Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 巨 | all forms
SubjectChineseRussian
gen.一万巨款капитал в десять тысяч
gen.一堆巨大的篝火громадный костёр
gen.一掷巨万не пожалеть никаких денег
gen.一掷巨万швыряться деньгами
gen.一掷巨万транжирить
gen.一整块巨物целая громада
gen.一笔巨大的遗产огромное наследство
gen.一笔巨款Круглая сумма
gen.一笔巨款огромная сумма денег
gen.一艘有三根桅杆的巨轮трёхмачтовый корабль
gen.一艘艘巨大的舰只громады кораблей
gen.不会说话的巨人великий немой
gen.不惜以巨大牺牲为代价ценой огромных жертв
gen.东京巨蛋Токио Доум
gen.东欧巨变острые изменения произошли в восточной Европе
gen.中国巨龙周刊журнал «Тюгоку кюрю сюкан» (Япония)
gen.中国内在潜力巨大无比Китай располагает огромным потенциалом
gen.中白巨石工业园Китайско-белорусский индустриальный парк «Великий Камень»
gen.事情的艰巨性~ + чего трудность какого-л. дела
gen.事无巨细браться за любое дело
gen.事无巨细большое ли малое дело
gen.亏损一笔巨款~ + что терять большую сумму денег
gen.产生了巨大的后果произошли великие последствия
gen.人民的巨大力量огромные силы народа
gen.人民的巨大力量титанические силы народа
gen.他要踪迹这两个巨魔он собрался преследовать двух этих троллей
gen.付出巨大伤亡而取得的胜利кровавая победа
gen.付清巨额款项уплата крупной суммы
gen.以巨大的成绩而自豪гордиться большими успехами
gen.以巨大的热情劳动работать с большим энтузиазмом
gen.以巨大规模в широкий размер
gen.以闻所未闻的巨大牺牲和人民痛苦为代价ценой неслыханных жертв и народных страданий
gen.低眼巨鲇вьетнамский пангасиус
gen.低眼巨鲇сиамский пангасиус
gen.低眼巨鲇большеглазый пангасиус
gen.低眼巨鲶вьетнамский пангасиус
gen.低眼巨鲶сиамский пангасиус
gen.低眼巨鲶большеглазый пангасиус
gen.体积巨大громадный по размеру
gen.作曲家在...中获得巨大的成功композитор имеет большой успех среди (кого-чего-л.)
gen.俄罗斯七巨人мансийские болваны (геологический памятник в Республике Коми)
gen.俄罗斯七巨人Маньпупунёр
gen.倾注巨大的财力用于城市的建设направить гигантские финансовые ресурсы на строительство города
gen.像巨浪一般涌出хлынуть волной
gen.光巨口鱼фотостомия
gen.光之山巨钻алмаз "Кохинур"
gen.内脏巨大спланхномегалия
gen.农业生产的巨大高涨мощный подъём сельского хозяйства
gen.农业的巨大高涨мощный подъём сельского хозяйства
gen.几股细流汇合成巨流струи стеклись в один поток
gen.创巨痛深велика рана и глубока боль
gen.刺巨口鱼эхиостома
gen.力量巨大громадный по силе
gen.加纳巨虎蜗ахатина гигантская (лат. Achatina fulica)
gen.北海巨妖«Монстр глубин» (художественный фильм)
gen.北海巨妖Кракен (мифическое морское чудовище)
gen.北部巨鼠狐猴северный мышиный лемур (лат. Mirza zaza)
gen.区分子理论巨分子理论макромолекулярная теория
gen.医界巨擘авторитет в медицине
gen.医界巨擘специалист в медицинской области
gen.南方巨兽龙гиганотозавр (гигантский хищный динозавр мелового периода)
gen.博得巨大的声望заслуживать огромную известность
gen.印度巨嘴鸦индийская большеклювая ворона (лат. Corvus culminatus)
gen.历史巨著великое историческое произведение
gen.历史的巨轮колёса истории
gen.原巨成红细胞промегалобласт
gen.原巨成红细胞гемоцитобласт
gen.原巨红细胞промегалобласт
gen.原始巨核细胞мегакариобласт
gen.原始巨红细胞промегалобласт
gen.友善巨人дружественный гигант
gen.友善巨人монстр Фишера — Гриса
gen.友善巨人монстр в теории групп
gen.反应肯巨力способность реагировать
gen.反映岀巨大变化отражаются большие перемены
gen.发光巨口鱼стомия-боа (лат. Stomias boa boa)
gen.发岀巨响塌下с шумом обрушиваться
gen.发挥巨大作用проявить огромную роль
gen.取得巨大成功пользоваться огромным успехом
gen.取得巨大成功добиться огромных успехов
gen.取得巨大成就добиться огромных успехов
gen.取得巨大成就добиться гигантских успехов
gen.取得巨大的成果достигнуть крупных завоеваний
gen.取得巨大的成果добиться крупных завоеваний
gen.受贿数额特别巨大брать взятки в особо крупных размерах
gen.变成轰隆巨响звуки вырастали в грохот
gen.古巨基Лео Ку (гонконгский певец, модель, актёр и ведущий)
gen.古巴巨型猫头鹰орнимегалоникс (лат. Ornimegalonyx oteroi)
gen.呈显岀巨大的黑乎乎的船舰громады судов чернели
gen.在沉默中蕴藏着巨大的爆炸力что + заключено + в чём в этом молчании заключать на огромная взрывная сила
gen.在身上看到巨大的变化найти огромные перемены
gen.在…身上看到巨大的变化найти огромные перемены
