 |
| Chinese | Russian |
| 商埠开放港口 | открытый порт |
| 开埠 | предоставить порт (для иностранной торговли) |
| 开埠 | открыть порт (для иностранной торговли) |
| 开辟商埠 | открывать торговые порты |
| 约开商埠 | договорный порт |
| 约开商埠 | открытый торговый порт |
|
| Chinese | Russian |
| 商埠开放港口 | открытый порт |
| 开埠 | предоставить порт (для иностранной торговли) |
| 开埠 | открыть порт (для иностранной торговли) |
| 开辟商埠 | открывать торговые порты |
| 约开商埠 | договорный порт |
| 约开商埠 | открытый торговый порт |