| Chinese | Russian |
| 上皮样细胞和巨细胞结核结节 | эпителиоидная клетка и вирусцитомегалия туберкулёзных узелков |
| 中央巨噬细胞 | центральный макрофаг |
| 中毒性巨结肠 | токсический мегаколон |
| 乳房巨大性乳腺炎 | гиперпластический мастит |
| 乳腺巨型纤维腺瘤 | гигантская фиброаденома молочной железы́ |
| 人巨细胞病毒 | цитомегаловирус человека |
| 低眼巨鲇 | акулий сом (лат. Pangasianodon hypophthalmus) |
| 低眼巨鲶 | акулий сом (лат. Pangasianodon hypophthalmus) |
| 假性先天性巨结肠综合征 | синдром врождённой псевдомегаколон |
| 偏侧巨大症 | гемигигантизм |
| 儿童脑性巨人症 | детский церебральный гигантизм |
| 先天性巨痣 | врождённый гигантский невус |
| 先天性巨结肠 | болезнь Гиршспрунга |
| 先天性巨结肠 | врождённый мегаколон |
| 先天性巨结肠病 | болезнь Гиршпрунга |
| 先天性巨肾盏 | врождённый мегакаликоз |
| 先天性巨食管 | врождённый мегаэзофагус |
| 先天无神经节性巨结肠 | врождённый аганглионарный мегаколон |
| 先天无神经节性巨结肠 | болезнь Гиршпрунга |
| 先天肥胖性巨体 | врождённая жировая макросомия |
| 内脏巨大 | гигантизм внутренних органов |
| 前巨核细胞 | промегалоцит |
| 单核-巨噬细胞 | мононуклеарный макрофаг |
| 单核-巨噬细胞 | мононуклеарный макрофагоцит |
| 单核-巨噬细胞系统及血管炎 | ангиоретикулёма |
| 原巨核细胞 | мегакариобласт |
| 原发性巨球蛋白血病 | первичная макроглобулинемия |
| 反流性巨输尿管 | расширение мочеточника с рефлюксом |
| 反流性巨输尿管 | мегалоуретер с рефлюксом |
| 合胞体滋养巨细胞 | гигантская синцитиальная трофобластная клетка |
| 后天性功能性巨结肠症 | приобретённый функциональный мегаколон |
| 后天性器质性巨结肠症 | приобретённый органический мегаколон |
| 嗜巨噬细胞抗体 | цитофилическое антимакрофагальное антитело |
| 垂体巨人症 | синдром Лонуа |
| 垂体性巨人症 | гипофизарный гигантизм |
| 垂体性巨大发育 | гипофизарный гигантизм |
| 多核巨型组织细胞 | полинуклеарный гигантский гистоцит |
| 多核巨细胞 | многоядерные гигантские клетки |
| 大脑性巨人症 | церебральный гигантизм |
| 天然抗性相关巨噬细胞蛋白-2 | связанный с естественной устоичивостью-2 |
| 天然抗性相关巨噬细胞蛋白-2 | макрофагальный бело́к |
| 婴儿期营养性巨幼胞贫血 | алиментарная мегалобластная анемия новорождённого |
| 定居巨噬细胞 | резидентный макрофаг |
| 家族性巨幼细胞性贫血 | врождённая мегалобластическая анемия |
| 巨乳头结膜炎 | гигантский папиллярный конъюнктивит |
| 巨乳房 | мегаломастия |
| 巨人症 | болезнь Мари |
| 巨人症 | макросомия (см. 巨大畸形) |
| 巨人症 | акромегалия |
| 巨人症 | гигантизм |
| 巨人症和肢端肥大症 | гигантизм и акромегалия |
| 巨凝聚 | скапливаться собираться в большом количестве |
| 巨凝聚 | макрокоацервация |
| 巨凝聚 | исполинская агломерация |
| 巨凝聚层 | макрокоацерват |
| 巨前髓细胞 | макропромиелоцит |
| 巨单核细胞 | макромоноцит |
| 巨卵形红细胞症 | акроовалоцитоз |
| 巨原始粒细胞 | макромиелобласт |
| 巨原髓细胞 | макропромиелоцит |
| 巨发癣菌属 | мегатрихофитон |
| 巨口毛边虫 | макростома |
