Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 性 | all forms
ChineseRussian
一时性毒剂нестойкие ОВ
一时性毒剂воен. хим. нестойкие ОВ
一次性操作одноразовое действие
下降特性曲线падающая характеристика
不可溶性硝化棉нерастворимый пироксилин
不沈性непотопляемость
不沈性表таблицы непотопляемости
不透水性герметичность
中性区нейтральная зона
中性子нейтрон
中性火药柱пороховой заряд с нейтральным горением
中性烟нейтральный дым
中性烟幕罐筒шашка нейтрального дыма
中性烟幕罐筒нейтральная дымовая шашка
中性粒子通量поток нейтральных частиц
中性锢囚锋метео. нейтральная окклюзия
中毒性毒剂ОВ общеядовитого действия
中毒性毒剂общеядовитое ОВ
乙种放射性бета-радиоактивность
乙种放射性бета-активность
乙种放射性碎片бета-активный осколок
互见性взаимная видимость
传输践特性阻抗волновое сопротивление линии передачи
伪装性能маскировочное свойство
伪装缜密性тщательность маскировки
伽马放射性гамма-активность
伽马放射性战剂боевые гамма-активные вещества
低速飞行稳定性устойчивость на малых скоростях полёта
体吸收性поглощательная способность тела
体辐射性излучательная способность тела
作战活动性оперативная подвижность
作战灵活性оперативная подвижность
作战用放射性物质боевые радиоактивные вещества
使用性能эксплуатационные качества
依从性审核проверка соблюдения соглашения
依惯性飞行полёт по инерции
侦察性巡逻разведывательный дозор (патруль)
侦察性扫雷разведывательное траление
假定性话语условное слово
偏转角直线距离线性偏差линейное отклонение
催泪性毒气слезоточивое ОВ
催泪性毒气слезоточивый газ
光化性度актиничность
光双稳定性оптическая бистабильность
全身中毒性毒气общеядовитые ОВ (отравляющие вещества)
全身毒性作用эффекты общего отравления
全部消除放射性污染полная дезактивация
关键性的阵地ключевая позиция
军备竞赛稳定性стабильность гонки вооружений
军用放射性物质боевое радиоактивное вещество
刚性炮架жёсткий лафет
初始放射性начальная активность
初始放射性初活性начальная активность
刺激性合同стимулирующий контракт
刺激性毒剂ОВ раздражающего действия
前哨试探性部队силы прикрытия
前哨试探性部队войска прикрытия
加速性能приёмистость (двигателя)
动力装置耐久性живучесть силовой установки
化学性灭火液体химическая огнегасительная жидкость
化学性爆炸химический взрыв
化学稳安定性химическая стабильность
化学腐蚀性химическая агрессивность
化学腐蚀性химический агрессивность
化浓性毒剂кожно-нарывное ОВ
区域性武器зенитное ракетное оружие
半刚性油箱полужёсткий бак
单位完整性организационная целостность части (подразделения)
单股刚性线жёсткий провод
危脸爆炸性的混合物взрывоопасная смесь
压缩性气流сжимаемый воздушный поток
各向异性煤质анизотропная среда
合格性试验适合性试验испытание на годность
启动性能способность к запуску
呕吐性毒剂ОВ рвотного действия
呕吐性毒剂ОВ рвотного действия
命中精确性точность попадания
命令和控制性法规командование и управление
土质土壤特性характер грунта
地区性防务协定региональное оборонительное соглашение
地形性质характер местности
地形伪裝特性маскирующие свойства местности
地球磁性земной магнетизм
地雷爆炸性障碍минно-взрывное заграждение
地雷爆炸性障碍物минно-взрывное заграждение
地面放射性沾染радиоактивное заражение местности
坦克稳定性устойчивость танка
垂直面放射方向性направленность излучения в вертикальной плоскости
垫升稳定性вертикальный устойчивость
塑性пластический
塑性狄纳米特炸药пластичный динамит
塔崩毒性токсические свойства табуна
塔崩毒性токсичность табуна
增燃性火药порох прогрессивной формы
复合放射性суммарная активность
外部发射性внешние баллистические характеристики
大歼灭性武器средства массового поражения
大歼灭性武器оружие средства массового поражения
