DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing | all forms
ChineseRussian
人员общая численность личного состава
伤员包扎главный перевязочный пункт
供应центральное управление снабжения
俄联邦空军司令部Главное командование ВВС
兵站监部этапное управление
兵站监部управление этапами
军事工程Главное военно-строительное управление
军事建筑Главное военно-строительное управление
参谋长заместитель начальника генерального штаба
发动机моторный парк
变速器блок коробки передач
国家情报директор национальной разведки
基本建设计划科Секция капитального ремонта
巡洋舰дивизия крейсеров
工程Главное инженерное управление
干部Главное управление кадров
仓库общий склад
仓库Главный склад
任务общая задача
центральное объединение
体情况общая обстановка
体战略общая стратегия
体构造общее устройство
体核战争тотальная ядерная война
作战部главное оперативное управление
作战部Главное оперативное управление
侦察部главное разведывательное управление
保险器общий предохранитель
保险盒общий предохранитель
信号楼распорядительный пост
信号楼центральный пост
修正суммарная поправка
修正量суммарная поправка
停开关общий выключатель
军医部главное военно-медицинское управление
军械部главное артиллерийское управление
军械部Главное артиллерийское управление
军训部главное управление боевой подготовки
军需部главное интендантское управление
冲击общая атака
动员令указ об общей мобилизации
医院главный госпиталь
压力полное давление
参谋部генштаб
参谋部главный штаб
参谋部генеральный штаб
参谋长начальник генерального штаба
司令главнокомандующий
司令部ставка главнокомандующего
司令部главное командование
司令部главный штаб
司令部后备炮兵артиллерия резерва главного командования
勤部штаб тыла
勤部главное управление тыла
后勤部штаб тыла
后送站главный эвакуационный пункт
главный пост
центральное бюро
部部главное управление кадров
干部局Главное управление кадров
干部部Главное управление кадров
平面设计общий план расположения
成互换修理法агрегатный метод ремонта
承包人головной подрядчик
指挥所флагманский командный пункт
指挥部главное командование
指挥部верховное главное командование
指挥部坦克预备队танковый резерв главного командования
指挥部预备队炮兵артиллерия резерва верховного главного командования
损失общие потери
控制器главный переключатель
控制设备центральный пульт управления
генеральное наступление (см. 总攻击)
攻击общая атака
攻击генеральное наступление
攻击令приказ о общем наступлении
攻击令приказ о генеральном наступлении
治部главное политическое управление
政冶部主任начальник главного политического управления
政治部главное политическое управление
救护站главный перевязочный пункт
итог
方位物的要图схема общих ориентиров
材料库Главный склад
检查站главный контрольный пункт
气管газовая магистраль
炮兵部главное артиллерийское управление
炮兵部Главное артиллерийское управление
电门главный переключатель
电闸главный переключатель
的情况общий обстановка
空情图板планшет общей воздушной обстановки <->
线设计генеральный проект
结图отчётная схема
结报告书отчётный документ
绷扎所главный перевязочный пункт
绷扎站главный перевязочный пункт
绷扎站总绷扎所главный перевязочный пункт
耗油量耗油量количество израсходованного топлива
装备部Главное управление вооружения
装料量полный заряд
装量полный заряд
警监главный комиссар (в органах Министерства общественной безопасности КНР)
计总监генеральный инспектор
计算中心главный вычислительный центр
общий длина
长全长общий длина
дивизия (кораблей)
сводный отряд (в НВМ, уровня - дивизия)
队级水警区дивизия охраны водного района
队长командир дивизии
预备队резерв главного командования
预备队炮兵артиллерия резерва верховного главного командования
парк (численность машин)
итог
战斗训练Главное управление боевой подготовки
扫雷舰дивизия тральщиков
抽出вытяжной магистраль
支出基金消耗расходный фонд
数据汇обобщение данных
最高司令автоматический ограничитель максимального давления топлива
有效运行的效率полный коэффициент полезного действия
武装力量参谋部генеральный штаб вооружённых сил
汽车автомобильный парк
汽车辆数автомобильный парк
汽车автомобильный парк (количество автомобилей)
海军医院главный морской госпиталь
演习体实施计划План проведения учений
演习导演руководитель учения
演习指导员руководитель учения
炮兵Главное артиллерийское управление
炸药базисный склад ВВ
燃油消耗量количество израсходованного топлива
燃油管分布器распределитель топливного коллектора
登记吨位брутто-регистровая вместимость
瞄准具误差суммарная погрешность прицела
碎片产量суммарный выход осколков
科技结报告научно-технический отчёт
科技结报告科学技术总结научно-технический отчёт
空军医院главный госпиталь ВВС
空军司令部главное командование ВВС
空气过量系数общий коэффициент избытка воздуха
航空母舰дивизия авианосцев
舰艇人数общая численность экипажа
装甲兵Главное бронетанковое управление
装甲车автобронетанковый парк (количество машин)
警备штаб гарнизона
财务генеральный финансовый инспектор
辅助通信вспомогательный узел связи
辐射剂量суммарная доза радиации
边防пограничный отряд
阅兵指挥командующий парадом
陆军司令главнокомандующий сухопутными войсками
陆军司令员главнокомандующий сухопутными войсками
陆军司令部главный штаб сухопутных войск
陆军司令部главное командование сухопутных войск
飞机самолётный парк (количество самолётов)
飞机самолётный парк
飞机数统计溥книга учёта общей численности самолётов