| Chinese | Russian |
| 一个不正常的家伙 | ненормальный тип |
| 一个非常喜欢劳动的人 | какой + ~ большой труженик |
| 一些非常事件 | необычайные вещи |
| 一切工作正常进行 | что + (动词 + своим ~ом) всё 或 работа идёт своим порядком |
| 一切正常 | что + в ~е всё в порядке |
| 一切遵循旧的常规进行 | всё тащилось по старой колее |
| 一切都正常 | всё обстоит нормально |
| 一反常态 | вопреки правилам |
| 一反常态 | вопреки обыкновению |
| 一反常态 | необычный |
| 一反常态 | ненормальный |
| 一反常态 | странный |
| 一反常态 | в отличие от обыкновенного |
| 一反常理 | наперекор общепринятым нормам |
| 一反常理 | вопреки обычному поведению |
| 一反常理 | вести себя вопреки здравому смыслу |
| 一想到离别就感到非常可怕 | ужаснула мысль о разлуке |
| 一盒日常用的火柴 | хозяйственные спички |
| 一般常理 | простой здравый смысл |
| 一般的日常生活 | обычный обиход |
| 一般跳伞常规跳法 | обычный прыжок |
| 万古常青 | вечно быть зелёный |
| 万有引常数 | гравитационная постоянная |
| 万有引力常数 | постоянная Ньютона (G, константа) |
| 万有引力常数 | гравитационная постоянная |
| 万能脚手架，桥梁修建常备通用结构 | универсальные инвентарные конструкции для сооружения мостов |
| 三纲五常 | три устоя см. 三纲 и пять незыблемых правил (см. 五常) |
| 三角图反常 | треугольная аномалия |
| 上班经常迟到 | ~ + 动词 систематически опаздывать на работу |
| 不常 | редко |
| 不常 | редкий |
| 不常做，就手生了 | если в этом не практиковаться постоянно, то разучишься |
| 不常变数据组 | массив редко меняющихся данных |
| 不常有 | не в частом бывании |
| 不常来的信件 | редкие письма |
| 不常来的客人 | редкий посетитель |
| 不常来的访问者 | редкий посетитель |
| 不常来的顾客 | редкий клиент |
| 不常用 | редкое употребление |
| 不常用材料 | малоходовой материал |
| 不常用的 | малоупотребительный |
| 不常见的姓 | редкая фамилия |
| 不常见的尝试 | редкие попытки |
| 不常见的树木 | необычное дерево |
| 不主故常 | не придерживаться старого |
| 不主故常 | не следовать рутине |
| 不主故常 | не замыкаться в рамках старого |
| 不主故常 | не быть ретроградом |
| 不主故常 | не придерживаться привычного |
| 不主故常 | не цепляться за старые правила (нормы, методы) |
| 不变量常数 | постоянная величина |
| 不可变常量 | жёсткая константа |
| 不可容忍的反常举动 | непростительная выходка |
| 不同寻常 | незаурядный |
| 不同寻常 | необычный |
| 不同寻常地吵闹 | необычайно шумный |
| 不同寻常慷慨的 | необыкновенно щедрый |
| 不同寻常的人 | редкое явление |
| 不同寻常的关注 | необычайная заинтересованность |
| 不同寻常的响声 | невообразимый шум |
| 不同寻常的回答 | необычный ответ |
| 不同寻常的困难 | небывалые трудности |
| 不同寻常的建筑风格 | необычная архитектура |
| 不同寻常的现象 | необыкновенные явления |
| 不同寻常的说法 | необычные обороты |
| 不同寻常的贪婪 | необыкновенная жадность |
| 不如意事常八九 | нерадостные события часто происходят |
| 不如意事常八九 | неудачи часто встречаются |
| 不如意事，十常八九 | нерадостные события часто происходят |
| 不如意事，十常八九 | неудачи часто встречаются |
| 不如意处常八九 | нерадостные события часто происходят |
| 不如意处常八九 | неудачи часто встречаются |
| 不定常形成速度 | скорость нестационарного образования |
| 不宜与表示日常生活事物的名词连用 | данный |
| 不富裕的日常生活 | небогатый обиход |
| 不寻常 | удивительный |
| 不寻常 | интересный |
| 不寻常 | необычный |
| 不寻常特点的评价特点 | необыкновенные свойства |
| 不寻常的同义 особенный | необычный |
| 不寻常的一天 | необычный день |
| 不寻常的东西 | необычайная вещь |