| 巨吻棘头虫病 | макраканторинхоз |
| 巨嗜酸细胞 | гигантский эозинофил |
| 巨噬细胞 | макрофагоцит |
| 巨噬细胞因子 | макрофагальный фактор |
| 巨噬细胞抵抗因子 | фактор резистентности макрофагов |
| 巨噬细胞样细胞 | макрофагоподобная клетка |
| 巨噬细胞毒因子 | фактор цитотоксичности макрофагов |
| 巨噬细胞活化因子 | фактор, активирующий макрофаги |
| 巨噬细胞活化综合征 | синдром макрофагальной активации |
| 巨噬细胞活化综合征 | синдром активации макрофагов |
| 巨噬细胞相关免疫球蛋白 | ассоциированный иммуноглобулин макрофагов |
| 巨噬细胞移动抑制因子 | фактор, подавляющий миграцию макрофагов |
| 巨噬细胞结合免疫球蛋白 | иммуноглобулин макрофага, связанный с клеткой |
| 巨噬细胞趋化因子 | фактор хемотаксиса макрофагов |
| 巨块型肝癌 | массивный рак печени |
| 巨型两极细胞 | гигантская биполярная клетка |
| 巨型有核红细胞 | гигантоцит |
| 巨型核糖核酸 | гигантская молекула РНК |
| 巨型球菌 | мегакокк |
| 巨型球菌 | гигантококк |
| 巨型球菌 | макрококк |
| 巨型细胞力 | мегакариоцит |
| 巨型细菌 | мегабактерия |
| 巨型细菌 | макробактерия |
| 巨型血小板病 | гигантская тромбопатия |
| 巨多分叶细胞 | полисегментированный нейтрофил |
| 巨多分叶细胞 | макрополицит |
| 巨多核白细胞 | макрополицит |
| 巨大尖锐湿疣 | опухоль Бушке-Левенштейна |
| 巨大尖锐湿疣 | гигантская остроконечная кондилома |
| 巨大心 | гипертрофированное сердце |
| 巨大心 | бычье сердце |
| 巨大星形胶质细胞 | Альцгеймера клетки |
| 巨大海绵窦状血管瘤 | гигантская кавернозная гемангиома |
| 巨大淀粉酶血症 | макроамилаземия |
| 巨大淋巴结增生症 | болезнь Кастельмана |
| 巨大畸形 | гигантизм (см. 巨人症) |
| 巨大皱襞 | гигантская складка |
| 巨大纤维腺瘤巨型纤维腺瘤 | гигантская фиброаденома |
| 巨大细胞动脉周围炎 | гигантоклеточный периартериит |
| 巨大细胞癌 | гигантоклеточный рак |
| 巨大肉孢子虫属 | гигантская саркоциста |
| 巨大肥厚性胃炎 | гигантский гипертрофический гастрит |
| 巨大肥厚性胃炎 | болезнь синдром Менетрие |
| 巨大胎 | гигантский плод |
| 巨大胎儿 | гигантский плод |
| 巨大脾性红细胞增多症 | болезнь Вакеза |
| 巨大膀胱输尿管综合征 | синдром «мегацистис-мегауретер» |
| 巨大荨麻疹 | гигантская крапивница |
| 巨大血小板综合征 | синдром Бернара-Сулье |
| 巨大血小板综合征 | врождённая тромбоцитодистрофия |
| 巨大补片加强内脏囊手术 治疗巨大疝、双侧复合疝 | укрепление висцерального мешка гигантским призом |
| 巨头畸形-假性视神经乳头水肿-多发性血管瘤综合征 | синдром Райли-Смита |
| 巨头畸形-假性视神经乳头水肿-多发性血管瘤综合征 | макроцефалии, псевдоотёк диска зрительного нерва и гемангиоматоза |
| 巨幼红细胞性贫血 | мегалобластная анемия |
| 巨幼红细胞症 | мегалоцитоз |
| 巨幼细胞性贫血 | мегалобластная анемия |
| 巨幼细胞贫血 | мегалобластическая анемия |
| 巨心 | бычье сердце |
| 巨成白细胞 | макролейкобласт |
| 巨成红细胞性贫血 | мегалобластическая анемия |
| 巨成红血细胞 | макроэритробласт |
| 巨成红血细胞病 | мегалобластоз |
| 巨成髓细胞 | макромиелобласт |
| 巨斑刺蛾幼虫皮炎 | дерматит, вызванный личинкой сатурнии Ио |
| 巨斑刺蛾幼虫皮炎 | воспаление кожи, вызванной личинкой сатурнии Ио |
