Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Military
containing
强
|
all forms
Chinese
Russian
一号
强
棉
пироксилин № 1
一号
强
棉
нерастворимый пироксилин
伞衣加
强
边
усиливающая кромка купола парашюта
低合金高
强
度钢
низколегированная высокопрочная сталь
侧保险道方龙骨两侧加
强
材
боковой полоса безопасности
"倔
强
"
"Упорный"
(Uporny, 号导弹驱逐舰(苏))
内科加
强
组
терапевтическая группа усиления
加
强
усиливать
加
强
укреплять
加
强
укрепление
加
强
充电
усиленный заряд
加
强
兵器
средства усиления
加
强
分队
подразделение усиления
加
强
分队
подразделения усиления
加
强
卫兵
усиливать караул
加
强
卫兵
усиленный караул
加
强
合作
укрепление сотрудничества
加
强
后方
укреплять тыл
加
强
土路
улучшенная грунтовая дорога
加
强
型工事
оборонительное
сооружение усиленного типа
加
强
威胁
усилить угрозу
加
强
密度障碍
заграждение усиленной плотности
加
强
崖壁
укреплять крутость
加
强
工事
усиливать сооружения
加
强
扬弃药包
усиленный заряд
(зарядный картуз)
加
强
梯档
усиленный выбленки
加
强
火力
усиливать огонь
加
强
炮兵
артиллерия усиления
加
强
甲板
усиливать палубу
加
强
的土路
улучшенная грунтовая дорога
加
强
盖
усиленная крышка
加
强
组
группа усиления
加
强
统一
укрепить единство
加
强
营
усиленный батальон
加
强
警戒
усиливать охранение
加
强
连
Усиленная рота
加
强
部队
усиленная часть
加
强
部队
части усиления
加
强
铁丝栅
усиленный проволочный забор
加
强
防护目标
хорошо защищённая цель
加速度持久
强
度
выносливость к ускорениям
单位抗击
强
度
удельная ударная прочность
压
强
流有压流动
напорное движение
可闻限
强
度
интенсивность порога слышимости
回声信号
强
度
интенсивность эхо-сигнала
团加
强
兵器
средства усиления полка
团加
强
分队
подразделения усиления полка
"坚
强
"
"Стёрди"
(Sturdy, 号潜艇(英))
增
强
区
укреплённый район
增
强
纪律
укреплять дисциплину
外科加
强
组
хирургическая группа усиления
外缘加
强
绿条
обод усиления наружного борта
射束
强
度调制
модуляция интенсивности пучка
射线
强
度测量计
измеритель жёсткости лучей
帝国主义列
强
империалистические державы
底部加
强
助骨
днищевой рамный шпангоут
强
作用因素
сильнодействующий агент
"
强
击"
"Сокрушительный"
(Sokrushitelny, 号驱逐舰(苏))
强
击
штурмовать
强
击侦察机
штурмовик-разведчик
强
击坦克
танк прорыва
强
击坦克
штурмовой танк
强
击支队
штурмовой отряд
强
击机队
штурмовая авиация
强
击桥
штурмовой мост
强
击火炮
штурмовое орудие
强
击炮
штурмовое орудие
强
击登陆艇
штурмовая лодка
(катер)
强
击登陆艇
десантная лодка
(катер)
强
击登陆队
штурмовая десантная группа
强
击群
штурмовая группа
强
击群
群
长
командир штурмовой группы
强
击群战术
тактика штурмовых групп
强
击舟桥
понтонный штурмовой мост
强
击艇
штурмовая лодка
(катер)
强
击艇
десантная лодка
(катер)
强
制冷却系
принудительная система охлаждения
强
制喷雾
принудительное распыление
(топлива)
强
制喷雾式柴油机
дизель с принудительным распылением топлива
强
制性通知
обязательное уведомление
强
制搅拌
принудительное перемешивание
强
制水冷
водяное принудительное охлаждение
强
化技术
усовершенствование технологии
强
固阵地
сильноукреплённая позиция
"
强
壮"
"Стронг"
(Strong, 号驱逐舰(美))
"
强
大"
"Мощный"
(Moshchni, 号拖船(苏))
强
大威力炮兵
