 |
| Chinese | Russian |
| 戏竹 | дирижёрский жезл (для остановки оркестра, прекращения музыки) |
| 蚩尤戏 | представление Чи Ю (борьба, в которой борцы с бычьими рогами на головах бодают друг друга) |
| 采戏 | играть в цайси |
| 采戏 | цайси (игра в цветные шашки с выбрасыванием костей) |
| 顽戏班子 | группа актёров, специализировавшихся на обучении купленных детей актёрскому искусству |