Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
干
|
all forms
Chinese
Russian
一体化
干
法
составной сухопутный маршрут
一次
配电
干
线
первичная распределительная магистраль
混凝土
一次搅拌的
干
料
сухая порция бетона
混凝土
一次搅拌的
干
料
сухой замес бетона
不相
干
干涉
核
некогерентная помеха
不相
干
散射
核
некогерентное рассеяние
不相
干
散射截面
核
поперечное сечение некогерентного рассеяния
不相
干
的
непоследовательный
不相
干
的
некогерентный
不相
干
的
несцементированный
不相
干
的
несвязный
不相
干
相互作用
核
некогерентное взаимодействие
不相
干
辐射
核
некогерентное излучение
不相
干
近似
核
некогерентное приближение
严重
干
扰
тяжёлое нарушение режима работы
串话
干
扰
наводка
串话
干
扰
помеха
串话
干
扰
переходное затухание
临界
干
燥度
критическая сухость
主
干
区电缆
внутрирайонный магистральный кабель
主
干
回路
силовая схема
主
干
回路
основная схема
主
干
母线导管
магистральный шинопровод
主
干
电网
основная сеть
主
干
线
главный
主
干
线
силовая сеть
主
干
线
магистраль
主
干
线
основной
主
干
线
основная магистраль
主
干
线
главный путь
主
干
线
магистральная линия
主
干
线电缆
соединительный кабель
主
干
线电缆
магистральный кабель
主
干
网络
системообразующая сеть
主线
干
扰
помехи от питательной сети
主要
干
扰
крупное нарушение режима работы
(энергосистемы)
二级
干
渠
вторичный канал
互联
干
线
объединяющая магистраль
互联
干
线
межсистемная связь
低
干
扰燃料
核
слабо взаимодействующее топливо
低频
干
闪
низкочастотное сухоразрядное напряжение перекрытия
使
干
燥
сушить
相对于最优含水量的
偏
干
压实
сухое уплотнение
光
干
扰
интерференция света
共态
干
扰
помехи общего вида
内部
干
扰
внутренняя помеха
内部
干
扰
внутреннее возмущение
分
干
渠
вторичный канал
剂量
干
预水平
核
уровень вмешательства дозы
包封绕组
干
式变压器
сухой трансформатор с обмотками, покрытыми оболочкой
半
干
旱地区
полузасушливая местность
半
干
旱气候
полузасушливый климат
半
干
旱的
полусухой
半
干
旱的
полузасушливый
半共焦
干
涉仪
полуконфокальный интерферометр
压力供水
干
管
напорная водопроводная магистраль
周期
干
扰
периодические возмущение
周期性
干
旱
периодическая засуха
土壤
干
密度
объёмная масса грунта после сушки
地下水
干
道
подземная водная артерия
垂直
干
线
стояк
(электропроводки)
垂直
干
线
вертикальная магистраль
外部
干
扰
внешнее возмущение
多光束
干
涉测量法
многолучевая интерферометрия
多光束
干
涉测量法多光束干涉量度学
многолучевая интерферометрия
多光束
干
涉量度学
многолучевая интерферометрия
多种啸声
干
扰
многокомпонентный свистящий атмосферик
多路
干
扰
сложные искажения
多路
干
扰
наводка от многих каналов
多路通道的
干
涉
сложные искажения
多路通道的
干
涉
наводка от многих каналов
大地啸声
干
扰
свистящие атмосферики земного происхождения
大气
干
扰
атмосферные разряды
大气
干
旱
атмосферная засуха
大气
干
燥机
атмосферная сушилка
大气无线电
干
扰
атмосферный радиопомехи
太阳啸声
干
扰
свистящие атмосферики солнечного происхождения
季节性
干
旱廓
периодическая засуха
完全
干
燥的
совершенно сухой
射频
干
扰
радиопомехи
常态
干
扰
помеха нормального вида
幅度
干
涉仪
амплитудный интерферометр
幅度
干
涉量度学
амплитудная интерферометрия
干
临界
критичность в сухом состоянии
干
临界的
критическая сухость
干
井
核
сухая защитная оболочка реактора
干
井
核
шахта реактора
干
井
核
сухой контейнмент
反应堆
干
井
сухая шахта
(в реакторах BWR)
反应堆
干
井
сухой колодец
沸水堆
干
井
核
сухой контейнмент
反应堆
干
井喷淋冷却泵
核
насос спринклерной охлаждающей системы сухой шахты
(колодца)
