Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
幢幢
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一幢古建筑很好地保存下来
старинное здание хорошо сохранилось
一幢房子
один дом
一幢老房子倒塌了
что + ~ется
старый дом разрушился
乘飔举幢
поднимать паруса, пользуясь сильным ветром
从每幢房屋传来
откуда + ~
из каждого дома раздаваться
他们住在另一幢楼内
они живут в другом доме
在这幢大楼里办医院
устраивать больницу в этом здании
幢主
командующий
(в войсках Северных династий в V—VI вв.)
幢主
начальник знамени
幢容
зонт
幢容
навес
(на экипаже знатной дамы)
幢容
тент
幢容
верх
幢幡
стяг
幢幡
хоругвь
(перед изображением Будды)
幢幡
флаг
幢幢
дрожать
幢幢
колыхаться
(напр. о знамени)
幢幢
свешиваться
幢幢
нависать
幢幢
свисать
幢幢
колебаться
幢旟
стяги и знамёна
幢牙
знамя ставки командующего
幢盖
бунчук и зонт
(полководца или правителя области)
幢盖
знамя и тент
(полководца или правителя области)
幢盖
знамя и зонт
(полководца или правителя области)
幢盖
бунчук и тент
(полководца или правителя области)
幢络
бахрома
(верха экипажа, флага)
幢节
телохранители
幢节
личная охрана
幢节
верительная бирка
幢队
знаменосец
(впереди войска в походе)
幢队
отряд знаменосцев
幢麾
знамя и
сигнальный
значок
(как атрибуты власти)
幢麾
знамя и
сигнальный
флаг
(как атрибуты власти)
得到一幢房子的遗产
получать дом в наследство
找遍整幢房子
искать по всему дому
拔幢
оспаривать славу
(у кого-л.)
拔幢
хвастать
拔幢
превозносить
拔幢
добиваться славы
旗幢
флаги
旗幢
знамёна
...有几幢楼
корпуса стоят
(где-л.)
死守每一幢楼
цепляться за каждый дом
油碧幢
изукрашенный верх экипажа
(знатной дамы)
油碧幢
военный шатёр
由几幢楼组成的大厦
дом в несколько корпусов
町幢
выгон
町幢
пустырь возле дома
町幢
место, покрытое следами пасущихся животных
町幢
пастбище
看清一
幢幢
房屋
различать дома
碧油幢
молочно-зелёный шатёр
(над колесницей дочери государя)
离开这幢房屋远一点
отойти прочь от этого дома
租下一幢设备齐全的房子
~ + что
снимать благоустроенный дом
羽葆幢
бунчук с пятью нанизанными одна над другой подвесками из перьев
(употреблялся в древних танцах)
街道尽头的一幢房屋
крайний дом на улице
赚到一幢房子
наживать дом
这幢豪华住宅为私人财产
этот особняк был собственностью частного лица
远处显现出几幢楼房
корпуса виднеются вдали
黑乎乎的一幢建筑物
тёмная масса здания
Get short URL