| Chinese | Russian |
| 东北太平洋 | северо-восточная зона Тихого океана |
| 东平 | Дунпин (уезд в провинции Шаньдун) |
| 东平县 | уезд Дунпин (городского округа Тайань провинции Шаньдун) |
| 中东太平洋 | восточная оконечность центральной части Тихого океана |
| 乌平通 | Апингтон (город в ЮАР) |
| 乌留平斯克 | Урюпинск (город в Волгоградской области, Россия) |
| 乐平 | городской уезд Лэпин (в городском округе Цзиндэчжэнь, провинция Цзянси КНР) |
| 乐平市 | городской уезд Лэпин (в городском округе Цзиндэчжэнь, провинция Цзянси КНР) |
| 亚尔平格尼耶尔山 | гора Ялпинг-Ньер |
| 亚平宁半岛 | Апеннинский полуостров |
| 亚平宁山脉 | Апеннины (Италия и Сан-Марино) |
| 亚平宁山脉 | Апеннинские горы |
| 亚洲及太平洋 | Азиатско-Тихоокеанский регион |
| 亚洲太平洋地区 | Азиатско-Тихоокеанский регион |
| 伊利平斯基半岛 | Ильпинский полуостров |
| 伊尔平 | Ирпень (город в Украине) |
| 伊尔平河 | река Ирпень |
| 兴平 | городской уезд Синпин (городского округа Сяньян провинции Шэньси) |
| 兴平市 | городской уезд Синпин (городского округа Сяньян провинции Шэньси) |
| 刚平 | Ганпин (город периода Сражающихся царств см. 战国 на территории современной провинции Хэнань 河南, принадлежавший сначала государству Малое Вэй см. 卫国; а потом государству Чжао см. 赵国) |
| 利亚平河 | река Ляпин |
| 利德雪平 | Лидчёпинг (город в Швеции) |
| 北卡平扎尔 | Капинзал-ду-Норти (город в Бразилии) |
| 北平市 | город Бэйпин (см. 北平) |
| 北平故宫 | Запретный город (резиденция императоров в Пекине) |
| 北雪平 | Норрчёпинг (город в Швеции) |
| 南平 | Наньпин (907 — 963 гг., государство на территории нынешней пров. Хубэй) |
| 南平 | г. Наньпин (пров. Фуцзянь, КНР) |
| 南极太平洋 | антарктическая зона Тихого океана |
| 南雪平 | Сёдерчёпинг (город в Швеции) |
| 卡尔平斯克 | Карпинск (город в Свердловской области, Россия) |
| 卡尔平斯基火山 | вулкан Карпинского |
| 原平 | городской уезд Юаньпин (городского округа Синьчжоу провинции Шаньси) |
| 原平市 | городской уезд Юаньпин (городского округа Синьчжоу провинции Шаньси) |
| 和平 | Хоабинь (провинция и город во Вьетнаме) |
| 和平 | Хэпин (городской округ в пров. Гуандун, КНР) |
| 和平县 | уезд Хэпин (в городском округе Хэюань в провинции Гуандун КНР) |
| 哈尔平河 | река Харпин |
| 四平 | Сыпингай (городской округ в провинции Цзилинь (Гирин), КНР) |
| 四平 | Сыпин |
| 四平市 | Сыпингай (городской округ в провинции Цзилинь (Гирин), КНР) |
| 四平市 | Сыпин |
| 多瑙河中游平原 | Среднедунайская равнина |
| 大平 | Тхайбинь (провинция и город во Вьетнаме) |
| 太平 | Тхайбинь (провинция и город во Вьетнаме) |
| 太平区 | район Тайпин (район городского округа Фусинь провинции Ляонин) |
| 太平洋周边 | страны Тихоокеанского бассейна |
| 宁平 | Ниньбинь (провинция и город во Вьетнаме) |
| 安季平山 | гора Антипина |
| 安平县 | уезд Аньпин (провинции Хэбэй) |
| 富平 | уезд Фупин (городского округа Вэйнань провинции Шэньси) |
| 富平县 | уезд Фупин (городского округа Вэйнань провинции Шэньси) |
| 小平 | Сяопин |
| 小平 | Дэн Сяопин (1904―1997 гг., китайский политик и реформатор, деятель Коммунистической партии Китая) |
| 小平 | Кодайра (город в Японии) |
| 尼雪平 | Нючёпинг (город в Швеции) |
