Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 开的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三开缝的трёхщелевой
上开口销的螺栓зашплинтованный болт
不开的глухой
不公开的безгласный
不分开的недискретный
不可分开的неразъёмный
不可开采的неразрабатываемый
不可拆开的неразъёмный
不必要的开支излишняя затрата
不能分开的неразделимый
不能分开的неделимый
不能开刀的неоперабельный
不能开动的неходовой
不许离开的неотлучный
亚声速开伞时冲击力的消除гашение удара при раскрытии парашюта на дозвуковых скоростях
从放松制动装置的瞬间开始с момента отпускания тормозов
伐林烧荒供开垦的地росчисть
使断开的разъединённый
光子控制的开关переключатель, управляемый фотонами
光束控制的开关управляемый световым лучом
光束控制的开关переключатель
八开的ин-октаво
八开的восьмушка
八开本的ин-октаво
公开的экзотерический
分开的отсоединённый
分开的разделённый
分开的отделяющий
分开的отдельный
分开的отделительный
分开的разъёмный
分开的расщеплённый
分开的разъединительный
分开的разобщённый
分开的разобщающий
分开的пробный
分开的отделённый
分开的сепаратный
分开的дискретный
分开的基片бескорпусный чип
分开的控制字段разделённые управляющие поля
分开的链接字段разделённые поля связи
分不开的неразрывный
分不开的нераздельный
分开了的разделённый
分离开的отложенный
分离不开的неразлучный
切开的резаный
切开口的надрезанный
划分开的разделительный
刚切开的свежеразрезанный
刚剖开的свежеразрезанный
刚剖开的鲑鱼свежеразрезанная сёмга
初始重量开始的重量начальный вес
刻度不是从零点开始的безнулевой
剪开的резаный
剪开的отрезной
割开的секущий
割开的прорезной
割开的взрезной
割开的надрезанный
加开的列车факультативный поезд
半开的полуотворённый
半开的полуостровной
半开半合的полуоткрытый
半开型的полуоткрытый
半开着的полуотворённый
半张开的полураскрытый
半敞开的полуоткрытый
半敞开的полуотворённый
参加开荒工作的人целинник
双壁开沟犁的листерный
双开缝的двухщелевой
发射极开路时的集电极-基极电压напряжение коллектор-база при разомкнутой цепи эмиттера
发射极短路的半导体开关полупроводниковый переключатель с короткозамкнутым эмиттером
可充气展开的结构надувная конструкция
可充气展开的结构развёртываемая конструкция
可开的底откидное днище
可以分开的разъёмный
可以张开的разжимной
可以张开的разжимный
可以自动打开的самораскрывающийся
可分开的разъёмный
可分开的разборный
可分开的отделимый
可分开的отделимость
可分开的отделяемый
可分开的馈线разъёмный фидер
可切开的отрезной
可劈开的расщепляющийся
可劈开的раскалываемый
可劈开的紧急离机门разрушаемая дверь аварийного выхода
可展开的развёртывающийся
可展开的раздвижной
可展开的складывающийся
可展开的机翼可变后掠机翼развёрнутое крыло изменяемой стреловидности
可展开成级数的разложимый (в ряд)
可张开的раскидной
可拆开的座椅разъёмное сидение
可拆开的座椅разъёмное сиденье
船可拆开的板съёмный лист
可拉开的раскидной
可拉开的раздвижной
可拉开的乘客桥раздвижной пассажирский мостик
可撑开的раскидной
可支开的раскидной
可散开的расходимый
可疏开的складывающийся
可移开的отъёмный
可移开的вынимаемый
可移开的выдвижной
可翻开的откидной
可自动打开的самораскрывающийся
可隔开的отделимый
向里开的指舱门открывающийся внутрь о люке
四开的纸четвёртка
四端网路的开路导纳проводимость холостого хода четырёхполюсника
在远地点打开的发动机航天器的включаемый в апогее двигатель
地热开发的геотермальный
基极开路时的集电极-发射极保持电压остаточное напряжение коллектор-эмиттера при нулевом токе базы
基极开路时的集电极-发射极电压напряжение коллектор-эмиттер при разомкнутой цепи базы
〔试验段〕壁上开缝的二元风洞двухмерная аэродинамическая труба со щелевыми стенками (рабочей части)
多位置的换向开关юниселектор
大开的разверстый
对开的разрезной
导弹开始运动后的时间время с момента начала движения ракеты
展开的раскрытый
展开的развёрнутый
