Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 延误 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一分钟也不延误地не медля ни минуты
law交货延误задержка доставки (товара)
gen.任何延误都会招致危险всякое промедление грозит
org.name.减少延绳钓渔业中误捕海鸟国际行动计划Международный план действий по сокращению случайного прилова морских птиц при ярусном промысле
transp.到达期限延误просрочка доставки
med.医务人员延误опоздание медицинского работника
tech.发射前的准备中延误задержка в предстартовой подготовке
gen.在鉴于因造成的延误платежи будут отсрочены с учётом задержек из-за
gen.在鉴于因…造成的延误платежи будут отсрочены с учётом задержек из-за
el.外因引起的延误отсрочка по внешней причине
el.外因引起的延误задержка по внешней причине
IT延伸误差наведённая ошибка
gen.延误опоздать
gen.延误задержка
gen.延误промедление
gen.延误запоздать
gen.延误упустить (время)
tech.延误опоздание
gen.延误затянуть
el.延误выдержка (времени)
el.延误запаздывание
gen.延误подводить (кого-л. в отношении времени, срока)
gen.延误задерживаться
gen.延误задержаться
gen.延误промедлить
econ.延误交付задерживать выдачу
law延误付款запоздать с уплатой
gen.延误出书замедлить выпуск книг
econ.延误卸货задерживать выгрузку
econ.延误发运задерживать отгрузку
gen.延误完工задержка в окончании работы
gen.延误完成задержаться в выполнении
gen.延误播种задерживаться с севом
law延误日期пропустить срок
tech.延误时间время запаздывания
tech.延误时间время задержки
microel.延误时间迟延期длительность задержки
gen.延误春播задерживать весенний сев
gen.延误步兵进攻тянуть с наступлением пехоты
gen.延误生产задерживать выпуск
gen.延误装货задержать погрузку
construct.延误装运задерживать отправку
gen.延误计划отставать от плана по запуск
busin.延误货物交付задержка в выдаче груза
transp., law延误费плата за простой (судна и т.п.)
tech.延误赶点нагон опозданий
gen.延误起程задерживаться с отъездом
econ.延误运输задержка в перевозке
gen.延误逮捕罪犯тянуть с арестом преступника
gen.延误锄草задерживаться с прополкой
econ.延误领取задержка в получении
railw.延迟误差修正поправка на запаздывание
gen.引起延误вызывать отсрочку
construct.施工延误задержка в строительстве
construct.由公共当局引起的延误задержки, вызванные органами власти
med.病例发现延误запаздывание выявления случаев заболевания
tech.航班延误задержка рейса
tech.航空摄影快门延误时间время запаздывания аэрофото-затвора
busin.货物途中延误задержка груза в пути
auto.货运延误задержка отгрузки
tech.起动前准备中延误задержка в предстартовой подготовке
gen.起飞延误задержка взлёта
f.trade.车次误点航班延误задержка рейса
tech.运输延误赔偿费вознаграждение за просрочку в доставке
tech.运送延误задержка в перевозке
gen.运送延误很大идти с большим опозданием
gen.这将延误计划的落实это приведёт к задержке реализации плана
gen.这是一个误导性的角度来看，但它是蔓延это обманчивая точка зрения, однако, очень распространённая
gen.邮件的延误задержка отправления
gen.邮件的延误отсрочка отправления
gen.错误延迟时间задержка появления ошибки
gen.飞机起飞时间延误了整整两小时самолёт задерживался с вылетом на целых два часа
tech.飞行中延误задержка в полёте

Get short URL