大歼灭性武器оружие массового поражения
大气放射性атмосферная радиоактивность
大规模杀伤性武器оружие массового поражения
大规模杀伤破坏性武器оружие массового поражения
大规模毁灭性武器оружие средства массового поражения
大规模毁灭性武器средства массового поражения
大规模毁灭性武器оружие массового поражения
天体惯性制导астроинерциальное наведение
天体惯性导航астроинерциальное наведение
天线摆动性метод качания антенны
失速后性能поведение после срыва
子弹穿孔敏感性度чувствительность к прострелу пулей (о ВВ)
季节性维护сезонное техническое обслуживание
实习性演习опытное учение
实际安全性физическая безопасность
射击准确性меткость стрельбы
射击可靠性надежность стрельбы
射击安全性безопасность при выстреле
射击机动性огневой манёвренность
射击稳定性стабильность выстрела
射击耐震性стойкость к сотрясению при выстреле
小惰性малая инерция
小惰性малая инерционность
小惰性малоинерционный
尝度性进入пробный заход
尾翼刚性жёсткость оперения
局部消除放射性沾染частичная дезактивация
干扰防护性помехозащищённость
平衡性устойчивость
平衡性уравновешенность
引信辐射方向特性曲线斜率наклон диаграммы направленности взрывателя
引火性огнеопасность
引火性воспламеняемость
弹性эластичный
弹性упругий
弹性吊弦рессорная струна
弹性平均横упругое равновесие
弹性式榴霰弹палочная шрапнель
弹性式榴霰弹пулевая шрапнель
弹性炮架упругий лафет
弹性限度极限предел упругости
弹道性能баллистические свойства
弹道性能баллистические качества
弹道性能баллистические характеристики
弹道性质баллистические свойства
弹道特性баллистические свойства
弹道的性质特性баллистические свойства
强制性通知обязательное уведомление
微惰性малоинерционный
性格型防卫характер обороны
性炸弹箱架бомбовая кассета
性炸弹箱架子母弹箱бомбовая кассета
性能свойства
感生放射性наведённая радиоактивность
慢性地雷мина замедленного действия
慣性инерция
慣性信管инерционный взрыватель
慣性短断路器инерционный размыкатель
慣性重力导引系統инерциально - гравитационная система наведения
战役性登陆兵морской десант
战役性登陆兵оперативный десант
战役性目标цель оперативного значения
战役性陆战队морской десант
战役性陆战队оперативный десант
战役活动性оперативная подвижность
战役突然性оперативная внезапность
战役紧张性оперативная напряженность
战役紧张性оперативная напряжённость
战役运动性оперативная подвижность
战技性能тактико-технические характеристики
战斗性能боевые свойства
战斗性能боевая характеристика
战斗主动性боевая инициатива
战斗技术性能тактико-техническая характеристика
战斗持久性боевая стойкость (ОВ)
战斗瞬逝性скоротёчность боя
战斗积极性боевая активность
战术性登陆тактический морской десант
战术性登陆морской десант
战术性登陆тактический десант
战术性目标тактическая цель (объект)
战术性突击тактический удар
战术技术性能тактико-технические свойства
战术活动性тактическая подвижность
战术活动战术机动性тактическая подвижность
战术独立性тактическая самостоятельность
战术突然性тактическая внезапность
战术运动性тактическая подвижность
战略性企图стратегический замысел
战略性位置стратегическое положение
战略性核运载工具носитель стратегического ядерного оружия
战略性武器стратегическое оружие
战略性目标стратегический объект
战略性突击стратегический удар
战略性筹划стратегическая подготовка
战略稳定性стратегический стабильность
战略稳定性стратегическая стабильность
战略突然性стратегическая внезапность
扰乱性地雷场беспокоящее минное поле
扰乱性射击огонь на изнурение
扰乱性射击беспокоящий огонь
技战术性能тактико-технические характеристики
技术性能технические свойства
技术营运性能эксплуатационно-техническая характеристика
投弹准确性меткость бомбометания
