 |
| Chinese | Russian |
| 和平鸟 | голубая ирена (лат. Irena puella) |
| 太平洋潜鸟 | белошейная гагара |
| 太平洋金斑鸻 | азиатская бурокрылая ржанка (лат. Pluvialis fulva) |
| 太平洋金斑鸻 | бурокрылая ржанка |
| 太平洋鸥 | большеклювая чайка (лат. Larus pacificus) |
| 太平洋鹦哥 | воробьиный попугайчик Лессона (лат. Forpus coelestis) |
| 小太平鸟 | японский свиристель (лат. Bombycilla japonica) |
| 小太平鸟 | амурский свиристель |
| 平原夜鹰 | мраморный козодой (лат. Caprimulgus inornatus) |
| 平原柳莺 | иранская пеночка (лат. Phylloscopus neglectus) |
| 平原鸽 | антильский голубь (лат. Patagioenas inornata) |
| 平原鹨 | полевой конёк (лат. Anthus campestris) |
| 平嘴翡翠 | плоскоклювая альциона (лат. Todiramphus recurvirostris) |
| 红尾太平鸟 | японский свиристель (лат. Bombycilla japonica) |
| 红尾太平鸟 | амурский свиристель |
| 蓝腹和平鸟 | кобальтовая ирена (лат. Irena cyanogastra) |
| 雪松太平鸟 | кедровый свиристель (лат. Bombycilla cedrorum) |
| 雪松太平鸟 | американский свиристель |
| 黄腹太平鸟 | кедровый свиристель (лат. Bombycilla cedrorum) |
| 黄腹太平鸟 | американский свиристель |