Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
成年人
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
ed.
不履行教育未
成年人
的义务
неисполнение обязанностей по воспитанию несовершеннолетнего
gen.
中华人民共和国成立周年纪念日
годовщина создания Китайской Народной Республики
gen.
中华人民共和国未
成年人
保护法
Закон КНР "О защите несовершеннолетних"
ed.
人口的年龄构成
возрастной состав населения
gen.
使青年工人成为作家
превращать молодого рабочего в писателя
gen.
供
成年人
看的书
что + для ~ых
книга для взрослых
gen.
保护未
成年人
利益
охрана интересов несовершеннолетних
gen.
保护未
成年人
管辖权和法律适用公约
конвенция юрисдикции и применимых законов о проекции несовершеннолетних
gen.
像
成年人
一样议论
рассуждать как взрослый
gen.
儿童与
成年人
дети взрослые
gen.
利用未
成年人
использование несовершеннолетнего
gen.
变成一个年轻而体态匀称的人
являться молодым, стройным
gen.
只准
成年人
入场
вход только для взрослых
gen.
和
成年人
一样地工作
работать наравне с взрослыми
gen.
和
成年人
一样挨饿
动词 + ~ + с кем-чем
голодать наряду с взрослыми
gen.
善良的
成年人
добрые взрослые
gen.
国际未
成年人
事务法官协会
Международная ассоциация судей по делам несовершеннолетних
gen.
州未
成年人
事务委员会
облкомонес Областная комиссия по делам несовершеннолетних
gen.
差不多是
成年人
~ + кто-что
почти взрослый
gen.
年轻人组成的激进组织
радикально-настроенная молодёжная организация
gen.
大学毕业
成为年轻人生活中的重要阶段
окончание института
является важным этапом в жизни молодого человека
law
成年人
совершеннолетняя
gen.
成年人
совершеннолетний
ed.
成年人
用作名词
взрослый
ed.
用作名词
成年人
совершеннолетний
ed.
成年人
старший
gen.
成年人
взрослые люди
gen.
成年人
взрослый
gen.
成年人
口
взрослое население
gen.
成年人
口
совершеннолетнее население
UN
成年人
国际保护公约
Конвенция о международной защите совершеннолетних
gen.
成年人
岀入证
пропуск для взрослых
gen.
成年人
的残酷无情
жестокосердие взрослых
ed.
成年人
的特点
характеристика взрослого
gen.
成年人
看的影片
взрослый фильм
ed.
成年人
社会
общество взрослых
gen.
成年人
穿人造毛皮大衣
пальто для взрослых из искусственного меха
gen.
成年工人
взрослый рабочий
gen.
成年的青年人
~ + кто
взрослый юноша
gen.
成年的青年人
взрослый юноша
ed.
成年盲人教育
образование взрослых слепых
ed.
成年聋人教育
образование взрослых глухих
gen.
把...想象成老年人
представлять старым
gen.
教
成年人
游泳
учить взрослых плаванию
gen.
教唆未
成年人
вовлечение несовершеннолетнего
(в совершение преступления)
gen.
未
成年人
несовершеннолетний
law
未
成年人
事务委员会
комиссия по делам несовершеннолетних
gen.
未
成年人
事务委员会
Комиссия по делам о несовершеннолетних
gen.
未
成年人
事务检查机关
инспекция по делам несовершеннолетних
law
未
成年人
保护法
Закон о защите несовершеннолетних
gen.
未
成年人
保护法
Закон «О защите несовершеннолетних»
(КНР)
gen.
未
成年人
保护队
бригад по защите несовершеннолетних
gen.
未
成年人
劳动营
трудовая колония для несовершеннолетних
gen.
未
成年人
口
детское население
busin.
未
成年人
存款
вклад несовершеннолетних
gen.
未
成年人
存款
вклады несовершеннолетних
gen.
未
成年人
接收分配所
приемник-распределитель несовершеннолетних
law
未
成年人
案件
дело несовершеннолетних
law
未
成年人
法院
суд по делам несовершеннолетних
law
未
成年人
犯罪
делинквентность несовершеннолетнего
busin.
未
成年人
犯罪
преступление несовершеннолетнего
ed.
未
成年人
的刑事责任
уголовная ответственность несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的劳动
труд несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的劳动保护
охрана труда несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的法律地位
правовой статус несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的法律责任
юридическая ответственность несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的法律责任
правовая ответственность несовершеннолетних
ed.
未
成年人
的社会法律保护
социально-правовая защита несовершеннолетних
law
未
成年人
的补充继承人
подназначение малолетнему
(лат. substitutio pupillaris)
ed.
未
成年人
的违法行为
правонарушение несовершеннолетних
gen.
未
成年人
社会法律保护
социально-правовая охрана несовершеннолетних
ed.
未
成年人
违法行为的预防
профилактика правонарушений несовершеннолетних
ed.
未成年儿童的保护人
попечитель несовершеннолетних детей
gen.
模仿
成年人
~ + кому-чему
следовать взрослым
gen.
模仿
成年人
подражать взрослым
law
法定未
成年人
несовершеннолетний
gen.
法定未
成年人
несовершеннолетний по закону
gen.
由
成年人
陪送
~ + кем-чем
сопровождение взрослыми
gen.
电车里老年人站着、年轻人坐着、成什么话啊!
куда это (或 так не) + ~ится + чтобы 从
куда это годится, чтобы в трамвае старик стоял, а молодой сидел!
gen.
聪明的
成年人
какой + ~
умные взрослые
gen.
胡作非为的未
成年人
бесчинствующий несовершеннолетний
gen.
自己显得象个
成年人
взрослить себя
gen.
莫斯科未
成年人
事务委员会
Московская комиссия по делам о несовершеннолетних
gen.
莫斯科未
成年人
事务委员会
Московская комиссия по делам несовершеннолетних
gen.
队伍主要由青年人组成
отряд сформирован преимущественно из молодёжи
gen.
青年人的成长
рост парня
law
预防未
成年人
犯罪法
Закон о предупреждении правонарушений среди несовершеннолетних
gen.
预防未
成年人
违法处
отдел по предупреждению правонарушений несовершеннолетних
gen.
预防未
成年人
违法科
Отделение профилактики правонарушений несовершеннолетних
Get short URL