DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 忍住 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
勉强忍住眼泪еле удерживать слёзы
咬芽忍住терпеть, стиснув зубы
在做手术时忍住подавлять во время операции
在客厅忍住~ + где подавлять в гостиной
在战斗中忍住~ + когда подавлять во время боя
好不容易才忍住没有笑出声来едва удержаться от смеха
忍住疼痛перемогать боль
强使自己忍住不作声、自我克制стискивать зубы
忍住сдержать
忍住удержать
忍住удерживать
忍住удерживаться
忍住удержаться
忍住сдерживать
忍住преодолеть
忍住вынести
忍住выдержать
忍住сдержаться
忍住心理情绪等подавлять
忍住心理情绪等подавить
忍住вытерпеть
忍住不号淘大哭подавлять рыдания
忍住不叹息подавлять вздох
忍住不哭удержаться от слёз
忍住不哭сдержать плач
忍住不喊出来удерживать крик
忍住不失声痛哭удерживать рыдания
忍住不笑прятать улыбку
忍住不笑прятать усмешку
忍住不笑удерживать улыбку
忍住不笑~ + от чего удерживаться от смеха
忍住不笑подавлять улыбку
忍住不笑出声来~ + что удерживать смех
忍住不说удерживать язык
忍住不说придержать язычок
忍住不说придержать язык
忍住剧烈的疼痛превозмочь сильную боль
忍住发笑подавить смех
忍住呻吟动词 + ~ (相应格) сдерживать стоны
忍住咳嗽сдерживать кашель
忍住哈欠удерживать зевок
忍住喜悦сдерживать радость
忍住好奇心преодолевать любопытство
忍住委屈стерпеть обиду
忍住性子укротить характер
忍住悲恸удерживать скорбь
忍住愤怒сдерживать гнев
忍住愤怒побороть раздражение
忍住愤怒удержать гнев
忍住没发火удерживаться от порыва гнева
忍住没发问удерживаться от вопроса
忍住没有反驳удерживаться от возражения
忍住没有惊叫起来удерживаться от возгласа изумления
忍住没有责备人удерживаться от упрёков
忍住сдерживать слезы
忍住удержать слезы
忍住流泪удерживаться от слёз
忍住стерпеть жажду
忍住пересилить жажду
忍住сдерживать жажду
忍住疲劳преодолевать усталость
忍住疼痛~ + что выносить боль
忍住疼痛сдерживать боль
忍住疼痛удерживаться от боли
忍住疼痛выносить боль
忍住疼痛терпеть боль
忍住疼痛подавлять боль
忍住пересилить боль
忍住перенести боль
忍住стерпеть боль
忍住痛苦преодоление боли
忍住的哼哼声сдерживаемый стон
忍住眼泪удерживать слёзы
忍住眼泪сдерживать слёзы
忍住眼泪сдержаться от слез
忍住сдержать смех
忍住сдерживать смех
忍住удержаться от смеха
忍住прятать улыбку
忍住收起笑容гасить смех 或 улыбку
忍住превозмочь смех
忍住подавить смех
忍住подавить в себе смех
忍住笑声подавлять смех
忍住笑容сдержать улыбку
忍住高兴сдерживать радость
竭力忍住眼泪удерживать с трудом слёзы
忍住不激动справиться с волнением
费很大劲才忍住терпеть с большим трудом
轻易地忍住легко выдерживать