| 不寻常的会见 | небывалая встреча |
| 不寻常的会见 | необыкновенная встреча |
| 不寻常的场面 | необыкновенные зрелище |
| 不寻常的场面 | необыкновенное зрелище |
| 不寻常的外貌 | любопытный облик |
| 不寻常的多样化 | необыкновенное разнообразие |
| 不寻常的夜晚 | необыкновенная ночь |
| 不寻常的大会 | необычный митинг |
| 不寻常的开心事 | какое + ~ весёлое приключение |
| 不寻常的意义 | необыкновенное значение |
| 不寻常的手艺 | необычное ремесло |
| 不寻常的故事 | необыкновенная история |
| 不寻常的植物 | удивительное растение |
| 不寻常的途径 | необычные каналы |
| 不平常的 | необыкновенный |
| 不平常的同义 поразительный | невиданный |
| 不平常的一天 | необычный день |
| 不平常的例子 | необычайный пример |
| 不平常的外表 | необыкновенная наружность |
| 不平常的怪事 | необыкновенное чудо |
| 不平常的散步 | необычная прогулка |
| 不平常的饭菜 | необычайный стол |
| 不平常类型 | необычный тип |
| 不很经常 | не очень часто |
| 不按常理出牌 | играть не по правилам |
| 不按时把书送回、直到现在是常有的事 | не + ~ до сих пор не редкость, что книги не возвращают в срок |
| 不正常 | ненормальный |
| 不正常喷油 | нерегулярный впрыск |
| 不正常性 | отклонение от нормы |
| 不正常比例 | ненормальное соотношение |
| 不正常现象 | ненормальные явления |
| 不正常的 | нездоровый |
| 不正常的关系 | ненормальные отношения |
| 不正常的天气 | странная погода |
| 不正常的好奇心 | нездоровое любопытство |
| 不正常的好奇心 | неестественное любопытство |
| 不正常的教育 | уродливое воспитание |
| 不正常的时代 | нездоровое время |
| 不正常的沉寂 | странная тишина |
| 不正常的温度 | ненормальная температура |
| 不正常的状况 | странные обстоятельства |
| 不正常的现象 | анормальные явления |
| 不正常的选择 | нездоровый выбор |
| 不正常的阀门 | неисправный клапан |
| 不正常运行 | ходить нерегулярно |
| 不正常运行 | ненадлежащая эксплуатация |
| 不经常 | не часто |
| 不经常 | от случая к случаю |
| 不经常 | редко когда |
| 不经常会面 | редкость встреч |
| 不经常播送 | передавать несистематически |
| 不经常显示灯光的色灯信号机 | нормально негорящий светофор |
| 不要忘记我们、常来信! | не забывайте нас, пишите! |
| 不轨常道 | не следовать общему закону |
| 企业日常经济活动 | ежедневная экономическая деятельность предприятия |
| 分化异常 | прозоплазия |
| 分泌异常 | диакриз |
| 分泌异常 | диагноз |
| 吃亏人常在 | нынешние неудачи сулят победы в будущем |
| 吃亏人常在 | сегодня на дне, а завтра на коне (ср. 塞翁失马，焉知非福) |
| 吃亏人常在 | не только тебя постигла неудача (говорят в утешение) |
| 吃亏人常在 | терпящих убытки много |
| 吃吧，家常便饭 | кушайте, пожалуйста, чем богаты, тем и рады |
| 吃得非常多 | есть без меры |
| 吃水常数 | осадочная константа |
| 合理和惯常费用 | обычные, общепринятые и разумные сборы |
| 堆物理常数 | физическая константа реактора |
| 处常 | прозябать в бедности |
| 处常 | жить скромной жизнью |
| 处于非常危险的境地 | как на ветру свеча |
| 处于非常孤立地位 | находиться в крайне изолированном положении |
| 处境非常安全 | находиться в полной безопасности |
| 处境非常安全 | быть в полной безопасности |
| 封常清 | Фэн Чанцин (690—756, генерал дин. Тан) |
| 市常务委员会 | городская комиссия по оперативным вопросам |
| 布常无艺 | административные мероприятия вводятся часто без всякой меры |
| 布格重力异常 | гравитационная аномалия в редукции Буге |
| 布格重力异常图 | карта гравитационных аномалий в редукции Буге |
| 布洛赫常数 | константа Блоха |
| 布立格对数常用对数 | бриггов логарифм |
| 开始常常去做客 | зачастить в гости |