干
井喷淋冷却系统
核
спринклерная система охлаждения сухой шахты
(колодца)
反应堆
干
井喷淋环管
核
спринклерное кольцо сухой шахты
(колодца)
反应堆
干
井喷淋环管
核
оросительное кольцо сухой шахты
(колодца)
干
井应急冷却系统
核
аварийная система охлаждения сухой шахты реактора
干
井污水坑
核
отстойник сухой шахты
(колодца)
反应堆
干
井舱盖
核
крышка люка сухой шахты реактора
干
井集水坑
отстойник сухой шахты
(колодца)
干
保护法
сухое хранение
干
充电电池
сухозаряженная батарея
干
充电蓄电池
аккумуляторная сухозаряженная батарея
干
法
养护
хранение в сухом воздухе
干
法
养护
выдержка в сухом режиме
干
冰
твёрдая двуокись углерода
干
净冷态
反应
堆
核
неотравленный холодный реактор
干
净冷态
反应
堆
核
чистый холодный реактор
干
净条件制备室
препараторная для обеспечения условий чистоты
干
净触点
сухой контакт
干
制瓷
прессованный фарфор
干
制瓷
штампованный фарфор
干
吏
опытный работник
干
啜吸法
核
методика сухого пробоотбора
干
啜吸装置
燃料元件破损检测
核
установка для сухого пробоотбора
干
喷混凝土
торкрет сухосмешанного бетона
干
坞费
портовая пошлина
干
坞费
сбор за использование пристанью
干
坞费
сбор за причал к набережной
干
坞费
сбор за использование устоем
干
坞费
сбор за использование доком
干
基
сухой базис
(масса)
干
处理法
сухой режим
(цикл)
干
式
安全壳
сухой контейнмент
干
容重
плотность в сухом состоянии
干
层式滚筒过滤器
фильтр барабанного типа
干
层式滚筒过滤器
барабанный фильтр
干
度计
сухостиметр
干
式介质试验
испытание диэлектриков в сухом состоянии
干
式保养
сухое хранение
干
式保护
сухая консервация
干
式变压器
трансформатор сухого типа
干
式整流器
металлический выпрямитель
干
式整流器
сухой выпрямитель
干
式电滤波器
сухой электрический фильтр
干
式蒸憾
сухая перегонка
干
式通风冷却装置
сухая градирня
干
式除尘器
сепаратор пара
干
式除尘器
сухой золоуловитель
干
式除灰
сухой золоудаление
干
式鼓风
осушённое дутьё
干
态重量单位
единица веса в сухом состояния
干
性油
быстровысыхающее масло
干
性油饰面
отделка олифой
干
性疲劳
усталость в отсутствие коррозионной среды
干
悬浮反应堆
核
реактор с сухой суспензией
干
憾
сухая перегонка
干
憾
деструктивная перегонка
邻信道
干
扰
искажение от перемодуляции на вершине пикового сигнала
邻信道
干
扰
разбрызгивание
干
扰
неисправность
干
扰
барьер
干
扰
шумы
干
扰
технический дефект
干
扰
повреждение
干
扰
неоднородность
(в линии передачи)
干
扰
интерференционная полоса
干
扰
пертурбация
干
扰
растройство
干
扰
заграждение
干
扰
насекомое
干
扰保护
помехозащищённость
干
扰保护率
коэффициент помехозащищённости
干
扰信号
сигнал интерференции
干
扰函数
возмущающая функция
干
扰分析器
анализатор помех
干
扰势
потенциал возмущающей силы
干
扰区干扰区域
область интерференции
干
扰器
источник помех
干
扰土地利用的活动
землю-нарушающая деятельность
干
扰场
поле помех
干
扰场强度
напряжённость поля индустриальной помехи
干
扰场强度
напряженность поля помех
干
扰带
разброс
干
扰带
кромка
干
扰带
край
干
扰影响
влияние помехи
干
扰抑制元件
помехоподавляющий элемент
干
扰抑制扼流圈
реактор помехоподавления
干
扰抑制电容器
помехоподавляющий конденсатор
干
扰抑制装置
помехоподавляющее оборудование
干
扰效应
влияние помехи
干
扰机
источник помех
干
扰条纹区
带
район с
редкой
разбросанной нагрузкой
干
扰条纹区
带
граничная зона
干
扰条纹区
带
зона слабого приема
干
扰水平
уровень вмешательства
干
扰测量仪
измеритель помех
干
扰测量仪器
装置
прибор для измерения помех
干
扰滤波器
противопомеховый фильтр
干
扰电压
напряжение помехи
干
扰电压测试装置
измеритель мешающего напряжения
