Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 应手 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.供应程序手册Руководство о порядке снабжения
tech.反应堆手动控制系统система ручного управления реактором
gen.发动机倾斜应急控制手柄рычаг аварийного управления наклоном двигателя
gen.在舞台得心应手свободно держаться на сцене
gen.应当依法办理其财产权的转移手续надлежит согласно закону выполнить процедуру передачи связанных с ними имущественных прав
tech.应急供氧手柄рычаг аварийной подачи кислорода
tech.应急停机刹车手柄рычаг аварийно-стояночного тормоза
gen.应急刹车手柄рукоятка рукоять аварийного торможения
tech.应急刹车手柄рычаг управления аварийным торможением
tech.应急刹车手柄рукоятка аварийного тормоза
tech.应急刹车手柄рукоять аварийного тормоза
tech.应急刹车手柄рукоять аварийного торможения
tech.应急刹车手柄рукоятка аварийного торможения
gen.应急刹车手柄рукоятка рукоять аварийного тормоза
tech.应急开锁手柄рычаг ручки аварийного открытия замков
gen.应急开锁手柄ручка аварийного открытия замков
tech.应急手柄аварийная рукоять
tech.应急手柄аварийная рукоятка
gen.应急手电аварийный карманный фонарь
tech.应急打开座舱盖手柄рукоять аварийного открытия фонаря
tech.应急打开座舱盖手柄рукоятка аварийного открытия фонаря
tech.应急投弹手柄рычаг аварийного сбрасывания бомб
gen.应急抛盖手柄ручка аварийного сбрасывания фонаря
gen.应急抛盖手柄地面保险销наземная предохранительная чека ручки аварийного сбрасывания фонаря
tech.应急放前起落架手柄рукоять аварийного выпуска носовой стойки (шасси)
tech.应急放前起落架手柄рукоятка аварийного выпуска носовой стойки (шасси)
gen.应急放前起落架手柄рукоятка рукоять аварийного выпуска носовой стойки шасси
tech.应急放起落架前轮手柄рукоять аварийного выпуска носовой стойки (шасси)
tech.应急放起落架前轮手柄рукоятка аварийного выпуска носовой стойки (шасси)
gen.应急放起落架前轮手柄рукоять аварийного выпуска носовой стойки шасси
gen.应急放起落架前轮手柄рукоятка аварийного выпуска носовой стойки шасси
tech.应急放起落架手柄рычаг аварийного выпуска шасси
tech.应急放起落架手柄рукоять аварийного выпуска шасси
tech.应急放起落架手柄рукоятка аварийного выпуска шасси
tech.应急氧气设备手开拉环кольцо ручного включения аварийного кислородного прибора
tech.应急液压泵手柄рукоять аварийного гидронасоса
tech.应急液压泵手柄рукоятка аварийного гидронасоса
tech.应急行动手册救生用инструкция по действиям в аварийной обстановке для выживания
tech.应急解脱安全带把手рукоять аварийного освобождения привязных ремней
tech.应急解脱安全带把手рукоятка аварийного освобождения привязных ремней
tech.应急解除〔座舱〕密封手柄ручка аварийной разгерметизации
tech.应急通风手柄рукоять аварийной вентиляции
tech.应急通风手柄рукоятка аварийной вентиляции
tech.应急释压手柄рукоять аварийной вентиляции
tech.应急释压手柄ручка аварийной разгерметизации
tech.应急释压手柄рукоятка аварийной вентиляции
gen.应手сподручный
gen.应手подходящий
gen.应手быть доступным
gen.应手готовый
gen.应手быть под руками
gen.应用手册указание по применению
gen.应该着手大力精简各级经济行政机构необходимость осуществления значительных сокращений хозяйственно-административного аппарата на всех
mil.座仓盖应急抛射手柄ручка аварийного сброса фонаря кабины
tech.座舱应急释压手柄рукоять крана аварийной разгерметизации кабины
tech.座舱应急释压手柄рукоятка крана аварийной разгерметизации кабины
tech.张线应力扳手ключ для натяжения лент-расчалок
tech.弹射座椅安全带应急解脱把手рукоять аварийного освобождения привязной системы катапультного кресла
tech.弹射座椅安全带应急解脱把手рукоятка аварийного освобождения привязной системы катапультного кресла
gen.得心应手сноровисто
gen.得心应手споро
gen.得心应手мастерски
gen.得心应手удобный
gen.得心应手сподручный
gen.得心应手в своей стихии
gen.得心应手с лёгкостью
fig.of.sp.心手相应делать по душе
fig.of.sp.心手相应делать по сердцу
fig.of.sp.心手相应делать умело и удачно
fig.of.sp.心手相应в соответствии с замыслом
gen.心手相应сердце и руки перекликаются
gen.我的大部分朋友手机上都有至少两款交友应用。У большинства моих друзей на телефоне есть как минимум по 2 приложения для знакомств
med.手术台上排斥反应реакция отторжения от операционного стола
comp.手机应用мобильное приложение
comp.手机预载应用程式предустановленное на смартфоне приложение
gen.把应兴应革的事放手作起来со всей энергией взяться за дела, требующие созидания или преобразования
gen.把应兴应革的事放手作起来со всей энергией взяться за дела, требующие организации или преобразования
gen.把钱塞他手中后说了：这是给你应急сунув деньги ему в руки сказал: это тебе на всякий пожарный
gen.有最低限度应急通信手段средства связи с минимальным уровнем ограничений обеспечивающие минимально-необходимые потребности в связи, используемые в особых условиях и кризисных ситуациях
tech.机械打开座舱盖应急锁手柄ручка механического открытия аварийных замков фонаря
gen.没有帮手也能应付обернуться без помощников
avia., tech.独立应急抛盖手柄рукоять автономного аварийного сбрасывания створки фонаря
avia., tech.独立应急抛盖手柄рукоятка автономного аварийного сбрасывания створки фонаря
UN环境规划署地方一级的应急意识和准备手册APELL－程序Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне (процесс АПЕЛЛ)
gen.答应当助手соглашаться быть помощником
tech.绑扎系统应急手柄аварийная ручка привязной системы
tech.自动驾驶仪应急断开手柄рычаг аварийного отключения автопилота
gen.苏联农业部企业组织和机关科技装备及其他物质技术手段配套供应总局Союзглавнаучкомплектснаб Главное управление по комплектованию и снабжению предприятий, организаций и учреждений научно-техническими оборудованием и другими материально-техническими средствами Минсельхоза СССР
mil.起落架应急放下手柄рукоятка аварийного выпуска шасси
avia.起落架应急释放手柄рукоятка аварийного выпуска шасси

Get short URL