DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 开录 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.事故开关量信号记录регистрация аварийных дискретных сигналов
tech.分开记录раздельная запись
mil.射击开始装定诸元记录表запись исходных установок для стрельбы
mil.射击开始装定诸元记录表запись исходных данных для стрельбы
tech.带记录开始符号маркёр начала ленты
tech.带记录开始符号маркер начала ленты
gen.开关量信号状态记录регистрация состояния дискретных параметров
gen.开录регистрировать
gen.开录вносить (в документ)
gen.开录записывать
gen.开录音机включить магнитофон
gen.开录音机включать магнитофон
gen.开放式目录卡片открытая картотека
tech.开盘式录音机шпульный магнитофон
gen.开磁带录音机включить магнитофон
gen.开磁带录音机включать магнитофон
gen.开票录протокол подсчёта избирательных бюллетеней
gen.把录音机开到最大音量включить магнитофон на полную мощность
corp.gov.每天开支记录суточная ведомость расходов
UN粮农组织/卫生组织/环境规划署农业水资源开发的卫生方面谅解备忘录Меморандум ФАО/ВОЗ/ЮНЕП о договоренности по санитарным аспектам освоения водных ресурсов для сельского хозяйства
tech.终端开始记录例如数 据的输入与交换терминал начинает сеанс напр. ввода, обмена данных
gen.记发器记录器开关переключатель регистраторов регистра
econ.记录开支задокументированные расходы
gen.首开纪录动词 + ~ (相应格) открыть счёт
gen.首开记录открыть счёт
gen.首开记录создать рекорд впервые
gen.首开记录者первый создатель рекорда
gen.首开金牌记录открыть золотой счёт