| 异常 | ненормальный |
| 异常 | странный |
| 异常 | необыкновенный |
| 异常 | аномальный |
| 异常 | необычайно |
| 异常 | нарушение |
| 异常 | патология |
| 异常 | выход из нормированного диапазона |
| 异常 | исключение |
| 异常 | чрезвычайно |
| 异常 | исключительно |
| 异常 | необычный |
| 异常一致的 | дружный на редкость |
| 异常不安 | странное беспокойство |
| 异常丰富 | необыкновенное богатство |
| 异常丰富 | необычайное богатство |
| 异常义素 | эзотерические семантические доли |
| 异常事件报告系统 | система сообщений об аномальных событиях |
| 异常事件监测站反应 | реакция станции на аномальные события |
| 异常事件站响应 | реакция станции на аномальные события |
| 异常事故 | удивительное приключение |
| 异常交际情景 | аномальная коммуникативная ситуация |
| 异常令人信服的 | чрезвычайно убедительный |
| 异常优美的 | удивительный |
| 异常优雅的 | исключительно изящный |
| 异常低油层压力 | аномально низкое пластовое давление |
| 异常低矿层压力 | аномально низкое пластовое давление |
| 异常像 | поразительно похожий |
| 异常公正的 | необыкновенно правильный |
| 异常关切地 | как + ~ необыкновенно заботливо |
| 异常关心的 | необыкновенно заботливый |
| 异常关林 | чрезвычайная заботливость |
| 异常兴奋 | восторженное состояние |
| 异常兴奋 | необыкновенный подъём |
| 异常兴奋的心情 | состояние восторга |
| 异常兴奋的感情 | чувство восторга |
| 异常凝固 | ненормальное схватывание |
| 异常分裂 | анормальное деление |
| 异常利得 | сверхнормативная прибыль |
| 异常功能 | особая функция ФОРТРАН |
| 异常努力地工作 | работать с необыкновенным рвением |
| 异常勤奋地 | 副词 + ~ весьма прилежно |
| 异常危险的 | чрезвычайно опасный |
| 异常厚 | удивительная толщина |
| 异常厚的 | необычайно толстый |
| 异常友爱的 | дружный на редкость |
| 异常反应 | странная реакция |
| 异常反应 | аномальная реакция |
| 异常发生 | парагенез |
| 异常可怕 | дикий ужас |
| 异常可怕 | невыразимый ужас |
| 异常可贵的 | как + ~ чрезвычайно ценный |
| 异常吃惊 | сильно удивляться |
| 异常呼吸 | ненормальное дыхание |
| 异常呼吸音 | патологический дыхательный шум |
| 异常呼吸音 | ненормальное дыхание |
| 异常呼吸音 | ненормальные дыхательные шумы |
| 异常和蔼地 | необыкновенно ласково |
| 异常喜悦 | чрезвычайная радость |
| 异常喧嚣 | ужасный шум |
| 异常困苦 | какое + ~ большие лишения |
| 异常困难 | чрезвычайные трудности |
| 异常固执的 | удивительно настойчивый |
| 副异常地 | удивительно |
| 副异常地 | необыкновенно |
| 异常地宣传 | пропагандировать чрезвычайно |
| 异常地扩大 | особенно увеличиваться |
| 异常处理 | обработка особых ситуаций |
| 异常处理 | обработка ошибок |
| 异常处理 | обработка исключений |
| 异常处理 | обработка исключительных ситуаций |
| 异常复杂的情况 | многосложные обстоятельства |
| 异常复杂的情况 | многосложное обстоятельство |
| 异常多 | немыслимое множество |
| 异常天气 | необычная погода |
| 异常奇怪 | необыкновенно странно |
| 文语异常好的记忆力 | феноменальная память |
| 异常孔穴 | аномальная дырка |
| 异常宁静的 | удивительно спокойный |
| 异常安静 | необычайно тихо |
| 异常安静的 | необычно тихий |
| 异常客气地 | необычайно вежливо |
| 异常害怕 | чрезвычайный испуг |
| 异常寂静 | необычная тишина |
| 异常寂静 | удивительная тишина |
| 异常寂静 | изумительная тишина |
| 异常富有 | богатый через край |
| 异常富有的 | богатый через край |
| 异常小心的 | как + ~ чрезвычайно осторожный |
| 异常巨大的 | как + ~ необычайно громадный |
