师 – phrases

Terms for subject Religion containing 师 | all forms

Chinese	Russian
三师七证	три наставника и семь свидетелей (при пострижении в монахи)
上师	гуру (духовный учитель)
吕祖师	патриарх Люй (см. 吕洞宾)
哈瑞奎师那	Харе Кришна
国际奎师那意识协会	Международное общество сознания Кришны (МОСК)
国际奎师那知觉协会	Международное общество сознания Кришны (МОСК)
士师纪	Книга судей Израилевых
大法师	Махасиддхи (традиционное название в индуизме и буддизме людей, достигших сверхспособностей)
天人师	Наставник богов и людей (титул Будды)
尼师坛	мягкая циновка (санскр. Nisīdana)
尼师坛	мат
师姑	матушка (к монахине)
师姑	монахиня
座堂主任牧师	настоятель храма (собора, церкви)
座堂牧师	настоятель храма (собора, церкви)
张天师	небесный наставник Чжан (высшее духовное звание у даосов-магов; передавалось по наследству в роду张道陵 с Поздней Ханьской дин.)
教会圣师	доктор Церкви
教会圣师	учитель Церкви
法师	отец-наставник в вероучении (в делах веры)
灵性导师	духовный учитель
牧师	духовный наставник
牧师特权	неподсудность духовенства светскому суду (привилегия духовного звания)
玄师	наставник в делах веры
玄师	учитель — знаток буддизма
瑜伽师地论	«Йогасар-пабхуми-шастра» (буддийский трактат, сост. Асанга, переведённый на кит. яз. Сюань-цзаном)
祖师禅	изустные наставления патриархов
祖师禅	изустные заветы патриархов
祖师禅	дьяны
药师佛	Будда Врачевания
药师佛	Бхайшаджьягуру
药师佛	Будда Исцеления
药师佛	Будда Медицины
药师如来	бодисатва-целитель душ (санскр. Bhechadjaguru)

Get short URL