| 平乐县 | уезд Пинлэ (городского округа Гуйлинь в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР) |
| 平凉 | Пинлян (городской округ в провинции Ганьсу, КНР) |
| 平凉地区 | городской округ Пинлян (провинция Ганьсу) |
| 平凉市 | Пинлян (городской округ в провинции Ганьсу, КНР) |
| 平凯尔湖 | озеро Пинкельявр |
| 平利 | уезд Пинли (городского округа Анькан провинции Шэньси) |
| 平利县 | уезд Пинли (городского округа Анькан провинции Шэньси) |
| 平南县 | уезд Пиннань (в городском округе Гуйган, Гуанси-Чжуанский автономный район КНР) |
| 平原 | уезд Пинъюань (городского округа Дэчжоу провинции Шаньдун) |
| 平原县 | уезд Пинъюань (городского округа Дэчжоу провинции Шаньдун) |
| 平吉沙河 | река Пиньгиша |
| 平和县 | уезд Пинхэ (в городском округе Чжанчжоу провинции Фуцзянь КНР) |
| 平坝 | уезд Пинба (в городском округе Аньшунь, провинция Гуйчжоу КНР) |
| 平坝县 | уезд Пинба (в городском округе Аньшунь, провинция Гуйчжоу КНР) |
| 平城 | Пхёнсон (город в КНДР) |
| 平塘 | уезд Пинтан (в Цяньнань-Буи-Мяоском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 平塘县 | уезд Пинтан (в Цяньнань-Буи-Мяоском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 平壤 | Пхеньян (столица КНДР, город прямого подчинения) |
| 平壤市 | Пхеньян (столица КНДР, город прямого подчинения) |
| 平安京 | Хэйан-кё (столица японского государства в 794—1869 г.) |
| 平安北岛 | пров. Пхёнан-Пукто (Корея) |
| 平安北道 | Пхёнан-Пукто (провинция в Северной Корее) |
| 平安南道 | Пхёнан-Намдо (провинция в Северной Корее) |
| 平安道 | Пхёнандо (провинция в Северной Корее, делится на Пхёнан-Пукто и Пхёнан-Намдо) |
| 平定 | уезд Пиндин (городского округа Янцюань провинции Шаньси) |
| 平定县 | уезд Пиндин (городского округа Янцюань провинции Шаньси) |
| 平定省 | Биньдинь (провинция во Вьетнаме) |
| 平山 | уезд Пиншань (городской округ Шицзячжуан см. 石家庄 провинции Хэбэй, КНР) |
| 平山区 | район Пиншань (городского округа Бэньси провинции Ляонин КНР) |
| 平山县 | уезд Пиншань (городской округ Шицзячжуан см. 石家庄 провинции Хэбэй, КНР) |
| 平川区 | район Пинчуань (в провинции Ганьсу) |
| 平度 | Пинду (городской уезд города Циндао в провинции Шаньдун, КНР) |
| 平度市 | Пинду (городской уезд города Циндао в провинции Шаньдун, КНР) |
| 平户 | Хирадо (город в Японии) |
| 平房区 | район Пинфан (в Харбине) |
| 平扎 | Пенза (город в России) |
| 平斯克 | Пинск (город в Белоруссии) |
| 平昌 | уезд Пинчан (уезд городского округа Бачжун провинции Сычуань) |
| 平昌 | Пхёнчхан (уезд в Южной Корее) |
| 平昌县 | уезд Пинчан (уезд городского округа Бачжун провинции Сычуань) |
| 平果县 | Пинго (уезд в городском округе Байсэ см. 百色; в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР) |
| 平桥区 | район Пинцяо (городского округа Синьян провинции Хэнань) |
| 平武 | уезд Пинъу (уезд городского округа Мяньян провинции Сычуань) |
| 平武县 | уезд Пинъу (уезд городского округа Мяньян провинции Сычуань) |
| 平江 | река Пинг (в Таиланде) |
| 平江 | Пинцзян (уезд в провинции Хунань) |
| 平泽市 | город Пхёнтхэк (в Южной Корее) |
| 平湖 | городской уезд Пинху (городского округа Цзясин в провинции Чжэцзян) |