| 巨核系祖细胞 | мегакариобласт |
| 巨核细胞减少 | мегакарпиоцитопения |
| 巨核细胞性白血病 | мегакариоцитарная лейкемия |
| 巨核细胞病 | мегакариоцитопатия |
| 骨髓巨核细胞缺乏症 | мегакариофтиз |
| 巨毛霉素 | макромомицин |
| 巨毛霉素 | макромицин |
| 巨淀粉酶血症 | макроамилаземия |
| 巨游走细胞 | макропланоцит |
| 巨滤泡性成淋巴细胞瘤 | макрофолликулярная лимфобластома |
| 巨滤泡性淋巴瘤 | болезнь Брилла-Симмерса |
| 巨滤泡性淋巴瘤 | гигантофолликулярная лимфома |
| 巨滤泡性淋巴结病 | макрофолликулярная лимфаденопатия |
| 巨球菌 | макрококк |
| 巨球菌 | мегакокк |
| 巨球菌 | гигантококк |
| 巨球菌类 | макрококк |
| α2-巨球蛋白 | α2-макроглобулин |
| 巨球蛋白 | макроглобулин |
| 巨球蛋白血症见：瓦伦贝格综合征 | макроглобулинемия |
| 巨球蛋白血症见:瓦伦贝格综合征 | макроглобулинемический ретикулез |
| 巨球蛋白血症肾病 | макроглобулинемическая нефропатия |
| 巨痣 | гигантский невус |
| 巨睑板腺囊肿 | гигантский халазион |
| 巨粒嗜曙红白细胞 | гигантский эозинофильный лейкоцит |
| 巨红细胞性贫血 | макроцитарная анемия |
| 巨红细胞性贫血 | мегалоцитарная анемия |
| 巨红细胞性贫血 | мегалобластическая анемия |
| 巨红细胞性骨髓增殖 | эритробластоматоз |
| 巨红细胞性骨髓增殖 | эритромиелоз |
| 巨红细胞性骨髓增殖 | острая эритремия |
| 巨红细胞性骨髓增殖 | болезнь Ди Гульельмо |
| 巨红细胞症 | макроцитоз |
| 巨红细胞症 | макроцитемия |
| 巨红血细胞溶解酶 | макроцитаза |
| 巨线粒体 | гигантская митохондрия |
| 巨细胞 | гигантская клетка |
| 巨细胞动脉炎 | гигантоклеточный артериит |
| 巨细胞包涵体病 | инклюзионная цитомегалия |
| 巨细胞性心肌炎 | гигантоклеточный миокардит |
| 巨细胞性牙龈瘤 | гигантоклеточный эпулис (гигантоклеточная гранулема) |
| 巨细胞性甲状腺炎 | гигантоклеточный тироаденит |
| 巨细胞性肝炎 | гигантоклеточный гепатит |
| 巨细胞性肺炎 | гигантоклеточная пневмония |
| 巨细胞性贫血 | гигантоклеточная анемия |
| 巨细胞性贫血 | макроцитарная анемия |
| 巨细胞性骨髓瘤 | гигантоклеточная миелома |
| 巨细胞病毒 | вирус цитомегалии |
| 巨细胞病毒 | цитомегаловирус |
| 巨细胞病毒免疫球蛋白 | цитомегаловирусный иммуноглобулин |
| 巨细胞病毒性单核细胞增多症心脏手术或其他外科手术后3-6周出现 | посттрансфузионный постперфузионный синдром (посттрансфузионный цитомегаловирусный мононуклеоз, развивающийся через 3-6 недель по́сле переливания компонентов кро́ви, серонегативному реципиенту) |
| 巨细胞病毒性肺炎 | цитомегаловирусная пневмония |
| 巨细胞病毒感染 | цитомегаловирусная инфекция |
| 巨细胞病毒感染 | инклюзионная цитомегалия |
| 巨细胞瘤 | гигантоклеточная опухоль |
| 巨细胞癌 | гигантоклеточная карцинома |
| 巨细胞癌 | гигантоклеточный рак |
| 巨细胞网状核 | гигантоклеточное ретикулярное ядро |
| 巨细胞肉芽瘤 | гигантоклеточная гранулёма |
| 巨细胞肉芽肿 | гигантоклеточная гранулёма |
| 巨细胞肝炎 | гигантоклеточный гепатит |
| 麻疹性巨细胞肺炎 | коревая гиганто-клеточная пневмония |
| 巨细胞肺癌 | гигантоклеточный рак лёгкого |
