Subject | Chinese | Russian |
gen. | 下纳拉特巴什 | Нижний Наратбаш |
geogr. | 中央巴拉特省 | штат Мадхия-Бхарат (Индия) |
UN | 保护和发展巴林、伊朗伊斯兰共和国、伊拉克、科威特、阿曼卡塔尔、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国海洋环境和沿海地区区域信托基金 | Региональный целевой фонд для охраны и освоения морской среды и прибрежных районов Бахрейна, Исламской Республики Иран, Ирака, Кувейта, Омана, Катара, Саудовской Аравии и Объединённых Арабских Эмиратов |
geogr. | 克兹尔拉巴特 | Кызылрабат (ГН) |
given. | 克娄巴特拉 | Клеопатра |
gen. | 克娄巴特拉撞击坑 | кратер Клеопатра (на Венере) |
gen. | 刀布拉巴特芒汤纠 | дубль батман тандю |
gen. | 刀布拉巴特芒芙拉贝 | дубль батман фраппэ |
gen. | 刀布拉巴特芒风纠 | дубль батман фондю |
surn. | 博拉特巴耶夫 | Болатбаев |
geogr. | 卡拉埃巴特 | Караэйбат (Н) |
geogr. | 卡拉尔特巴希山 | гора Калартыбаши |
given. | 巴博穆拉特 | Бабомурат |
surn. | 巴尔特拉姆 | Бартрам |
given. | 巴巴穆拉特 | Бабамурат |
tech. | 巴拉尼特 | паранит (一种绝缘材料) |
mil., mil., artil. | 巴拉尼特环 | паранитовое кольцо (тормоза отката) |
surn. | 巴拉特 | Барат |
surn. | 巴拉特别科夫 | Баратбеков |
geogr. | 巴拉特浦尔 | княж. Баратпур (Индия) |
chem.fib. | 巴拉特风 | барат (西里伯斯米南渡湾的一种烈飑) |
geogr. | 巴拉瑞特 | Балларат (город в Австралии) |
geogr. | 巴斯特拉姆山 | гора Бастылам |
given. | 巴格拉特 | Баграт |
gen. | 巴格拉特三世 | Баграт Ⅲ (960 — 1014, царь объединённой Грузии) |
gen. | 巴格拉特大教堂 | храм Баграта (в Кутаиси) |
geogr. | 巴特尔-马拉湖 | озеро Батыр-Мала |
surn. | 巴特拉克 | Батрак |
surn. | 巴特拉利耶夫 | Батыралиев |
gen. | 巴特拉基 | Батракин (фамилия, топоним) |
surn. | 巴特拉科夫 | Батраков |
surn. | 巴赫拉赫特 | Бахерахт |
geogr. | 拉巴特 | Рабат (город в Марокко) |
gen. | 拉巴特宣言 | Рабатская декларация |
gen. | 拉巴特-萨累-宰穆尔-扎埃尔大区 | область Рабат-Сале-Заммур-Заер (в Марокко) |
tech. | 本德拉特巴比合金一种含砷 镉的巴比合金 | бондрат |
gen. | 桑巴拉特 | Санаваллат (Санбаллат; библейский персонаж) |
gen. | 氢巴拉特B有机溶剂 | гидропалат в |
gen. | 让-巴蒂斯特·拉马克 | Жан Батист Ламарк (1744—1829 гг., французский учёный-естествоиспытатель) |
med. | 诺特拉巴 | ноотропам |
tech. | 邦德拉特巴比合金 | бондрат |
gen. | 阿拉巴特狭长沙嘴 | Арабатская коса |
gen. | 阿拉巴特狭长沙嘴 | Арабатская стрелка |
geogr. | 阿特巴拉 | Атбара (город в Судане) |
geogr. | 阿特巴拉河 | река Атбара |
gen. | 阿特巴萨尔有色冶金托拉斯 | Атбассарский трест цветной металлургии |