| Chinese | Russian |
| 土地恢复 | рекультивация земель |
| 土地恢复 对不可用土地的治理，通常通过垃圾填补或平整等方式，直至其具有生产性使用价值。 | рекультивация земель (Воздействие на неиспользуемую землю, обычно в результате выравнивания ее поверхности, засыпки углублений и пр. в целях ее дальнейшего продуктивного использования) |
| 恢复 恢复到物体原始的、平常的或未受伤的状态的过程。特别是针对艺术、文物、家具或建筑物的修复工作。 | реставрация (Процесс восстановления первоначального состояния произведения искусства, здания или другого инженерного сооружения) |
| 恢复方法 重建或恢复环境或生态健康的活动的过程。 | восстановительная мера (Процедура или курс действий, предпринятые для восстановления или возвращения окружающей среды к санитарному состоянию) |
| 恢复生态学 | экология восстановления |
| 恢复计划 对自然资源的恢复或对物品重用的有计划的或系统的方法。 | план восстановления природных ресурсов (Сформулированный, системный метод восстановления природных ресурсов или вторичного использования материалов и предметов) |
| 水的恢复 被污染的水重新变干净的过程，特别是通过抽水处理的方法。 | восстановление воды (Любой обрабатывающий процесс, в ходе которого вода очищается или улучшается, особенно с использованием насосных технологий) |
| 风景恢复 使风景区的环境质量恢复到未开发之前的状态的方法。 | восстановление ландшафта (Мелиоративные работы, предпринятые для восстановления экологического качества ландшафта до уровня, предшествовавшего его нарушению) |