| 异常巨浪 | волна-монстр |
| 异常巨浪 | волна-убийца |
| 异常巨浪 | аномально большая волна |
| 异常干涉色 | аномальные интерференционные цвета |
| 异常平稳和轻盈的 | удивительно плавный и лёгкий |
| 异常幸福 | немыслимое счастье |
| 异常征象 | признаки патологии |
| 异常心理学 | патопсихология |
| 异常忙乱 | страшная суматоха |
| 异常忧郁 | ужасно тосковать |
| 异常忧郁地 | невыразимо тоскливо |
| 异常忧郁的 | как + ~ необыкновенно угрюмый |
| 异常快 | необычно быстрый |
| 异常快感 | начальное проявление оргазма/приятных чувств (при впрыскивании наркотика) |
| 异常情况校验 | контроль аномалий |
| 异常惊奇 | Схватиться за волосы |
| 异常惊讶 | сильное удивление |
| 异常惊讶 | чрезвычайное изумление |
| 异常惊讶地看 | смотреть с изумлением |
| 异常愉快地 | необыкновенно весело |
| 异常感觉狂 | эстезиомания |
| 异常愤怒 | сильный гнев |
| 异常愤恨 | крайнее раздражение |
| 异常成功的 | исключительно удачный |
| 异常截止点 | перепад аномалии |
| 异常执著的 | поразительно упрямый |
| 异常指示 | индикация аномалии |
| 异常损失 | сверхнормативные убытки |
| 异常损耗 | сверхнормативная порча (ухудшение состояния запасов сверх обычного или ожидаемого уровня) |
| 异常措施 | исключительная мера |
| 异常措施 | чрезвычайные меры |
| 异常收益 | сверхнормативная прибыль |
| 异常敏捷地 | необыкновенно ловко |
| 异常晶化 | аномальная кристаллизация |
| 异常有趣的 | удивительно интересный |
| 异常有趣的 | необыкновенно интересный |
| 异常朴实 | особенная простота |
| 异常机智的 | удивительно ловкий |
| 异常条件 | необычные условия |
| 异常柔嫩 | как + ~ удивительно нежный |
| 异常检查 | проверка на наличие отклонений |
| 异常殷勤的 | необычайно внимательный |
| 异常气愤 | страшное возмущение |
| 异常沉着 | необыкновенное спокойствие |
| 异常注意的 | необыкновенно внимательный |
| 异常注意的 | необычайно внимательный |
| 异常混乱 | необыкновенный беспорядок |
| 异常清洁 | необыкновенная чистота |
| 异常温和的 | удивительно мягкий |
| 异常温度 | необычная температура |
| 异常温柔的 | необыкновенно ласковый |
| 异常满意的 | как + ~ чрезвычайно довольный |
| 异常漂亮的 | удивительно красивый |
| 异常激动 | необычайное волнение |
| 异常激动 | чрезвычайно взволнованный |
| 异常激动的心情 | взвинченное настроение |
| 异常激怒 | страшное раздражение |
| 异常激烈的 | чрезвычайно острый |
| 异常炽热的感情 | страстное чувство |
| 异常热心 | чрезвычайное усердие |
| 异常热闹 | необычное оживление |
| 异常照射 | необычное облучение |
| 异常照射工况 | аномальные условия облучения |
| 异常照射条件 | условие аномального облучения |
| 异常照射量 | необычное облучение |
| 异常牢固地 | необыкновенно прочно |
| 异常状态 | необычное состояние |
| 异常猛烈的 | поразительно сильный |
| 异常现象 | ненормальность |
| 异常现象 | аномальное явление |
| 异常现象 | отклонение от нормы |
| 异常现象 | необыкновенное явление |
| 异常现象 | аномалия |
| 异常生动的 | исключительно изобразительный |
| 异常电压 | ненормальное электрическое напряжение |
| 异常畏怯的 | необычайно робкий |
| 异常疼痛 | немыслимая боль |
| 异常的 | удивительный |
| 异常的 | болезненный |
| 异常的 | изумительный |
| 异常的 | исключительный |
| 异常的同义 поразительный, необыкновенный | необычайный |
| 异常的指数量、程度等 | сумасшедший |
| 异常的 | необычный |
| 异常的 | поразительное единство |
| 异常的 | анормальный |
| 异常的 | ненормальный |
| 异常的 | поразительный |
| 异常的力量 | чрезвычайная сила |