| 平湖市 | городской уезд Пинху (городского округа Цзясин в провинции Чжэцзян) |
| 平潭 | уезд Пинтань (в провинции Фуцзянь, Китай) |
| 平潭县 | уезд Пинтань (в провинции Фуцзянь, Китай) |
| 平舆 | уезд Пинъюй (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 平舆县 | уезд Пинъюй (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 平谷 | район Пингу (в Пекине) |
| 平谷区 | район Пингу (в Пекине) |
| 平谷县 | уезд Пингу (уезд города центрального подчинения Пекин до 2015 г.; теперь см. 平谷区) |
| 平远县 | уезд Пинъюань (в провинции Гуандун КНР) |
| 平遥 | Пинъяо (уезд в городском округе Цзиньчжун провинции Шаньси) |
| 平遥县 | уезд Ци (городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси) |
| 平邑 | уезд Пинъи (городского округа Линьи провинции Шаньдун) |
| 平邑县 | уезд Пинъи (городского округа Линьи провинции Шаньдун) |
| 平阳县 | уезд Пинъян (городского округа Вэньчжоу провинции Чжэцзян) |
| 平阴 | уезд Пинъинь (города Цзинань провинции Шаньдун) |
| 平阴县 | уезд Пинъинь (города Цзинань провинции Шаньдун) |
| 平陆 | уезд Пинлу (городского округа Юньчэн провинции Шаньси) |
| 平陆县 | уезд Пинлу (городского округа Юньчэн провинции Шаньси) |
| 平顶山 | столовая гора |
| 平顶山 | Пиндиншань (городской округ в пров. Хэнань, КНР) |
| 平顶山市 | столовая гора |
| 平顶山市 | Пиндиншань (городской округ в пров. Хэнань, КНР) |
| 平顺 | уезд Пиншунь (городского округа Чанчжи провинции Шаньси) |
| 平顺县 | уезд Пиншунь (городского округа Чанчжи провинции Шаньси) |
| 平鲁 | район Пинлу (городского округа Шочжоу провинции Шаньси) |
| 平鲁区 | район Пинлу (городского округа Шочжоу провинции Шаньси) |
| 广平县 | уезд Гуанпин (городской округ Ханьдань провинции Хэбэй) |
| 库列平山 | гора Курепин |
| 康平县 | уезд Канпин (г. Шэньян, пров. Ляонин, КНР) |
| 延平 | район Яньпин (городского округа Наньпин провинции Фуцзянь КНР) |
| 延平区 | район Яньпин (городского округа Наньпин провинции Фуцзянь КНР) |
| 延雪平 | Йёнчёпинг (город в Швеции) |
| 建平 | уезд Цзяньпин (городского округа Чаоян провинции Ляонин КНР) |
| 建平县 | уезд Цзяньпин (городского округа Чаоян провинции Ляонин КНР) |
| 恩科平 | Энчёпинг (город в Швеции) |
| 拉平角 | мыс Лапин Нос |
| 斯科平 | Скопин (город, Рязанская область, Россия) |
| 斯科平区 | Скопинский район |
| 新平彝族傣族自治县 | Синьпин-И-Дайский автономный уезд (городского округа Юйси провинции Юньнань) |
| 昌平县 | уезд Чанпин (уезд города центрального подчинения Пекин до 2015 г.; теперь см. 昌平区) |
| 昭平 | уезд Чжаопин (городского округа Хэчжоу в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР) |
| 昭平县 | уезд Чжаопин (городского округа Хэчжоу в Гуанси-Чжуанском автономном районе КНР) |
| 林雪平 | Линчёпинг (город в Швеции) |
| 桂平 | городской уезд Гуйпин (в городском округе Гуйган, Гуанси-Чжуанский автономный район КНР) |
| 桂平市 | городской уезд Гуйпин (в городском округе Гуйган, Гуанси-Чжуанский автономный район КНР) |
| 梁平 | район Лянпин (район городского подчинения в Чунцин) |
| 梁平区 | район Лянпин (район городского подчинения в Чунцин) |