| 巨细胞间质性肺炎 | гигантоклеточная интерстициальная пневмония |
| 巨结肠 | мегалоколон |
| 巨结肠 | макроколон |
| 巨结肠根治术 | радикальная операция по поводу болезни Гиршпрунга |
| 巨缘睑板腺囊肿 | маргинальный халазион |
| 巨耳 | утолщение ушной раковины |
| 巨肠虫学 | макрогельминтология |
| 巨肾盏 | мегакаликоз |
| 巨肾盏 | мегакаликс |
| 巨胞饮 | макропиноцитоз |
| 巨胸腺 | мегалотимус |
| 巨脾 | агалоспления |
| 巨脾性红细胞增多 | истинная полицитемия |
| 巨脾症 | спленомегалия |
| 巨腺瘤 | макроаденома |
| 巨舌 | припухлость языка |
| 巨舌症 | мегалоглоссия |
| 巨蕈炔素 | диатретин |
| 巨蠕虫学 | макрогельминтология |
| 巨角膜 | гигантская роговица |
| 巨锥体细胞 | гигантская пирамидная клетка |
| 巨阴茎 | мегалопенис |
| 巨面 | гипертрофия тканей лица |
| 希施斯普龙病, 先天性巨结肠病-先天性肠神经节细胞缺乏症 | Аганглиоз кишечника врождённый |
| 幼巨核细胞 | промегакариоцит |
| 弥漫性腱鞘巨细胞瘤 | диффузная гигантоклеточная опухоль сухожильных влагалищ |
| 恶性骨巨细胞瘤 | злокачественная гигантоклеточная опухоль кости |
| 成巨核细胞 | мегакариобласт |
| 成巨核细胞瘤 | мегакариобластома |
| 成人巨结肠症 | мегаколон взрослых |
| 斯腾伯格巨核细胞增多症 | Штернберга мегакариоцитоз |
| 旁巨细胞网状核 | парагигантоклеточное ретикулярное ядро |
| 无睾性巨人型 | больной с признаками евнухоидного гигантизма |
| 无色巨成红细胞 | лимфомегалобласт |
| 无血红蛋白巨成红血细胞 | лимфомегалобласт |
| 早熟性巨生殖器巨体 | эпифизарный вирилиз |
| 早熟性巨生殖器巨体 外生殖器异常生长和性功能早熟 | преждевременная макрогенитосомия |
| 正巨成红细胞的 | нормомегалобластический |
| 活化巨噬细胞 | активированный макрофаг |
| 游走巨噬细胞 | мигрирующий макрофаг |
| 热带巨红细胞性贫血 | тропическая макроцитарная анемия |
| 热带营养性巨幼细胞贫血 | тропическая мегалобластная анемия |
| 热带营养性巨幼细胞贫血 | связанная с плохим питанием |
| 物体巨大感 | макростереогнозия |
| 瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症 | Вальденстрема макроглобулинемия |
| 瓦氏巨球蛋白血症肾病 | поражение почек |
| 瓦氏巨球蛋白血症肾病 | почечная недостаточность при макроглобулинемии Вальденстрема |
| 瓦氏巨球蛋白血症肾病 | обусловленное макроглобулинемией Вальденстрема |
| 甲状腺巨细胞癌 | гигантоклеточный рак щитовидной железы |
| 症状性巨结肠 | симптоматический мегаколон |
| 瘤巨细胞 | гигантская клетка опухоли |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | формимино глютацидурия |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Аракавы-Хигаши (Arakawa-Higashi-syndrome) |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Аракавы (Arakawa-Higashi-syndrome) |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Араквы-Хигаши |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром дефицита формиминотрансферазы |
| 白细胞过氧化酶缺乏与巨幼红细胞贫血综合征 | синдром Араквы |
| 盆腔内吻合巨结肠根治术 | Ребайна процедура |