展开的气压场размытое барическое поле
展开宽大翅膀的ширококрылый
岔开的дивергентный
带保护罩的开关выключатель с предохранительным колпачком
带保护罩的开关выключатель с колпачковым предохранителем
带信号灯的开关выключатель с сигнальной лампой
带停车开关的燃料自动分配器автомат-распределитель топлива со стопкраном
带内部照明的按钮开关кнопочный переключатель с внутренним подсветом
带材离开轧辊时的厚度толщина полосы при выходе (из валков)
常开的нормально-разомкнутый
常开主要的главный нормально открытый
常开辅助的вспомогательный нормально открытый
常断开的нормально-разомкнутый
延迟一秒解开安全带随即开伞的应急离机系统система аварийного покидания с секундной задержкой освобождения привязных ремней и моментальным раскрытием парашюта
开开的отпёртый
开关切换时的瞬变现象переходный процесс при коммутации
开关的крановый
开到的подъездной
开动之前的предпусковой
开动的пусковой
开动的спусковой
开动的ходовой
开动的включённый
开卷的рулоноразвёртывающий
开卷的размоточный
开发黄的зажелтелый
开口的разрезной
开口的разводной
开口裙活塞开口裙式活塞裙部开槽的活塞поршень с разрезной юбкой
开启的отпирающий
开垦荒地的культуртехнический
开士米的кашемировый
开士米织的кашемировый
开备分伞的跳伞прыжок с раскрытием запасного парашюта
开头的передовой
开始做修正转弯对准跑道中心线的高度высота начала доворота на ось взлётно-посадочной полосы
开始拉平到接地的时间время от начала выравнивания до приземления
开始消除偏流修正角的高度высота начала устранения угла упреждения сноса
开始的начальный
开始的重量начальный вес
开始紧急中断飞行的高度высота начала аварийного прекращения полёта
开始落潮的западный
开始转弯的地标ориентир начала разворота
开宽平巷的矿工поддирщик
开山凿石的скальный
开工前的предпусковой
开工的пусковой
开工的容易程度лёгкость запуска
开式的открытый
开拓了的矿床подготовленное месторождение
开挖的забойный
开挖面的забойный
开支的比例соотношение расходов
开放式的открытые
开放的доступный
开放的открываемый
开放的计算站открытая организация счёта
开放的计算站вычислительный центр с самообслуживанием
开放的跑道рабочая взлётно-посадочная полоса (ВПП)
开断的引出线оборванный вывод
开榫的шипорезный
开槽的шпунтовальный
开槽的шлицевый
开槽的шлицевой
开槽的пазовальный
开沟器的сошниковый
开满花的цветистый
开焊的отпаянный
开的разомкнутый
开的кипячёный
开着的备用机нагруженный резерв
开着的备用机горячий резерв
开矿的горнодобывающий
开矿的设备копи
开缝的щелевой
开缝的шлицевой
开花不多的малоцветковый
开花很多的многоцветковый
开花授粉的хазмогамный
开花的разлохмаченный
开花的цветущий
开败的выцвелый
开路的разобщённый разомкнутый
开路的незамкнутый
开过的кипячёный
开采云母的слюдовый
开采加工化学原料的горнохимический
开采加工化学原料的горняк
开采并加工化学原料的горнохимический
开采的рудный
开采石油的нефтепромысловый
开链的цепочечный
开锁的отпёртый
开键的цепочечный
开阔的宇宙открытый космос
开阔的进近净空открытый воздушный подход
开鱼膛用的шкерочный
开鱼膛的шкерочный
张开的раскрытый
张开的раскрывающийся
指降落伞 张开的введённый
张开的半角половинный угол раствора
截开的рубильный
打开的разжимный
打开的раскрывающийся
打开的раскрытый
打开的разжимной
打开的открытый
可打开的открываемый
打开火箭发动机飞行时的M数числа-близнецы М при полёте с включённым ракетным двигателем
打开火箭发动机飞行时的马赫数числа-близнецы М при полёте с включённым ракетным двигателем
打开自动装置时的独立动作независимое действие при включённой автоматике
扩开的растяжной
拆开的разъединительный
拆开的разобранный
可拆开的разъёмный
拆开的разобщённый
拆开的отсоединённый
拆开的型箱разъёмная опока
拆开了的расшитый
按集装箱尺寸开设的门дверь по размерам контейнеров
换向开关的переключательный
控制电的组合开关контроллер цепей управления
