Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
General
containing
开裂
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一回路管道完全开口断裂
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура
与...处于公开决裂状态
находиться в открытом разрыве
与...处于公开决裂状态
быть в открытом разрыве
冰喀喀响着裂开
что + ~ит
лёд трещит
分裂开的间隙原子
расщеплённый междоузельный атом
后面的打戏还有吊威亚，你骨头可能又裂开！
в в последующих съёмках ещё нужно будет выполнять трюки на тросе, твоё ребро может снова треснуть!
喉裂开术
ларингофиссура
大得出奇的裂开声
чудовищный треск
转,口
头疼得像要裂开
голова трещит
家具裂开了
мебель лопается
将知识与经验割裂开
изолировать знания от опыта
转
开始破裂
дать трещину
开始破裂
дать трещину
开放性脊柱裂
открытая расщелина позвоночника
开裂
растрескивание
开裂
дать трещину
开裂
растрескаться
开裂
抗弯刚度
изгибная жёсткость с трещинами в бетоне
开裂
比
показатель растрескивания
开裂
系数
показатель растрескивания
开除分裂主义者促进了团结
исключение раскольников способствовало сплочению
总统班底公开分裂
открытый раскол в президентской команде
把反革命与群众割裂开来
изолировать контрреволюцию от масс
抗应力腐蚀
开裂
稳定性
устойчивость к коррозионному растрескиванию под напряжением
抗氢诱导
开裂
试验
испытание на индуцированное растрескивание
(RHIC)
抗氢诱导
开裂
试验
испытание на анти-водородное растрескивание
(RHIC)
抗硫化物应力腐蚀
开裂
试验
испытание на антисульфидное коррозионное растрескивание под напряжением
(SSC)
无
开裂
抗弯刚度
изгибная жёсткость без трещин в бетоне
洋槐树果荚裂开了
стручки акации лопнули
洋槐树果荚裂开了
стручки акации лопались
玻璃窗由于枪炮声的震动而裂开
стёкла лопаются от ружейной трескотни
球裂开了
шар треснул
皮开肉裂
кожа лопнула, и мясо обнажилось
(образн. о жестоких побоях)
皮肤
开裂
了
кожа потрескалась
皮肤裂开了
кожа лопается
约旦裂谷开发总计划
генеральный план развития долины реки Иордан
绪线裂开
开绽
了
швы разошлись
自来水管受冻裂开了
водопроводные трубы лопались от мороза
裂开
разойтись по шву
裂开
расколоться
裂开
лопнуть
裂开
расщепиться
裂纹开口扩展段
участок открытия трещины
锅炉裂开了
котёл треснул
震开的裂隙
~ + 前置词 + что (相应格)
трещина от сотрясения
Get short URL