干
扰电感
наведение помех
干
扰的
нарушенный
干
扰离子
интерференционный ион
干
扰系数
коэффициент возмущения
干
扰调制
помеховой модуляция
干
扰雷达
интерферометрический РЛС
干
扰频带
влияние
干
扰频带
интерференция
干
扰频带
интерференционная полоса
干
扰频带
помехи
干
扰频率
частота помехи
干
拌合混凝土
сухо-смешанный бетон
干
拌和物
сухая
жёсткая
смесь
干
拌喷射混凝土
торкрет сухосмешанного бетона
干
拌物
сухая порция бетона
干
拌物
сухой замес бетона
干
挖
сухая выемка грунта
干
接
缝
непропаянное соединение
干
接
缝
соединение без смазки
干
接
缝
сухое соединение
干
放射性废物
核
обезвоженные радиоактивные отходы
干
放电
闪络
电压
сухоразрядное напряжение
干
放电距离
сухоразрядное расстояние
干
斑
蒸汽发生器管束堵塞现象
核
сухое пятно
干
料
обезвоживающее вещество
干
旱历时
продолжительность засухи
干
旱地带
сухая зона
干
旱地带
сухое пространство
干
旱年
сухой год
干
旱持续时间
продолжительность засухи
干
旱期
период засухи
干
栅格
曲率
сухое коробление
干
板仪测量
мензульная съёмка
干
水泥混合料集中制备
сухая бетонная приготовленная смесь на заводе
干
河
основная река
干
河床
сухое русло
干
法
процесс сушки
干
法保养
сухая консервация
干
法制备
процесс сушки
干
法后处理
сухая переработка
干
法喷混凝土
торкрет бетона сухим методом
干
法填筑
сухая насыпь
干
法换料
核
сухая перегрузка топлива
干
法提纯
сухая очистка
干
法脱硫
сухое обессеривание
干
流
коренной поток
干
流
основная река
干
流
главная река
干
流
основное течение
干
流
главное течение
干
流
основной поток
干
涉
вторжение
干
涉
интрузия
干
涉
внедрение
干
涉仪全息图
интерферометрическая голограмма
干
涉测量法
интерферометрия
干
润滑轴承
подшипник с сухой смазкой
干
涸
высаливание
干
涸
сушиться
干
涸比
核
параметр высушивания
干
涸点
核
узел сушки
干
涸点
核
пункт сушки
干
涸热流密度
核
плотность теплового потока при сушке
干
涸裕度
核
запас сушки
干
涸阶段
失水事故
核
сухой период
干
混凝土
жёсткая бетонная смесь
干
渠
первичный канал
干
渠
магистральный канал
干
渣
сухое вещество
(материал)
干
湖地
блюдцеобразная котловина
干
湿
循环
试验
испытание на увлажнение и сушку
干
湿球温度计
психрометрический термометр
干
灰膏
безводный штукатурный гипс
干
煤棚
сухой сарай угля
干
燥
выдерживание
干
燥
естественное старение
干
燥
сушка топки
干
燥
обезвоживание
干
燥作用
обезвоживание
干
燥保护
核
защита сухим режимом
干
燥剂
реагент для сушки
干
燥剂
сушилка
干
燥剂
обезвоживающее вещество
干
燥加热器
подогреватель сушилки
干
燥吸收器
сепаратор
干
燥吸收器
осушитель
干
燥器
печь
干
燥器
сушильная печь
干
燥器
термостат печь
干
燥器
влагоотделитель
干
燥器密封筒
цилиндр затвора осушителя
干
燥基
сухой базис
(масса)
干
燥室
сушительная камера
干
燥密度
плотность в сухом состоянии
干
燥工况
сухой режим
(цикл)
干
燥平原
сухая равнина
干
燥开裂
сезонное растрескивание
干
燥条件
工况
сухой режим
干
燥残渣
сухой остаток
干
燥残留物
сухой осадок
干
燥滚筒
сушильный барабан
(цилиндр)
干
燥炉
器;箱;室
сушилка
干
燥的
реагент для сушки
干
燥的
высушенный
干
燥的
засуха
干
燥的
сушить
干
燥的
сушка
干
燥的
осушённый
干
燥的
осушитель
干
燥的
высушивающее вещество
干
燥空气预热器
нагреватель сухого воздуха
干
燥箱
сепаратор
干
燥箱
осушитель
干
燥系数
степень сухости
干
燥质
сухой базис
(масса)
干
燥通风装置
сушильный дыхательный аппарат
干
燥风机
вентилятор для сушки воздуха
干
物质
сухое вещество
(материал)
干
电
сухой элемент
干
电
сухая батарея
干
电池
сухой гальванический элемент
干
电池
аккумулятор с сухим электролитом
干
电池
сухозаряженный аккумулятор
干
电池
сухая батарейка