撒开操纵杆时的颤振флаттер при брошенной ручке управления
改出螺旋舵面偏转的开始начало отклонения рулей на вывод из штопора
改进的报警髙度转换开关переключатель сигнализируемой высоты, усовершенствованный
敞开的незамкнутый
敞开的открытый
敞开的停泊场открытый рейд
散开的дисперсионный
散开的末端разделанный конец
断开的незамкнутый
断开的отключённый
断开的выключающий
断开的отсечный
断开的отсоединяемый
断开的разъединительный
断开的разомкнутый
断开的отсоединённый
断开的выключенный
断开增稳系统的力усилие отключения автоматической стабилизации
断开时的电弧дуга отключения
断开时的电弧разрывная дуга
断开自动稳定系统的力усилие отключения автоматической стабилизации
新剖开的свежеразрезанный
易分开的легкоразъёмный
有保险丝的刀形开关плавкопредохранительный рубильник
有切开口的надрезанный
有油箱转换开关的燃料计量表топливомер с переключателем баков
有绝缘罩的开关выключатель в изолирующем кожухе
用以 松开的разжимной
用以 松开的разжимный
松开的脚蹬свободные педали
松开的驾驶杆брошенная ручка управления
松开的驾驶杆освобождённая ручка управления
松不开的неотпущенный
松开刹车的不同步性несинхронность растормаживания
松得开的разжимной
松得开的разжимный
枝杈张开的широковетвистый
正在倒开着的卷размотка
正常断开的нормально разомкнутый
水力开釆的泥炭гидроторф
沿翼弦开缝的со щелями вдоль хорды
海洋开发技术的океанологический
渐开线啮合的修正齿形корректированный профиль зуба эвольвентного зацепления
渐开线的эвольвентный
燃料开采的топливо-добывающий
用射伞枪开伞的降落伞парашют с пушкой ввода
用射伞枪开伞的降落伞парашют с пиромеханизмом ввода
用射伞枪开伞的降落伞парашют с пиротехническим вводом
疏开的操纵线系далеко разнесённые проводка управления
白动展开的载人轨道飞行试验器автоматически развёртываемая обитаемая орбитальная лаборатория
固 体火箭发动机 相对开口面积的倒数величина, обратная относительной свободной площади (для РДТТ)
着陆下滑开度的襟翼закрылки в положении для захода на посадку
石油天然气开采的нефтегазодобывающий
矿石量的开采期限срок отработки запасов руды
砖头缝错开的英国式砌合английская крестовая перевязка
离开的разобщающий
离开的отстоявший
离开了的убылой
离开了的изолированный
离开地球大气层的导弹покидающий пределы земной атмосферы снаряд
离开峰点的непиковый
私人开业的частнопрактикующий
移开的отнесённый
空中打开的открываемый в полёте
第五边着陆下滑开度的襟翼закрылки в положении для планирования на конечной прямой
继电开关的релейноконтактная
脱开机构的传爆管пирозаряд механизма расцепки
自动展开的载人卫星实验室автоматически развёртываемая обитаемая орбитальная лаборатория
自动松开的самоосвобождающийся
自动脱开的самоосвобождающийся
自动车钩的解开状态свободное положение автосцепки
被开方的подкоренной
被砍开的просечённый
被解开的разомкнутый
裂开的треснувший
裂开的разлохмаченный
装有开口销的螺帽зашплинтованная гайка
裙部开槽的活塞поршень с разрезной юбкой
视界开阔的座舱кабина с хорошим обзором
视界开阔的座舱盖фонарь с хорошим обзором
角的开度угловой раствор
解开的разъединительный
解开的размоточный
解开马颈扼的皮带рассупонить
解开马颈扼的皮带рассупонивать
设计开始时的规定重量заданный вес в начале проектирования
车底门的开闭装置люкоподъёмник
转换开关的переключательный
迟缓放开的медленно-отпускающий
速开的быстрооткрывающий
金刚石开采的алмазодобывающий
钢轨的拉开растяжка рельсов (调整轨缝)
锯开的распилочный
锯开的распиловочный
隔开的отстоявший
隔开的机身изолированный фюзеляж
隔开了的изолированным
隔离开的изолировочный
集电极开路时的发射极-基极电压напряжение эмиттер-база при разомкнутой цепи коллектора
飞行可打开的门дверь, открываемая в полёте
飞行器可紧急打开的部位место аварийного вскрытия летательного аппарата
高速微波功率开关的мультипакторный

Get short URL