 |
| Chinese | Russian |
| 举手之劳 | очень лёгкое дело |
| 动手 | распускать руки |
| 动手儿 | распускать руки |
| 打不还手 | не давать сдачи |
| 毛手毛脚 | распускать руки (обычно о мужчине к женщине) |
| 毛手毛脚 | спустя рукава |
| 毛脚毛手 | распускать руки (обычно о мужчине к женщине) |
| 毛脚毛手 | спустя рукава |
|
| Chinese | Russian |
| 举手之劳 | очень лёгкое дело |
| 动手 | распускать руки |
| 动手儿 | распускать руки |
| 打不还手 | не давать сдачи |
| 毛手毛脚 | распускать руки (обычно о мужчине к женщине) |
| 毛手毛脚 | спустя рукава |
| 毛脚毛手 | распускать руки (обычно о мужчине к женщине) |
| 毛脚毛手 | спустя рукава |