 |
| Chinese | Russian |
| 公开市场业务 | операции на открытом рынке |
| 公开市场买卖 | операции на открытом рынке (купля-продажа государственных ценных бумаг на денежном рынке для воздействия на процентные ставки, ликвидность рынка, денежную массу и объём кредитования) |
| 公开市场操作 | операции на открытом рынке (Центрального банка) |
| 开市 | открывать торговлю |
| 开市价 | цена открытия |
| 开拓市场 | открывать рынок |
| 开放市场 | открывать рынок |
| 开放市场 | открытый рынок |