| 梁平县 | уезд Лянпин (Чунцин, КНР) |
| 武平 | уезд Упин (городского округа Лунъянь провинции Фуцзянь КНР) |
| 武平县 | уезд Упин (городского округа Лунъянь провинции Фуцзянь КНР) |
| 法尔雪平 | Фальчёпинг (город в Швеции) |
| 泛滥平原淋湿滩阶地 | пойменная терраса |
| 波茹平卡河 | река Пожупинка |
| 洪泛平原 | паводковое русло |
| 洪泛平原 | пойменная терраса |
| 漳平 | городской уезд Чжанпин (городского округа Лунъянь провинции Фуцзянь КНР) |
| 漳平市 | городской уезд Чжанпин (городского округа Лунъянь провинции Фуцзянь КНР) |
| 牟平 | район Мупин (городского округа Яньтай провинции Шаньдун) |
| 牟平区 | район Мупин (городского округа Яньтай провинции Шаньдун) |
| 罗平 | уезд Лопин (городского округа Цюйцзин провинции Юньнань) |
| 罗平县 | уезд Лопин (городского округа Цюйцзин провинции Юньнань) |
| 茌平 | Чипин (уезд городского округа Ляочэн провинции Шаньдун) |
| 茌平县 | уезд Чипин (городского округа Ляочэн провинции Шаньдун) |
| 萨尔平斯基岛 | остров Сарпинский |
| 西北太平洋 | северо-западная зона Тихого океана |
| 西南太平洋 | юго-западная часть Тихого океана |
| 西平 | уезд Сипин (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 西平县 | уезд Сипин (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 西部中太平洋 | западная оконечность центральной части Тихого океана |
| 诺伊鲁平 | Нойруппин (город в Германии) |
| 边缘平原 | окаймляющая равнина |
| 连平 | уезд Ляньпин (в городском округе Хэюань в провинции Гуандун КНР) |
| 连平县 | уезд Ляньпин (в городском округе Хэюань в провинции Гуандун КНР) |
| 遂平 | уезд Суйпин (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 遂平县 | уезд Суйпин (городского округа Чжумадянь провинции Хэнань) |
| 邹平 | Цзоупин (уезд городского округа Биньчжоу провинции Шаньдун КНР) |
| 邹平县 | Цзоупин (уезд городского округа Биньчжоу провинции Шаньдун КНР) |
| 金平 | район Цзиньпин (городского округа Шаньтоу в провинции Гуандун КНР) |
| 金平区 | район Цзиньпин (городского округа Шаньтоу в провинции Гуандун КНР) |
| 镇平 | уезд Чжэньпин (городского округа Наньян провинции Хэнань) |
| 镇平县 | уезд Чжэньпин (городского округа Наньян провинции Хэнань) |
| 阜平 | уезд Фупин (городского округа Баодин провинции Хэбэй) |
| 阜平县 | уезд Фупин (городского округа Баодин провинции Хэбэй) |
| 顺平 | уезд Шуньпин (городского округа Баодин провинции Хэбэй) |
| 顺平县 | уезд Шуньпин (городского округа Баодин провинции Хэбэй) |
| 饶平 | уезд Жаопин (городского округа Чаочжоу в провинции Гуандун КНР) |
| 饶平县 | уезд Жаопин (городского округа Чаочжоу в провинции Гуандун КНР) |
| 高平 | городской уезд Гаопин (городского округа Цзиньчэн провинции Шаньси) |
| 高平 | Каобанг (провинция и город во Вьетнаме) |
| 高平市 | городской уезд Гаопин (городского округа Цзиньчэн провинции Шаньси) |
| 黄平 | уезд Хуанпин (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 黄平县 | уезд Хуанпин (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 黎平 | уезд Липин (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 黎平县 | уезд Липин (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
