| Chinese | Russian |
| 人体伦琴当量 | биологический эквивалент рентгена |
| 传输当量 | эквивалент передачи |
| 传输系统衰耗当量 | эквивалент затухания системы передачи |
| 传输衰耗当量 | эквивалент затухания передачи |
| 传递衰耗当量 | эквивалент затухания |
| 伦琴当量 | физический эквивалент рентгена |
| 伦琴当量测量 | бэр-метрия |
| 伦琴物理当量 | физический эквивалент рентгена |
| 低梯恩梯当量核武器 | ядерное оружие малой мощности |
| 光化当量定律 | закон фотохимической эквивалентности |
| 光化学当量 | фотохимический эквивалент |
| 光的机械当量 | механический эквивалент света |
| 克当量 | грамм-эквивалент |
| 内渗当量 | эндосмотический эквивалент |
| 剂量当量指数 | показатель эквивалентной дозы |
| 功热当量 | термический эквивалент работы |
| 功热当量 | тепловой эквивалент работы |
| 功热当量功的热当量 | термический эквивалент работы |
| 功率当量的 | энергоэквивалентный |
| 功的机械当量 | механический эквивалент работы |
| 功的热当量 | термический эквивалент работы |
| 功的热当量 | тепловой эквивалент работы |
| 化学当量 | пай |
| 化学当量 | химический пай |
| 化学当量 | химический эквивалент |
| 化学当量定律 | закон химических эквивалентов |
| 十分之一当量的 | децинормальный |
| 千吨当量 | килотонна |
| 半当量的 | полунормальный |
| 单机轮当量载荷值 | величина эквивалентной нагрузки на одно колесо шасси |
| 单翼飞机的当量机翼 | эквивалентное крыло моноплана |
| 单轮当量负载 | эквивалентная нагрузка на одно колесо |
| 双当量 | биэквивалентность |
| 反作用推力当量功率 | эквивалентная мощность реактивной тяги |
| 垂直阵风当量速度 | эквивалентная скорость вертикального порыва ветра |
| 宇宙当量 | космический эквивалент |
| 居里当量 | эквивалент Кюри |
| 居里当量 | кюри-эквивалент |
| 年剂量当量限值 | предел годовой эквивалентной дозы |
| 座舱当量高度 | эквивалентная высота в кабине |
| 开采当量孔 | эквивалентное отверстие выработки |
| 当量 | эквивалентная величина |
| 当量 | нормаль |
| 当量 | эквивалентный вес |
| 当量 | эквивалент |
| 当量值 | эквивалентность |
| 当量值 | эквивалентная величина |
| 当量克分子的 | эквимолярный |
| 当量分子比 | эквимолярное соотношение |
| 当量分子的 | эквимолекулярный |
| 当量分子组成 | эквимолекулярный состав |
| 当量力 | эквивалентная сила |
| 当量力偶 | эквивалентность пар |
| 当量力系 | эквивалентность систем сил |
| 当量功率 | эквивалентная мощность |
| 当量功率发动机 | двигатель эквивалентной мощности |
| 当量半径 | эквивалентный радиус |
| 当量单位 | эквивалентная единица |
| 当量厚度 | эквивалентная толщина |
| 当量坡度 | эквивалентный уклон |
| 当量孔 | эквивалентное отверстие |
| 当量孔 | эквивалёнтное отверстие |
| 当量定律 | закон эквивалентов |
| 当量定理 | теорема эквивалентности |
| 当量应力 | эквивалентное напряжение |
| 当量截面 | эквивалентное сечение |
| 当量数 | эквивалентное число |
| 当量断面 | эквивалентный профиль |
| 当量无风航程 | теоретическая штилевая дальность полёта (без учёта гонки двигателей, руления, взлёта, набора высоты, снижения, посадки и резерва топлива) |
| 当量无风航程 | эквивалентная штилевая дальность полёта (без учёта гонки двигателей, руления, взлёта, набора высоты, снижения, посадки и резерва топлива) |
| 当量比 | эквивалентная пропорция |
| 当量比 | эквивалентирование |
| 当量活度 | эквивалентная активность |
| 当量浓度 | нормаль |
| 当量浓度 | эквивалентная концентрация |
| 当量浓度溶液 | нормальный раствор |
| 当量浓度溶液 | 1-нормальный раствор |
| 当量浓度的 | нормальный |