артиллерия большой мощности
强
大的火力
большая огневая мощь
强
度均匀
的
结构
равнопрочная конструкция
强
度指标
показатель интенсивности
强
度极
界
限
предел прочности
强
弩将军
цянну цзянцзюнь
(название должности командира арбалетчиков)
强
波地段
участок форсирования
强
浮器材
труднозатопляемое имущество
强
渡
форсирование реки
强
渡
форсирование
强
渡
форсировать
(водную преграду)
强
渡
форсировать реку
(с боем)
强
渡地段
участок форсирования
强
渡地段工程队长
комендант участка форсирования
强
渡地段指挥长
комендант участка форсирования
强
渡成功
успешное форсирование
强
渡水雷障碍
форсирование минного заграждения
强
渡江河
форсирование реки
强
火力
интенсивный огонь
强
烈影响因素
сильнодействующий агент
强
烈杀伤区
зона опасных поражений
强
磁铁氧体
ферромагнитный феррит
强
力
行军
форсированный марш
强
行军
форсированный марш
(марш-бросок)
强
行渡河
форсировать реку
强
袭
мощный огневой налёт
强
袭
мощный артиллерийский налёт
强
装药
包
усиливать
боевой
заряд
强
装药
包
усиленный
боевой
заряд
强
装药包
боевой заряд
强
装药包
усиленный заряд
强
装药弹
усиленный выстрел
强
身健体
физическая подготовка
强
辐射
интенсивное излучение
强
迫供油系统
система смазки под давлением
强
迫征募
принудительный призыв
强
迫投放
вынужденное катапультирование
强
迫敌人战斗
навязывать бой противнику
强
迫服役
обязательная воинская служба
强
迫行军
форсированный марш
强
迫调制
принудительная модуляция
强
阵
сильно укреплённая позиция
"
强
风"
"Кёфу"
(Kyofu, 战斗机(日))
强
风
сильный ветер
(в 6 баллов)
影像增
强
管
электронно-оптический преобразователь
抗压
强
度
выдерживающее давление
方龙骨两侧加
强
材
боковой полоса безопасности
旅加
强
分队
подразделения усиления бригады
歼击
强
击
飞
机
истребитель-штурмовик
激波
强
度
интенсивность скачка
火身
强
度
прочность ствола
炮火
强
度
интенсивность артиллерийского огня
烟火
强
化剂
дымоблескоусилитель
热力
强
度
тепловая напряженность
爆炸
强
度
мощность взрыва
玻璃纤维增
强
塑料
пластмасса армированная стекловолокном
玻璃纤维增
强
塑料
армированный стеклопластик
电流
强
度调整器
регулятор силы тока
电磁波
强
度的测量议器
компаратор
电离
强
度电离率
интенсивность ионизации
瞄准器光
强
度
светосила прицела
等
强
信号无线电信标
равносигнальный радиомаяк
等
强
信号无线电指标
равносигнальный радиомаяк
等
强
信号标
台
равносигнальный маяк
等磁场
强
度图
изодинамическая карта
纤维增
强
复合材料纤维增强材料
армированный волокнами материал
经得住
强
攻
выдерживать натиск
经得住…强攻
выдерживать натиск
耐振
强
度
вибропрочность
能量
强
度理轮
энергетическая теория прочности
自行进间
强
渡
форсирование
реки
с ходу
γ辐射
强
度
интенсивность гамма-излучения
辐射
强
度
уровень радиации
辐射
强
度表
метео. пиранометр
辐射
强
度辐射级
уровень радиации
重
强
击机
тяжёлый штурмовик
链式反应进行的
强
度
интенсивность цепной реакции
降低
强
度
ослабление интенсивности
顽
强
抵抗
оказывать упорное сопротивление
顽
强
抵抗
упорное сопротивление
顽
强
的战斗
упорный бой
预有准备的
强
渡江河
форсирование реки с планомерной подготовкой
风压
强
度
интенсивность скоростного напора воздуха
飞机
强
度
прочность самолёта
高
强
度混凝土高强混凝土
бетон повышенной прочности
高
强
度炸药
взрывчатое вещество большой мощности
Get short URL