Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
心底
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
dril.
井底取心定位
забойное ориентирование керна
gen.
交底交心
полностью раскрыться
gen.
从
心底
из глубины души
gen.
从
心底
里可怜
жаль от души
gen.
他的笑声完全是发自
心底
的真情流露
смех ею изливался поистине из самой глубины души
tech.
低重
心底
盘
шасси с низкорасположенным центром тяжести
gen.
使...彻底放心
окончательно успокаивать
met.
偏
心底
出钢
внецентренный эксцентриковый донный выпуск
met.
偏
心底
出钢
эркерный выпуск
met.
偏心炉底出钢
внецентренный донный выпуск
gen.
发自
心底
的
исходящий из самого нутра
(из глубин сердца)
gen.
在
心底
на дне души
gen.
女人心,海底针
понять женщину — всё равно что искать иголку на дне моря
gen.
女人心海底针
понять женщину — всё равно что искать иголку на дне моря
gen.
她的
心底
一片宁静
в ней господствует спокойствие
geol.
孔底岩心钻井
бурение кольцевым забоем
tech.
孔底岩心钻进
бурение кольцевым забоем
el.
底封头中心碟形盘【核】
центральная шайба головки нижней части
gen.
底封头中心碟形盘
центральная шайба головки нижней части
construct.
底座中心
ядро основания
gen.
底心斜方
ромбическая система с центрированными основаниями
gen.
底心斜方晶格
ромбическая ячейка с центрированными основаниями
tech.
底心斜方系
ромбическая
система
с центрированными основаниями
gen.
底心斜方系
ромбическая система с центрированными основаниями
gen.
底心斜方系底心斜方
ромбическая система с центрированными основаниями
chem.
底心晶格
базоцентрированная решетка
tech.
底心晶格
решётка с центрированными основаниями
gen.
底心正交点阵
ромбическая базоцентрированная решетка
met.sci.
底心正交点阵
односторонне-гранецентрированная ромбическая решётка
met.sci.
底心正交点阵
ромбическая базоцентрированная решётка
gen.
底心正交点阵
односторонне-гранецентрированная ромбическая решетка
tech.
底心的
базоцентрированный
geol.
底辟核心
диапированное ядро
gen.
心字底
разговорное обозначение ключа "⺗"
gen.
心底
в глубине души
gen.
心底
тайники сердца
gen.
心底
发凉
внутри все похолодело
(от страха)
med.
心脏底
основание сердца
gen.
心里有底
знать, что к чему
gen.
心里有底
иметь ясное представление
(о чём-либо)
gen.
心里有底
быть уверенным в чём-то
gen.
心里有底
знать истинное положение вещей
gen.
心里没底
в душе нет уверенности
gen.
我们充满决心要把事情作到底
кто-что + исполнен + чего
мы исполнены решимости довести дело до конца
gen.
把深藏在
心底
затаить глубоко в душе
gen.
把…深藏在心底
затаить глубоко в душе
med.
掌心-足底退化性角化
синдром Хангарта
Ханхарта
(врождённый диссеминированный ладонно-подошвенный кератоз с кератитом и липоматозом)
tech.
机车底板心
пята
gen.
海底岩心
колонка от морского дна
gen.
海底扩展中心
центр расширения морского дна
gen.
海底扩张中心
центр расширения морского дна
gen.
深藏在
心底
的想法
тайная мысль
gen.
深藏在
心底
的感情
чувство, глубоко скрытое в душе
gen.
炉底中心供热的换热式均热炉
рекуперативные нагревательные колодцы с отоплением из центра подины
gen.
痛彻
心底
за самое самое живое
gen.
痛彻
心底
затронуть до самого дна сердца
gen.
老母猪吃破鞋——心里有底
свинья есть рваные ботинки - знает что к чему
gen.
软底岩心提取器
пробоотборник
(для мягкодонных районов)
gen.
这是一个深藏在
心底
的愿望
это было тайное желание
Get short URL