投弹准确性轰炸的准确性меткость бомбометания
抗热性термостойкость
抗热性жаропрочность
抗爆性антидетонация
抗爆性детонационная стойкость
抗爆性地雷взрывоустойчивая мина
抗爆性引信взрывоустойчивый взрыватель (мины)
抗爆安定性антидетонационная стабильность
抗爆震稳定性детонационная стойкость
抛物线型物性曲线параболическая характеристика
持久性долговечность
持久性устойчивость
持久性стойкость
持久性毒剂стойкое ОВ
持久性毒剂стойкое отравляющее вещество
持久性毒剂炮弹снаряд, снаряженный стойким ОВ
持久性毒剂炸弹бомба, снаряженная стойким ОВ
指示性标志указательные знаки (для транспортных средств)
挑战性核查проверка по требованию
振动性地雷вибрационная мина
振辐选择性振幅选择性амплитудная избирательность
损害性质характер повреждения
接触性烧伤контактный ожог
控制连续性непрерывность управления
控制连续性控制的连续性непрерывность управления
摆动不稳性колебательная неустойчивость
摇摆平缓性плавность качки
摧毁性炮火артиллерия разрушения
支援性进攻вспомогательный удар
改良性能усовершенствованные характеристики
攻击性武器наступательное оружие
攻击性武器ударное оружие
放射性радиоактивный
放射性剂量检查радиационный контроль
放射性剂量检查辐射监测радиационный контроль
放射性去污室дезактивационная камера
放射性尘沉降выпадение радиоактивных осадков
放射性尘沉降放射性微粒沉降выпадение радиоактивных осадков
放射性废物管理卫生规范санитарные правила обращения с радиоактивными отходами
放射性引燃剂радиоактивный активатор
放射性悬浮微粒радиоактивный аэрозоль
放射性战争радиологическая война
放射性指示仪индикатор радиоактивности
放射性染质радиоактивное загрязнение
放射性武器боевое радиоактивное вещество
放射性武器радиологическое оружие
放射性气溶胶радиоактивные аэрозоли
放射性水平уровень радиоактивности
放射性沾染区域зона радиоактивного заражения
放射性沾染检查контроль радиоактивного заражения
放射性沾染消除洗涤站обмывочно-дезактивационный пункт
放射性沾染界限线граница радиоактивного заражения
放射性活化分析радиоактивационный анализ
放射性测定器дозиметр
放射性测试室радиометрический лаборатория
放射性测量实验室радиометрическая лаборатория
放射性混合物радиоактивная смесь
放射性源项источник радиоактивности
放射性灰尘радиоактивная пыль
放射性熔渣радиоактивный шлак
Α放射性物质альфа-активное вещество
α-放射性物质альфа-активное вещество
放射性物质радиоактивный материал
放射性物质沾染заражение радиоактивными веществами
放射性物质浓度концентрация радиоактивных веществ
放射性空气溶胶радиоактивный аэрозоль
放射性空气溶胶探测器детектор радиоактивных аэрозолей
放射性致癌形成радиационный канцерогенез
放射性裂变产物逸出утечка радиоактивных продуктов деления
放射性辐射检查контроль радиоактивного облучения
放射性辐射源источник радиоактивного излучения
放射性辐射防护защита от радиоактивных излучений
放射性钍экзотермическая ядерная реакция
放射性钴радиоактивный кобальт
放射性防护радиологическая защита
敏感性восприимчивость (ВВ)
整体性战争тотальная война
整套性комплектность
断裂性характер повреждения
暂时性毒剂нестойкое ОВ
暂时性毒剂炸弹бомба, снаряженная нестойким ОВ
暂时性毒气弹химический снаряд с нестойким ОВ
最高抗爆性верховный главнокомандующий
有放射性战剂的弹头боевая часть
机动性能манёвренный характер
机动性能способность маневрирования
机动特性манёвренный характер
机械作用敏感性度чувствительность к механическим воздействиям
杀伤性поражающего действия
条约的有效性эффективность договора
板栅特性曲线анодно-сеточная характеристика
极性检测器детектор полярности
极性电气排流器поляризованный электрический дренаж
构造性描述конструктивное описание
标称特性номинальная характеристика
核可燃性нуклонная воспламеняемость
