DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International Monetary Fund containing | all forms
ChineseRussian
一次единовременный платёж
不包括石油的国内生产ВВП без учёта нефти
临时代理временно исполняющий обязанности Директора-распорядителя
执董会主席的会议подведение итогов председателем
执董会主席的会议подведение итогов Председателем
产品分类Классификация основных продуктов
代理исполняющий обязанности Директора-распорядителя
以货币量为目标的战略стратегия, основанная на целевых денежно-кредитных показателях
以货币量为目标的战略установление промежуточных целевых денежно-кредитных показателей
以货币量为目标的战略денежно-кредитное таргетирование
份额审查Общий пересмотр квот
份额检查пересмотр квот
份额检查пересмотр квот, производимый один раз в пять лет
份额检查общий пересмотр квот
份额检查全体委员会Комитет полного состава для проведения общего пересмотра квот
信贷кредитные агрегаты
借款 安排Генеральные соглашения о займах
债务与国内生产值的比率отношение долга к ВВП
关税与贸易协定Генеральное соглашение о тарифах и торговле
关贸协定Генеральное соглашение о тарифах и торговле
裁办公室Аппарат заместителя Директора-распорядителя
裁特别助理специальный помощник заместителя Директора-распорядителя
可支配国民收入валовой национальный располагаемый доход
可支配的国民收入валовой национальный располагаемый доход
合计实际国民生产агрегированный реальный ВНП
合计实际国民生产агрегированный реальный валовой национальный продукт
名义国内生产номинальный ВВП
固定资本形成валовое накопление основного капитала
国内支出валовые внутренние расходы
国内生产валовой внутренний продукт
国内生产值缩减指数неявный дефлятор цен
国家汇консолидация на национальном уровне
国家财政收入валовой национальный доход
国民支出валовые национальные расходы
国民收入валовой национальный доход
国民生产валовой национальный продукт
国民生产值剔除物价变动因素的指数дефлятор внп
国民生产值剔除物价变动因素的指数дефлятор ВНП
国民生产值扣除通货膨胀因素的指数дефлятор внп
国民生产值缩减指数дефлятор ВНП
国际开发агентство по международному развитию
地区生产валовой внутренний продукт
基金组织штаб-квартира МВФ
基金组织главное учреждение МВФ
多国国际收支汇обзор платёжного баланса по нескольким странам
实际固定投资реальные валовые инвестиции в основные фонды
48小时结报告доклад, представляемый в течение 48 часов
48小时结报告доклад, представляемый по возвращении миссии
工资фонд заработной платы
工资数工资基金фонд заработной платы
市价рыночная стоимость капитала компании
开发与国际经济合作干事办公室канцелярия Генерального директора по вопросам развития и международного экономического сотрудничества
影响实际国民生产值的物价降低率дефлятор ВНП (индекс цен, включающий цены потребительских товаров и услуг, а также цены инвестиционных товаров и товаров, купленных и проданных на мировом рынке)
产值валовой объём производства
产值валовой выпуск продукции СНС
产出валовой объём производства
产出валовой выпуск продукции СНС
体通货膨胀общий уровень инфляции
余额общее сальдо
余额общее бюджетное сальдо
储备状况позиция по валовым резервам
储备状况состояние валовых резервов
一成员国在基金组织的头寸валовая позиция государства-члена в МВФ
支出和贷款减去还款общие расходы и кредитование минус погашение
收入和赠款общие доходы и гранты
руководитель департамента
积累валовое накопление
结发言заключительное слово
结发言заключительное выступление
главный редактор
Директор-распорядитель
裁办公室Аппарат Директора-распорядителя
裁特别顾问специальный советник Директора-распорядителя
裁私人助理личный помощник Директора-распорядителя
计算份额比重совокупная расчётная доля квоты
部培训组Служба по подготовке кадров в штаб-квартире
部安全科Секция безопасности в штаб-квартире
量限制与交易机制механизмы торговли квотами на выброс углерода
需求общий спрос
额记录учёт на валовой основе
额记载учёт на валовой основе
支出Валовые национальные расходы
服务贸易协定Генеральное соглашение по торговле услугами
服务贸易协定Генеральное соглашение о торговле услугами
的中央政府консолидированные операции центрального правительства
的广义政府консолидированные операции сектора государственного управления
记账法синтетический учёт
社会产值валовой общественный продукт
第 一副первый заместитель Директора-распорядителя
第一副裁办公室Аппарат первого заместителя Директора-распорядителя
经营差额валовая операционная прибыль или убыток
经营差额валовое операционное сальдо
经营盈亏валовая операционная прибыль или убыток
经营盈亏валовое операционное сальдо
股票存量портфель акций
董事经理управляющий директор
行政务处административный отдел
行政管理общий административный приказ
货币库制система валютных пулов
货币Управление валютного контроля
货币计数денежная масса
货币денежно-кредитный агрегат М1, М2 и т.д.
货币量支点якорь денежно-кредитных агрегатов
资本形成валовое накопление капитала
资金库安排договорённость об объединении ресурсов
趋势国内生产трендовый ВВП
重债穷国业务括账户Общий счёт для операций ХИПК
预算汇表краткое изложение бюджета