| 异常的危险 | чрезвычайная опасность |
| 异常的危险 | небывалая опасность |
| 异常的发现 | удивительное открытие |
| 异常的声响 | странные звуки |
| 异常的寂静 | удивительная тишина |
| 异常的寂静 | необычная тишина |
| 异常的忧郁 | невообразимая тоска |
| 异常的慷慨 | наибольшая щедрость |
| 异常的手法 | необычные приёмы |
| 异常的步态 | необычная походка |
| 异常的注意 | болезненное внимание |
| 异常的激情 | исключительная страсть |
| 异常的灵活 | удивительная ловкость |
| 异常的特性 | удивительная особенность |
| 异常的现象 | необычайное явление |
| 异常的神态 | необычный вид |
| 异常的美 | необычайная красота |
| 异常的美 | фантастическая красота |
| 异常的耐性 | поразительное терпение |
| 异常的说服力 | необыкновенная ясность |
| 异常的请求 | необычная просьба |
| 异常的贪婪 | необыкновенная жадность |
| 异常盘亏 | сверхнормативная усушка (потери из-за усушки, усадки и т.п., превышающие нормальный уровень для данного товара) |
| 异常相似 | поразительное сходство |
| 异常矮的 | необыкновенно низкий |
| 异常磁区界限 | предел магнитной аномалии |
| 异常磁变 | интенсивности аномального магнитного поля |
| 异常磁变 | изменения аномального магнитного поля |
| 异常突岀 | странно выделяться |
| 异常等值线 | изолиния аномалий |
| 异常等深线图 | контурная карта аноталий |
| 异常精确地量出 | отмерить с точностью отменной |
| 异常细小 | чрезвычайно мелкий |
| 异常终止 | авост |
| 异常结 | аномальный переход |
| 异常美丽 | исключительная красота |
| 异常美的人 | человек необыкновенной красоты |
| 异常聪明的女人 | исключительно умная женщина |
| 异常胖 | удивительная толщина |
| 异常能干的 | удивительно умелый |
| 异常脂蛋白 | ненормальные липопротеины |
| 异常艰苦 | чрезвычайно тяжёлый |
| 异常苦的 | необычайно горький |
| 异常荒凉偏僻的地方 | изумительная глушь |
| 异常详细地 | чрезвычайно подробно |
| 异常说明 | описание неполадок |
| 异常谨慎 | необыкновенная осторожность |
| 异常贪婪 | исключительная жадность |
| 异常贪婪的 | исключительно жадный |
| 异常贪婪的 | необыкновенно жадный |
| 异常费力地 | исключительно трудно |
| 异常超导性 | необыкновенная сверхпроводимость |
| 异常辐射 | аномальное излучение |
| 异常迟钝 | исключительная тупость |
| 异常迟钝的 | удивительно тупой |
| 异常酸的 | чрезвычайно кислый |
| 异常重要的 | исключительно важный |
| 异常重要的问题 | что + какой + ~и вопрос исключительной важности |
| 异常闷热的 | необыкновенно душный |
| 异常顺利地 | слишком успешно |
| 异常骄傲 | необыкновенно гордиться |
| 异常高兴 | необыкновенный восторг |
| 异常高兴 | радость бушует |
| 异常高兴 | восторг |
| 异常高兴 | дома в восторге |
| 异常高兴地迎接 | встречать с восторгом |
| 异常高兴的 | необычайно радостный |
| 异常高兴的表情 | выражение восторга |
| 异常高油层压力 | аномально высокое пластовое давление |
| 异常高的 | необыкновенно высокий |
| 异常高矿层压力 | аномально высокое пластовое давление |
| 异常髙涨 | необыкновенный подъём |
| 异乎寻常 | странный |
| 异乎寻常 | из ряда вон выходящий |
| 异乎寻常 | необычайный |
| 异乎寻常令人寂寞的 | необыкновенно скучный |
| 异乎寻常的 | чрезвычайный |
| 异乎寻常的报道 | чрезвычайное сообщение |
| 异乎寻常的气魄 | особый размах |
| 异乎寻常的爱说话 | болезненная разговорчивость |
| 异乎寻常顽强的 | как + ~ чрезвычайно упорный |
| 异哉！之歌者非常人也 | как удивительно! этот певец ― человек необыкновенный! |
| 持续常胜不败 | продлить беспроигрышную серию |
| 指数衰变时间常数 | постоянная времени экспоненциального распада |