| 当量浓度等值浓度 | эквивалентная концентрация |
| 当量液度 | эквивалентная концентрация |
| 当量温度 | эквивалентная температура |
| 当量溶液 | эквивалентный раствор |
| 当量溶液 | нормальный раствор |
| 当量溶液校准时之差 | титр |
| 当量电导率 | эквивалентная электропроводность |
| 当量直径 | эквивалентный диаметр |
| 当量矩 | эквивалентный момент |
| 当量空速 | индикаторная скорость |
| 当量粗糙度 | эквивалентная шероховатость |
| 当量纬度 | эквивалентная широта |
| 当量纬度等面积纬度 | эквивалентная широта |
| 当量装药 | эквивалентный заряд |
| 当量负荷 | эквивалентная нагрузка |
| 当量负载 | эквивалентная нагрузка |
| 当量质量 | эквивалентная масса |
| 当量跨距 | эквивалентный пролёт |
| 当量高度 | эквивалентная высота |
| 总当量 | общая мощность |
| 整数当量 | целочисленный эквивалент |
| 方位角差动当量 | эквивалент азимут-дифференциала |
| 机械当量 | механический эквивалент |
| 机翼当量负载 | эквивалентная нагрузка на крыло |
| 标准氢当量 | нормальный водородный эквивалент |
| 标准燃料当量 | эквивалент условного топлива |
| 核当量 | нуклеоид |
| 梯恩梯当量 | тротиловый эквивалент |
| 毫克当量 | миллиграмм-эквивалентность |
| 毫克当量的 | миллиграмм-эквивалентный |
| 气体当量温度 | эквивалентная температура газов |
| 水当量 | водяное число |
| 水当量 | водяной эквивалент |
| 水当量 | водный эквивалент |
| 水力当量 | гидравлический эквивалент |
| 浅层剂量当量 | поверхностная эквивалентная доза |
| 海平面当量大气 | атмосфера, соответствующая уровню моря |
| 涡轮螺旋桨发动机当量功率 | эквивалентная мощность турбовинтового двигателя |
| 热当量 | термический эквивалент |
| 热当量 | тепловой эквивалент |
| 热功当量 | механический эквивалент тепла |
| 焦耳当量 | эквивалент джоуля |
| 燃料当量 | топливный эквивалент |
| 物理伦琴当量 | физический эквивалент рентгена (фэр) |
| 物理论琴当量 | физический рентген-эквивалент |
| 理论当量 | теоретический эквивалент |
| 生物当量伦琴 | биологический эквивалент рентгена |
| 生物伦当量 | биологический рентген-эквивалент |
| 生物伦琴当量 | биологический эквивалент рентгена (БЭР) |
| 生物X射线当量 | биологический эквивалент рентгена |
| 电化当量 | электрохимический пай |
| 电化当量 | электроэквивалент |
| 电化当量 | электрохимический эквивалент |
| 电化学当量 | электрохимический экви валент |
| 电热当量 | электротермический эквивалент |
| 电能热当量 | тепловой эквивалент электрической энергии |
| 百分之一当量浓度的 | сантинормальный |
| 皂化当量 | эквивалент омыления |
| 相对当量 | относительный эквивалент |
| 相对等效值相对当量 | относительный эквивалент |
| 空气当量 | воздушный эквивалент |
| 空气当量电离室箱 | воздухоэквивалентная ионизационная камера |
| 空气当量电离室 | воздухоэквивалентная камера |
| 空气当量的 | воздухоэквивалентный |
| 等压当量温度 | изобарическая эквивалентная температура |
| 能量当量 | энергетический эквивалент |
| 色当量 | цветовой эквивалент |
| 苯当量 | бензольный эквивалент |
| 苯胺当量 | анилиновый эквивалент |
| 衰减当量衰耗当量衰减当量 | эквивалент затухания |
| 衰耗当量 | эквивалент затухания |
| 质当量 | масс-эквивалент |
| 质能相当量 | эквивалентность массы и энергии |
| 超当量的 | сверхнормальный |
| 还原当量 | восстановительный эквивалент |
| 酸当量 | кислотные эквиваленты |
| 集体有效剂量当量 | коллективная эффективная эквивалентная доза |
| 非限定剂量当量指数 | общий показатель эквивалентной дозы |
| 预期剂量当量 | ожидаемая эквивалентная доза |
| 预期有效剂量当量 | ожидаемая эффективная эквивалентная доза |