干
电池
батарея сухих элементов
干
电池灯泡
батарейная лампа
干
电解质电容器
сухой оксидный конденсатор
干
的
сушить
干
的
засуха
干
的材料
сухой материал
干
砌垢工
сухая кладка
干
砌墙
стена из сухой кладки
干
砌石垢工
каменная кладка насухо
干
砌石护坡
сухо-каменный скат
混凝土
干
硬度
плотность в сухом состоянии
干
硬性
混凝土
拌和物
сухая
жёсткая
смесь
干
硬性混凝土
жёсткая бетонная смесь
干
硬性混凝土
бетонная смесь с нулевой осадкой конуса
干
硬性灰浆
жёсткий раствор
干
硬涩拌和料
жёсткий смесь
干
磨
шлифовка всухую
干
称重拌合物
дозированный замес по массе в сухом состоянии
干
空气养护
хранение в сухом воздухе
干
空气养护
выдержка в сухом режиме
干
管
сборный канал
干
簧片触点
язычковый сухой магнитоуправляемый контакт
干
簧继电器
реле сухого геркона
干
线
магистральная
电力
干
线
силовая сеть
(линия, магистраль, фидер)
干
线
中继
线路板
междугородный
телефонный
коммутатор
干
线回路
силовая схема
干
线回路
основная схема
干
线导管
магистральный кабелепровод
干
线断路器
выключатель магистрали
干
线断路器
главный выключатель
干
线断路器
сетевой выключатель
干
线电流
ток в сети
干
线电源
сетевое питание
干
线电源
питание от сети
干
线电缆
соединительный кабель
干
绝热
线
сухая адиабата
强放射性设备的
干
维修
即不以水作屏蔽
核
сухой ремонт
干
耐受电压
сухоразрядное выдерживаемое напряжение
干
脆的
ломкий
干
脆的
делаться хрупким или ломким
干
脆的
делать хрупким или ломким
干
脆的
хрупкий
干
腐去蚀装置
установка сухого травления
干
膜
сухая мембрана
干
蓄电池
сухозаряженный аккумулятор
干
蓄电池
сухая батарея
干
蓄电池
батарея сухих элементов
干
蓄电池
аккумулятор с сухим электролитом
干
蚀法
сухое травление
干
触点
сухой контакт
干
试车
反应堆在装燃料前的试车
核
сухой режим
(цикл)
干
贮存
сухое хранение
干
起弧距离
дуговой промежуток
干
线道
路
магистральная дорога
干
转化法
燃料循环
сухой режим
(цикл)
干
转试验
испытания на турбине без пара или воды
乏燃料
干
运输
核
сухая транспортировка
干
透
высаливание
干
透
сушиться
干
道
главное течение
干
道
автомагистраль
干
道
магистральная дорога
干
道
главное русло
主
干
道
магистральная дорога
干
酪盒形天线
сыровидная антенна
干
重
вес скелета
干
闪络
сухоразрядное напряжение перекрытия
干
闪络电位
сухоразрядное напряжение
干
除灰
сухое золоудаление
干
雪崩
сухая лавина
"
干
"雾
туман, не увлажняющий образцов
"
干
"雾
сухой туман
干
霾
сухой туман
干
预继电器
промежуточное реле
干
风
осушённое дутьё
干
飞弧
сухоразрядное напряжение перекрытия
急骤
干
燥器
аппарат для сушки мгновенным парообразованием
总
干
渠
магистральный канал
强;弱电流线路
感应
干
扰协调
координация
цепей сильного и слабого тока
с точки зрения индукционных помех
扩容
干
燥器
аппарат для сушки мгновенным парообразованием
抑制
干
扰电容器
помехоподавляющий конденсатор
抑制
干
扰的点火电缆
помехоподавляющий кабель в цепи зажигания
抗
干
扰性
невосприимчивость
抗
干
扰性
защищённость
抗
干
扰性
иммунность
抗
干
扰的
звуконепроницаемый
抗
干
扰的
помехоустойчивый
抗噪声
干
扰
помехозащищённость
抗噪声
干
扰
помехоустойчивость
抗电源
干
扰因数
сетевой коэффициент помехозащищённости
排
干
水
удаление воды
排
干
水
обезвоживание
排水
干
沟
главный дрен
(дрена)
放射性
干
落下灰
核
радиоактивные сухие выпадения
(осадки)
晾
干
木材
выдержанная древесина
晾
干
的
высушенный на воздухе
最大
干
密度
максимальная сухая плотность
最大压实
干
密度
максимальная уплотнённая сухая плотность
木材烘
干
炉
лесосушилка
木材真空
干
燥
вакуумная сушка строительного материала
杂乱
干
扰
электромагнитные помехи