| 直肠后拖出吻合巨结肠根治术 | Дюамеля процедура |
| 直肠肌鞘拖出吻合巨结肠根治术 | Соаве операция |
| 粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子 | гранулоцитарно-макрофагальный колониестимулирующий фактор |
| 精神性巨结肠症 | психогенный мегаколон |
| 红皮病-巨红细胞贫血综合征 | сочетание эритродермии с мегалобластной анемией |
| 红皮病-巨红细胞贫血综合征 | синдром Райкера-Хелбейсона |
| 继发性巨球蛋白血症 | вторичная макроглобулинемия |
| 继发性巨结肠 | вторичная мегаколон |
| 网状巨成红血细胞 | ретикуломегалобласт |
| 胃巨皱襞症 | гигантский гипертрофический гастрит |
| 胃巨皱襞症 | болезнь Менетрие |
| 胃粘膜巨大肥厚病 | гигантская гипертрофия слизистой оболочки желудка |
| 胃粘膜巨肥厚病 | гипертрофический гигантский гастрит |
| 胃粘膜巨肥厚病 | опухолевидный гастрит |
| 胃粘膜巨肥厚病 | болезнь Менетрие |
| 胎儿巨细胞病毒综合征 | цитомегаловирусный синдром плода |
| 胎盘巨细胞 | гигантская клетка плаценты |
| 胎盘巨细胞 | гигантская клетка Лангханса |
| 脐疝-巨舌－巨大发育综合征 | синдром Беквита-Видемана Видеманна (гипогликемия новорождённых в сочетании с омфалоцеле, макроглоссией и гигантизмом) |
| 脑垂体巨人症 | гипофизарный гигантизм |
| 脑性巨人 | церебральный гигантизм |
| 脑性巨人 | синдром Сотоса |
| 药物性巨幼红细胞性贫血 | индуцированная лекарствами мегалобластная анемия |
| 获得性巨大中性粒细胞症 | приобретённая гигантская нейтрофилия |
| 获得性巨结肠 | приобретённый мегаколон |
| 营养性巨幼红细胞性贫血 | пищевая мегалобластная анемия |
| 营养性巨幼细胞贫血 | алиментарная мегалобластическая анемия |
| 血小板生成型巨核细胞 | мегакариоцит, являющийся предшественником тромбоцитов |
| 视网膜巨动脉瘤 | ретинальная макроаневризма |
| 遗传性巨大中性粒细胞症 | наследственный нейтрофильный гранулоцитоз |
| 遗传性巨大血小板病-肾炎及耳聋综合征 | синдром Эпштейна (синдром наследственный с характерными признаками: гигантские тромбоциты, нефрит, глухота) |
| 郎格罕巨细胞 | гигантская клетка Лангерганса |
| 重组人粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子 | молграмостим |
| 长巨乙状结肠 | мегадолихосигма |
| 长巨型动脉 | долихомегаартерия |
| 长巨结肠 | мегадолихоколон |
| 长巨结肠 | долихомегаколон |
| 阔拇指巨趾综合征 | синдром Рубинстайна-Тейби |
| 阔拇指巨趾综合征大拇指, 大足趾, 眼裂下斜, 上颌骨发育不全 | специфического вида лица́ и умственной отсталости |
| 阔拇指巨趾综合征 大拇指, 大足趾, 眼裂下斜, 上颌骨发育不全 | синдром широкого I пальца кисте́й и сто́п |
| 阔拇指巨趾综合征 | синдром Рубинштейна-Тейби |
| 青春期巨乳房 | половозрелая макромастия |
| 非洲猴巨细胞病毒 | африканские обезьяны цитомегаловируса |
| 颌骨巨细胞瘤 | гигантоклеточная опухоль челюсти |
| 颌骨巨细胞肉芽肿 | гигантоклеточная гранулёма челюсти |
| 颗粒型巨核细胞 | зернистый мегакариоцит |
| 骨巨细胞瘤 | остеобластокластома |
| 骨巨细胞瘤 | гигантоклеточная опухоль кости |
| 骨髓巨核细胞 | миелоплакс |
| 骨髓多核巨细胞 | миелоплакс |
| 骨髓多核巨细胞瘤 | миелоплаксома |
