DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing | all forms
ChineseRussian
一年收入валовой среднегодовой доход
一次付分配единовременная выплата всей суммы по инвестиционной программе
一次付的金额паушальная сумма
世界产值валовой мировой продукт
世界生产валовый мировой продукт
二维двумерная совокупность
产品存量портфель изделий
产品объём валовой продукции
人均国内产值ВВП на душу населения
付款общая сумма платежей
企业会计бухгалтерия предприятия
保险страховая сумма
借款сумма займа
全厂费用общезаводские расходы
公司президент компании
关税及贸易协定Генеральное соглашение о тарифах и торговле
农业产值валовая продукция сельского хозяйства
农业产值农业增加值валовой сельскохозяйственный продукт
农业生产валовая продукция сельского хозяйства
农村债务совокупный долг сельских хозяйств
净容积нетто-регистровый тоннаж
利润валовая прибыль
利润валовой прибыль
利润общая прибыль
可指望上市"видимое" предложение (показатель наличия инструментов инвестирования при оценке ёмкости рынка)
名义国内生产номинальный ВВП (англ. nominal GDP)
周转сумма оборота
товарная продукция
商品товарная продукция
固定成本совокупность постоянных издержек
固定资本形成валовое вложение в основные фонды
固定资本形成валовое накопление основных фондов
国內生产валовой внутренний продукт
国内产值внутренний валовой продукт
国内投资валовые внутренние капиталовложения
国内生产валовой национальный продукт
国内生产值增长рост ВВП
国内生产值增长率темпы роста ВВП
国内生产值增长率прирост ВВП
国家市场监督管理Государственное управление по регулированию рынка (inumaru)
国家市场监督管理Государственная администрация по регулированию рынка (inumaru)
国家海关Главное таможенное управление
国民幸福валовое национальное счастье
国民收入совокупный национальный доход
国防承包商предприятия оборонной промышленности
土地面积земельный фонд
在册инвентарный парк
地区生产валовой региональный продукт
地租общий сумма ренты
地租общая сумма ренты
外币обмен валюты (касса в банке)
外贸进出口внешнеторговый оборот
存款сумма баланса
完税额核定введение налога
完税额核定налоговый сбор
定金сумма задатка
实际国内生产реальный ВВП (англ. real GDP)
工业产量валовой продукция промышленности
工业产量валовая продукция промышленности
工业生产валовая продукция промышленности
工人численность рабочей силы
工时фонд рабочего времени
工资фонд зарплаты
工资фонд оплаты труда
产值валовой внутренний продукт (ВВП)
产值стоимость валовой продукции
产出валовой продукт
产出общий объём продукции
产量валовая продукция (в целом)
付租赁аренда с оплатой арендодателем текущих расходов по собственности
价交易комплексная сделка
价交易пакетное соглашение
价交易комплексное предложение
价交易комплексное соглашение
体布局общее распределение
体积общий объём
供应量Совокупное предложение
供给совокупное предложение (на определённый вид товара или услуг)
валовой объём
储量валовые резервы
储量валовая сумма резервов
储量суммарные запасы
储量общие запасы
公司контролирующая компания
公司материнская компания
出租аренда с оплатой арендодателем текущих расходов по собственности
分类帐счёт в главной бухгалтерской книге
分类账счёт в главной бухгалтерской книге
利润валовой прибыль
剩余валовая прибыль
吨位总吨位валовой тоннаж
容积общий объём
容量общий объём
容量总容量общий объём
工时общий трудоёмкость
工时фонд рабочего времени
工时工时总额фонд рабочего времени
差额分析анализ валовой рентабельности
差额分析анализ валового дохода
сводный счёт
帐单сводный счёт
平衡общий баланс
成本суммарные затраты
承包价格цена на круг
投资совокупные инвестиции
投资费общие капиталовложения
拨款额общий сумма ассигнований
拨款额общая сумма ассигнований
括合同мастер-контракт
括合同аккордный контракт
括合同общий контракт
收入консолидированный доход
收入валовой доход
收入валовая прибыль
收入税налог с валового дохода
收益валовая прибыль
效应полная эффективность
效率полная эффективность
效用совокупная полезность
数为составлять сумму
条款общая оговорка
流量общий расход
理财数量общая сумма активов
的国内生产值 GDPваловой внутренний продукт
的国民产值 GNPваловой национальный продукт
的应纳税收益налогооблагаемый совокупный налог
的资本形成валовое накопление капитала
的资本形成валовое капиталообразование
общая прибыль
租凭率общая фрахтовая ставка
租船合同генеральный чартер
税率паушальный тариф
税负общий налог
章程общий устав
经济师главный экономист
经费общая сумма ассигнований
经费общий сумма ассигнований
结报告书отчётный документ
结报告总结报告书отчётный документ
统制政体правительство, назначаемое и возглавляемое главой государства
耕作面积общая посевная площадь
营业利润валовая прибыль от основной деятельности
衡算общий баланс
сводный счёт
账簿бухгалтерская книга
贸易генеральная торговля (общий внешний торговый оборот, включая транзитные товары)
贸易общая торговля
费用полные издержки
资产суммарные активы
资本общий капитал
валовая прибыль
运费率общая фрахтовая ставка
общий объём
量平衡общий баланс
销售额общий объём реализации
главное учреждение
需求совокупный спрос (на определённый вид товара или услуг)
预算общий бюджет
预算главный бюджет
общий объём
额所得税глобальный подоходный налог
成交手数количество сделки
托收сумма инкассо
投资общая сумма инвестиций
折扣后стоимость со скидкой
抽样выборочная совокупность
抽样выборочная совокупность
损失计额паушальная сумма убытков
收入金额общий сумма поступлений
收入金额общая сумма поступлений
收入валовая прибыль
收入общий доход
收支балансовый итог
收益общий доход
日历工时数工时的日历日数календарный фонд рабочего времени
месячный баланс
期票存量портфель векселей
期票存量вексельный портфель
帐户заключительный баланс
帐户итоговый счёт
资产负债表综合资产负债表сводный баланс
预算сводный бюджет
法律顾问генеральный юридический советник
海关главное таможенное управление
烃量сумма углеводородов
物价指数общий индекс цен
物价水平общий уровень цен
登记吨位брутто регистровая тонна
社会产值совокупный общественный продукт
社会产品валовой общественный продукт
社会产品aggregate social валовый общественный продукт
社会产品aggregate social product,совокупный общественный продукт
社会生产валовой общественный продукт
租金стоимость аренды
粗略сумма брутто
累积供应совокупное предложение
累积供给совокупное предложение
累积需求совокупный спрос
累计流量消耗量общий расход
结构分组法结构集структурная группировка
统计资料的совокупность статистических данных
美元общий долларовый фонд
美国统的经济咨询委员会совет экономических консультантов при президенте США
股份акционерный капитал
营业收入валовой доход (бюджета)
订货портфель заказов
订货承接портфель заказов
负债общий сумма пассива
负债общая сумма пассива
财务главный финансовый директор
辆数общий парк грузовых вагонов
货币общая сумма денег в обращении
货币денежная масса
贸易общий товарооборот
贸易общий объём торговли
资产суммарные активы
资产负债сводный баланс
资本совокупный капитал
车辆调度общий парк грузовых вагонов
进出口贸易объём внешнеторгового товарооборота
进口价值общая стоимость импорта
进口общий объём импорта
进口общий объём импорта
铁路дирекция железных дорог
铁路管理处дирекция железных дорог
银行управляющий банком
销售директор по продажам
销售валовой оборот
阿拉伯保险联合会Генеральная арабская федерация страхования