后跟打落обрушение пятой ковша
gen.花瓶从桌上落下就打碎了ваза упала со стола и разбилась
gen.落后就要挨打Кто отстаёт, тот будет бит
gen.落后就要挨打отсталый и битый
tech.落锤打桩机свайный молот
tech.落锤打桩机копёр с бабой
tech.落锤打桩机строительный копёр с бабой
tech.落锤打桩机сваебойный копер
mil.落锤打桩机сваебойный копёр

Get short URL