Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
当心
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一心想当工程师
рваться в инженеры
gen.
一心梦想当作家
жить одной мечтой быть писателем
gen.
不
当心
打碎
перебивать по невниманию
el.
不
当心
的
непреднамеренный
gen.
中身
当心
проникнуть в самую душу человека
lat.
买主
当心
покупатель действует на свой риск
lat.
买主
当心
качество купленной вещи на риске покупателя
lat.
买主
当心
"пусть покупатель будет осмотрителен"
fig.of.sp.
头回上当,二回心亮
учиться на предыдущих ошибках
gen.
好心当作驴肝肺
хорошие намерения принимать за плохие
gen.
好心当成驴肝肺
хорошие намерения принимать за плохие
gen.
应当多多关心孩子
Надо больше думать о детях
gen.
当前大众最关心的问题
вопрос дня
gen.
当家人的操心事
хозяйские заботы
gen.
当心
в самом центре
gen.
当心
середина груди
gen.
当心
в середине
gen.
当心
смотри!
gen.
当心
остерегаться
gen.
当心
беречься
gen.
当心
остерегись!
gen.
当心
действовать осторожно
gen.
当心
быть осторожным и внимательным
gen.
当心
冒牌
остерегайтесь подделок!
gen.
当心
吊物
осторожно, подвешенные грузы
gen.
当心
坠物
осторожно, имеются падающие объекты
gen.
当心
夹手
береги руки
(при работе с механизмами)
gen.
当心
火灾
беречь от огня
(знаки)
gen.
当心
点
будьте
поосторожнее!
gen.
当心
狗咬
беречься собаки
gen.
当心
落物
осторожно, сверху может что-то упасть
gen.
往后必须
当心
впредь необходимо быть осторожнее
gen.
您的担心是理所当然
ваше беспокойство вполне в порядке вещей
gen.
您的担心是理所当然的
Ваше беспокойство вполне в порядке вещей
gen.
正当的好奇心
законное любопытство
gen.
正当的自尊心
справедливая гордость
gen.
此人很是阴干,你要
当心
!этот
человек очень коварен, будь осторожен!
gen.
相
当心
不在焉地
как + ~
довольно рассеянно
gen.
示意
当心
знак быть осторожным
gen.
胃脘
当心
эпигастральная боль
gen.
胃脘
当心
痛
эпигастральная боль
gen.
那个人可是豆腐嘴,刀子心,跟他交往得要
当心
у этого человека на языке мёд, а под языком лёд, надо с ним быть осторожным
Get short URL