核可燃性ядерная воспламеняемость
桨叶刚性жёсткость лопасти
步兵战斗性能боевые свойства пехоты
步兵机动性манёвренность пехоты
歼击机性能лётные качества истребителя
歼击机性能лётные характеристики истребителя
残余放射性остаточная радиоактивность
气候敏感性чувствительность климата
气动力不对称性аэродинамическая несимметричность
气密性газонепроницаемость
气密性检查испытание герметичности
氖性驻波指示器неоновый индикатор стоячей волны
氧化性元素окислительный элемент
水密性водонепроницаемость
水放射性检查仪器прибор для контроля радиоактивности воды
永久性仓库постоянный склад
永久性伪装постоянная маскировка
永久性存储器долговременное запоминающее устройство
永久性桥постоянный мост
永久性桥梁постоянный мост
永久性碉堡долговременное оборонительное сооружение
永久性防御工事Долговременное огневое сооружение
永久仓库永久性仓库постоянный склад
汽油可溶性растворимость бензинов
洗涤消除放射性沾染站обмывочно-дезактивационный пункт
洗涤消除放射性沾染站пункт специальной обработки
活性指数показатель активности
活性油膏активированная смазка
活性消除дезактивация
活性炸药активный заряд
活性骨料混凝土бетон с активным заполнителем
活动性подвижность
活动性防御мобильная оборона
活动性防御подвижная оборона
消毒性的措施санитарная обработка
消毒完全性полнота дегазации
消毒彻底性полнота дегазации
消除放射性沾染дезактивация
消除放射性沾染的工作дезактивационная работа
消除放射性装置дезактивационная установка
涡动性турбулентность
润滑性липкость
润滑性添加剂маслянистая присадка
温度电导特性температурная характеристика проводимости
湍性турбулентность
潜望性度перископичность (оптического прибора)
火力机动性огневая манёвренность
火力灵活性гибкость огня
灭绝人性的武器варварское оружие
灵敏性度поворотливость
灵敏性度чувствительность
灵敏性度гибкость
炮弹万能性универсальность снаряда
爆发性бризантность
爆发性核裂变взрывное деление
爆炸性原子武器атомное оружие взрывного характера
爆炸性反应реакция взрывного характера
爆炸性喷火器фугасный огнемёт
爆炸性核子反应ядерная реакция взрывного характера
爆炸性衰变взрывной распад
爆炸性过氧化物взрывчатая перекись
爆炸性障碍взрывное заграждение
爆炸性障碍物взрывное заграждение
爆破性能взрывчатое свойство
爆裂性бризантность
爆裂性炸药бризантное взрывчатое вещество
爆震性质детонационное свойство
物理安稳定性физическая стойкость (стабильность)
牵制性进攻сковывающий удар
特性直线性特性线性линейность характеристики
特性曲线характеристика
特性曲线характеристическая кривая
特性线性линейность характеристики
特航性能автономность (напр. плавания)
理想持性идеализированная характеристика
生存性试验испытание на живучесть
甲种射线性元素альфа-активный элемент
电感性电导индуктивная проводимость
电感性电纳电感性电导индуктивная проводимость
硬性保险机器жёсткий механический предохранитель (взрывателя)
硬性保险机механический предохранитель (взрывателя)
硬性轴жёсткий вал
碎片放射性радиоактивность продуктов взрыва
示范性的导习показное учение
神经性毒剂нервно-паралитическое ОВ (отправляющее вещество)
神经麻痹性毒剂ОВ нервно-паралитического действия
稳定性устойчивость
稳定性стабильность
穿甲性能бронепробиваемость
窒息性удушающего действия
窒息性毒剂ОВ удушающего действия
窒息性毒剂удушающие ОВ
窒息性毒气отравляющее вещество удушающего действия
窒息性毒气газ удушающего действия
等向性изотропия
粉状放射性战剂порошкообразное боевое радиоактивное вещество
粉状放射性毒剂порошкообразное боевое радиоактивное вещество
粉状放射性毒剂боевое радиоактивное вещество
粘性вязкость
粘性表仪вискозиметр
粘液性水肿микседема (слизистый отёк при отравлении)
紧凑性系数коэффициент компактности