(от щёток электрической машины)
杂乱
干
扰
хаотические помехи
(на экране индикатора)
杂乱
干
扰
электрические шумы
来自大气层的轻微
干
扰声
короткий импульс
(обычно не более 0,2с)
来自大气层的轻微
干
扰声
небольшие потрескивания от атмосферных явления
来自大气层的轻微
干
扰声
щелчок
树
干
шина
树
干
главный
树
干
магистральный
树
干
канал
树
干
магистраль
核燃料元件
干
燥装置
核
приспособление
стенд
для сушки ТВЭЛов
次
干
管
ответвление от магистрали
气
干
材
воздушно-сухая древесина
气
干
砾石
гравий воздушной сушки
气体回路
干
燥装置
сушильная установка газового контура
气体回路
干
燥装置
сушилка
氮
干
燥器
核
гелиевая сушилка
氮气
干
燥器
核
гелиевый осушитель
污水管
干
线
магистральный коллектор канализации
汽水分离
干
燥器
сушильная установка влагоотделителя
消除
干
扰
защита от помех
(связь)
消除
干
扰
устранение помех
清洗
干
净
прочистка
沸水堆
湿井
干
井冷却系统
核
система охлаждения с мокрым и сухим колодцами
(в кипящих водяных реакторах)
灌溉
干
渠
главный ирригационный канал
灯丝
干
电池
батарея накальная сухая
炉内
干
燥
сушка топки
炉内烘
干
的
печной сушки
высушенный в печи
炉膛
干
燥处理
сушка топки
煤的
干
憎
коксование каменного угля
猊电源
干
扰比
сетевой коэффициент помехозащищённости
用户馈电
干
线
абонентская линия
电力
干
线切除
отключение системы
电力
干
线同步
синхронизация от электросети
电力系统小
干
扰稳定性
устойчивость энергетической системы при малых возмущениях
电力网抗
干
扰性
невосприимчивость к помехам от сети
电动烘
干
机
электропросушка
电动烘
干
机
электрическая сушильная машина
电气
干
燥机
электрическая сушильная машина
电气
干
燥机
электропросушка
电气
干
燥机
электросушилка
电气化
干
线铁路
магистральная электрифицированная железная дорога
电磁
干
扰
электромагнитная помеха
电磁
干
扰
электромагнитное влияние
电磁场
干
扰
электромагнитные помехи
电缆
干
式终端
жёсткая заглушка
(кабеля)
电缆
干
式终端
сухая концевая заделка кабеля
电话
干
扰系数
коэффициент телефонных помех
疏
干
удаление воды
疏
干
обезвоживание
真空
干
燥器
вакуумный эксикатор
空气中风
干
твердение
бетона
на воздухе
空气中风
干
выдерживание на воздухе
窄范围啸声
干
扰
низкоширотные свистящие атмосферики
脉动
干
扰
неустойчивые колебания
脉动
干
扰
вибрация
表面
干
燥
поверхностная сушка
载频控制的
干
扰抑制器
устройство для подавления помех
辅助
干
线
ответвление от магистрали
输电
干
线
линия электропередачи
输电
干
线
электрическая магистраль
输电
干
线
магистральная ЛЭП
退休
干
部办公室
служебное помещение для кадров на пенсию
通风加热
干
燥机
влагоотделитель с подогревом воздуха
配电
干
线
первичная распределительная магистраль
配电
干
线
магистральная распределительная линия
配电系统主
干
线路
линия первой ступени распределения энергии
(высшего напряжения)
长久
干
扰
долговременное возмущение
防
干
扰
защита от помех
(связь)
防
干
扰
устранение помех
防
干
扰电容器
помехоподавляющий конденсатор
防
干
扰装置
устройство для подавления
防无线电接收
干
扰接地
рабочее заземление
防止
干
扰
помехозащищённость
防瞬时信号
干
扰
помехоустойчивость микропроцессорных РЗ при единичных импульсах переходных процессов в наносекундном диапазоне
防静电放电
干
扰
помехоустойчивость микропроцессорных РЗ при электростатических разрядах
随机
干
扰
случайный шум
随机
干
扰
случайные помехи
预
干
燥
предварительное высушивание
预
干
燥器
аппарат для предварительной сушки
馈电
干
线
главная питающая линия
馈电
干
线
питающая линия
鼓式
干
燥机
барабанная сушилка
Showing first 500 phrases
Get short URL