| 按常理 | по логике вещей |
| 按常规 | как принято |
| 按常规 | по правилам |
| 按常规使用 | применять в установленном порядке |
| 按常规使用 | использовать как обычно |
| 按常规做 | сделать по установленным правилам |
| 按常规做 | сделать как обычно |
| 按常规制作 | изготовить в установленном порядке |
| 按常规制作 | изготовить в соответствии с правилами |
| 按常规取样 | отбор проб в установленном порядке |
| 按常规行事 | идти по торной дорожке |
| 按正常顺序 | в обычной очереди |
| 按通常办法 | в обычном порядке |
| 按通常次序 | в обычной очереди |
| 最常用的名词 | наиболее употребительное существительное |
| 最常见的 | наиболее частый |
| 最常见的值 | наивероятное значение |
| 最为常用 | доля |
| 最低寻常水位 | минимальный горизонт меженных вод |
| 最大异常 | максимальная аномалия |
| 最平常的人 | ~ + кто-что самый обыкновенный человек |
| 最近常闹天气，出门在外须格外保重。 | Последние дни погода все время меняется, выходя из дома, надо особенно остерегаться |
| 月经异常 | нарушение менструации |
| 月经正常 | эвменорея |
| 有常无赦 | амнистии не подлежит |
| 有常无赦 | подлежать наказанию по закону, без амнистии |
| 有一个轮廓非常漂亮的鼻子 | правильное лицо с очень красиво очерченным носом |
| 有事没事常联系 | почаще связывайтесь вне зависимости от обстоятельств |
| 有效增殖常数 | эффективная постоянная размножения |
| 有效时间常数 | эффективная постоянная времени |
| 有旋定常波 | вихревые установившиеся волны |
| 有点不正常 | с приветом |
| 经互会标准化常设委员会 | постоянная комиссия по стандартизации (СЭВ) |
| 标准平衡常数 | стандартная константа равновесия |
| 标准时间正常时间 | нормальное время |
| 标准读数正常读数 | нормальный отсчёт |
| 标记常数 | константа метки |
| 洋底磁异常特性 | природа магнитных аномалий океанского дна |
| 漂亮异常的女人 | женщина необыкновенной красоты |
| 理事会常设委员会 | Постоянный комитет Совета |
| 看起来正常 | выглядеть нормально |
| 看起来气色非常好 | чудесно выглядеть |
| 稀松平常 | непригодный |
| 稀松平常 | банальный |
| 稀松平常 | бесполезный |
| 稀松平常 | незначительный |
| 稀松平常 | обычный |
| 稀松平常的事 | обычное дело |
| 程序常数 | константа программы |
| 程序的地址常数文字 | литерал адресных постоянных |
| 程序的数值常数文字 | цифровой литерал постоянных |
| 老太太串门——话家常 | бабушка ходит по гостям — судачить |
| 老实人常常倒霉 | простые люди очень часто пропадают |
| 老生常谈 | тривиальные рассуждения мудреца |
| 转,口老生常谈 | старая песня |
| 转,口老生常谈 | стара песня |
| 老生常谈 | тривиальные суждения старого начётчика |
| 老生常谈的比喻 | банальное сравнение |
| 老生常谈的问题 | пошлые вопросы |
| 老生常谭 | тривиальные суждения старого начётчика |
| 考建五常 | исследовать и установить пять норм (отношений между людьми) |
| 考试时回答得平平常常 | ответить на экзамене средне |
| 脉搏正常 | нормальный пульс |
| 言谈中流露出异常高兴 | восторг слышался в голосе |
| 调和常数 | гармоническая константа |
| 调定正常自转 | устанавливать нормальную авторотация ю |
| 调整出口价格与正常价值 | поправка экспортной цены и нормальной стоимости |
| 调整出口价格与正常价值 | корректировка экспортной цены и нормальной стоимости |
| 调节代谢正常 | регуляция и ускорение обмена веществ |
| 谈家常 | толковать о всякой всячине |
| 谈家常 | обсуждать житейские дела |
| 退离常数 | рецессионная константа |
| 销毁储存常设委员会 | Постоянный комитет по разрушению запасов |
| 阀门正常 | клапан в нормальном состоянии |