紧密性试验严密性试验испытание на плотность
紧张性напряженность
缓性炸药фугасное взрывчатое вещество
缓性炸药метательное взрывчатое вещество
耐性力выносливость
耐久性力долговечность
耐久性力выносливость
耐振稳定性виброустойчивость
耐振稳定性вибростойкость
耐汽油性бензиностойкий
耐汽油性бензиностойкость
耐热性жаростойкий
耐热性теплостойкий
耐辐射性устойчивость к облучению
腐烂性毒气дихлордиэтилсульфид
腐烂性毒气иприт
舰艇耐海性остойчивость корабля
船舶推进性ходкость корабля
船行惯性инерция корабля
营运性能эксплуатационное качество
行动性质характер действий
警告性标志предупредительный знак
警觉性бдительность
计划预防检查计划预防性检查计划预检планово-предупредительный осмотр
谐振选择性резонансная избирательность
象征性力量"символические" войска (силы)
负极性支承脉冲опорный импульс отрицательной полярности
质疑性核查проверка по требованию
质疑性现场视察инспекция на месте по запросу
起爆药性инициирующий заряд
轨迹平直度弹道平直性настильность траектории
软性同心线гибкий концентрический фидер
软性平行线馈电线гибкая двухпроводная фидерная линия
辅轴硬性轴жёсткий вал
辐射性武器радиологическое оружие
辐射敏感性чувствительность к излучению
辐射灵敏性чувствительность к излучению
适应性机器人адаптивный робот
选择性卸载выборочная разгрузка
选择性合作избирательное сотрудничество
选择性航空摄影测量выборочное воздушное фотографирование
选择性调整器регулятор избирательности
通行性проходимость
通视性видимость
速度特性线скоростная характеристика
遗传辐射敏感性генетическая чувствительность к облучению
酸性降水кислые осадки
针刺敏感性度чувствительность к наколу (о ВВ)
钢性榴弹стальная граната
钢性炮架жёсткий лафет
钢性铣弹снаряд сталистого чугуна
钢性铸铁炮弹снаряд сталистого чугуна
钢性铸铁炮弹снаряд сталистого чугуна
镜象频频道的选择性избирательность по зеркальному каналу
长久性筑城工事долговременное фортификационное сооружение
长期放射性平衡длительное радиоактивное равновесие
防卫性武器оборонительное оружие
防弹性снарядостойкость
防御性国防оборонительные сооружения
防御的稳定性устойчивость обороны
防御稳定性устойчивость обороны
防护性质защитное свойство
防护性障碍物защитное заграждение
防护性雷场защитное минное поле
防放射性微粒защита от радиоактивных осадков
防爆稳定性антидетонационное качество
防爆稳定性антидетонационная стабильность (стойкость)
防空稳固性устойчивость ПВО
防空稳固性прочность ПВО
防糜烂性毒气的противоипритный
防风性ветрозащитность (корабля)
作战的 阵地性позиционность
阻抗特性曲线импедансная характеристика
阿尔法放射性物质альфа-активное вещество
阿尔法放射性站剂альфа-активные БРВ
降落放射性雨выпадение радиоактивного дождя
限制进攻性战略武器条约договор об ограничении стратегических наступательных вооружений
隐蔽性能маскировочное свойство
非国际性武装冲突вооруженный конфликт, не имеющий международного характера
非均匀性编码нелинейное кодирование
非放射性指示器инертный индикатор
非放射性物质нерадиоактивное вещество
非标准性项目нестандартные предметы снабжения
非爆炸性障碍物невзрывное заграждение
非爆炸性障碍物невзрывное заграждение
非破坏性分析неразрушающий анализ
非线性光学媒质нелинейная оптическая среда
非线性光学系统нелинейно-оптическая система
非线性计算法нелинейный метод измерения
非致命性武器оружие, временно выводящее из строя
非致命性武器нелетальное оружие
预防性外交превентивная дипломатия
预防性战争превентивная война
预防性部署превентивное развёртывание (сил)
额定性能номинальные характеристики
额定传输性能оценка качества передачи
骚扰性雷场беспокоящее минное поле
齐性检验испытание однородности
齐性检验法испытание однородности
Showing first 500 phrases

Get short URL