Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Business
containing
开的
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不可抵补的开支
невозвратные затраты
交易所开市的一场交易
биржевое собрание
交易所开市的场交易
早市或下午市
биржевое собрание
交易所开市过程的价格
цены в середине биржевого собрания
会计报表的公开性
публичность бухгалтерской отчетности
停航期间的开支
межнавигационные расходы
储备的组织与贮藏开支
затрата на формирование и хранение запасов
公
开的
легальный
公
开的
信息来源
открытые источники информации
公
开的
合同
публичный договор
公
开的
缺陷
открытый недостаток
公
开的
贸易保护主义
явный протекционизм
公
开的
通货贬值
открытая девальвация
动态股市开盘为基础的奖励
премирование на базе динамики котировки акций
可能的开支
допустимые затраты
国家开支的绝大部分
львиная доля государственных затрат
对工资基金开支的监督
контроль над
за
расходованием фондов зарплаты
对经纪人的公开指令
открытый приказ брокеру
已开始并需要继续做下去的工作
задел
已开立的信用证
выставленный аккредитив
开付商品价款的支付贷款
платёжный кредит для оплаты товаров
开价的
котировочный
开出信用证金额和所附凭证金额之间的差额
разница между суммой выставленного аккредитива и суммой приложенных к нему документов
开头的期票
票据
трассированный вексель
开始的
вступительный
开放式借款付期灵活的借款
открытый заем
开盘的
котировочный
开立信用证的结算贷款
расчётный кредит на открытие аккредитивов
开立和补充特种账户的结算贷款
расчётный кредит на открытие и пополнение особых счетов
开端的
вступительный
开设在国外的公司
оффшор
开辟新的铁路线
открытие железнодорожной линии
中,不变
当场开奖的抽彩游戏
аллегри
按条约规定
向缔约国
开放的港口
договорный порт
支付给经理的开支
выплата директорам
交易所
文明公
开的
商业活动
экс официо
(ех officio)
最大限度的开工率
负荷
максимальная загрузка
有效时间的开始日期
дата начала течения срока давности
未开垦的地
новина
未核算的开支
неучтённый расход
未统计的开支
неучтённый расход
监督附加开支的偏差
контролируемые отклонения по накладным расходам
竞赛的公开性
гласность соревнования
自然资源的综合开发
комплексное освоение природных ресурсов
船长向海关提出的空船开出申报单
空船启碇通知
таможенная декларация капитана об уходе судна в балласте
без груза
调节保险损失的开支
расходы по урегулированию убытков в страховании
过去的开支
истекшие затраты
银行开给票据交换所的支票
аутклиринг
附力加的间接开支
费用
дополнительные косвенные расходы
Get short URL