gen.地震使城市遭到巨大损先землетрясение причинило городу огромный ущерб
gen.坎巨提峰пик Канжут-Шар (7790 м)
gen.城市建设正以巨大的规模进行动词 + 前置词 + ~ (相应格) в широких размерах идёт строительство городов
gen.外强中干的巨物Колосс на глиняных ногах
gen.大庆油田是世界级超巨型油田Дацинское месторождение представляет собой нефтяное месторождение-супергигант мирового класса
gen.天才巨星~ + кто-что мощный гений
gen.奇巨口鱼аристостомия
gen.奥林匹亚宙斯巨像статуя Зевса Олимпийского
gen.好像巨人казаться великаном
gen.宏伟而艰巨的历史性任务величественная и сложнейшая историческая задача
gen.实际上是艰巨的оказываться трудным
gen.富商巨贾богатый бизнесмен
gen.富家巨室богатый клан
gen.富家巨室зажиточное семейство
gen.尸填巨港之岸трупы покрывали весь берег огромной бухты
gen.岁月悠悠，沧桑巨变огромные перемены 例如: в мире после долгих лет
gen.岛屿巨型化гиперсомия
gen.岛屿巨型化макросомия
gen.工业巨头магнат промышленности
gen.工程的巨大规模большой объём охват работ
gen.巨万тьма
gen.巨万несметное множество
gen.巨万мириады
gen.巨万миллионы
gen.巨企мегакорпорация
gen.巨伞钟报春первоцвет Флоринды (лат. Primula florindae)
gen.巨分子云гигантское молекулярное облако
gen.巨匠великий мастер
gen.巨匠выдающийся деятель (напр. науки или искусства)
gen.巨匠ас своего дела
gen.巨匠ас в своём деле
gen.巨大громадный
gen.巨大крупный
gen.巨大колоссальный
gen.巨大титанический
gen.巨大исполинский
gen.巨大гигантский
gen.巨大объёмистый
gen.巨大огромный
gen.巨大企业биг бизнес
gen.巨大优势громадное преимущество
gen.巨大伤亡的代价ценой больших потерь
gen.巨大利益какая + ~ крупная выгода
gen.巨大吸引子большой аттрактор
gen.巨大威胁большая угроза
gen.巨大市场огромный рынок
gen.巨大广场колоссальная площадь
gen.巨大影响большое влияние
gen.巨大影响огромное влияние
gen.巨大影响力огромное влияние
gen.巨大成就крупный успех
gen.巨大成就огромный успех
gen.巨大成就колоссальный успех
gen.巨大成果колоссальные завоевания
gen.巨大成果огромные достижения
gen.巨大损失крупный убыток
gen.巨大损失тяжёлая утрата
gen.巨大损失огромный вред
gen.巨大收获огромное достижение
gen.巨大效果огромный эффект
gen.巨大数额гигантская сумма
gen.巨大潜力огромные резервы
gen.巨大潜力колоссальный потенциал
gen.巨大火焰огромное пламя
gen.巨大的великий
gen.巨大的огромный
gen.巨大的значительный
gen.巨大的гигантский
gen.巨大的колоссальный
gen.巨大的мощный
gen.转 规模、数量等巨大的широкий
gen.巨大的могучий
gen.巨大的грандиозный
gen.巨大的громадный
gen.巨大的东西громада
gen.巨大的东西гигант
gen.巨大的书库колоссальное книгохранилище
gen.巨大的优势огромное превосходство
gen.巨大的优越性громадное преимущество
gen.巨大的优越性серьёзные преимущества
gen.巨大的优越性большое преимущество
gen.巨大的体育场гигантский стадион
gen.巨大的作用огромная роль
gen.巨大的作用великая роль
gen.巨大的包袱огромный узел
gen.巨大的区别громадная разница
gen.巨大的向日葵гигантские подсолнечники
gen.巨大的地下室громадное подполье
gen.巨大的塑像какая + ~ грандиозная статуя
gen.巨大的塑像колоссальная статуя
gen.巨大的奥秘какая + ~ великая тайна
gen.巨大的威力необычайная мощь
gen.巨大的威力какая + ~ огромная мощь
gen.巨大的威力огромная власть
gen.巨大的尺寸колоссальная величина
gen.巨大的张力огромное напряжение
gen.巨大的弧огромная дуга
gen.巨大的影响колоссальное влияние
gen.巨大的影响огромное влияние
gen.巨大的影子исполинская тень
gen.巨大的恐怖великий ужас
gen.巨大的意义громадное значение
gen.巨大的意义колоссальное значение
gen.巨大的意义огромное значение
gen.巨大的成就грандиозные успехи
gen.巨大的成就несказанный успех
gen.巨大的成果грандиозные завоевания
gen.巨大的成绩громадный результат
gen.巨大的成绩колоссальный успех
gen.巨大的才干могучий талант
gen.巨大的才能огромные способности
gen.巨大的打击страшный разгром
gen.巨大的损失огромные потери
gen.巨大的损失тяжёлая утрата
gen.巨大的损失значительные потери
gen.巨大的损失великая потеря
gen.巨大的损失какая + ~ огромная потеря
gen.巨大的损失великая утрата
gen.巨大的改革колоссальная реформа
gen.巨大的效益огромная польза
gen.巨大的数目громадное число
gen.巨大的数量громадное количество
gen.巨大的数额огромная колоссальная цифра
gen.巨大的机器колоссальная машина
gen.巨大的树干колоссальный ствол
gen.巨大的水库~ое + что грандиозное водохранилище
gen.巨大的活力какая + ~ огромная энергия
gen.巨大的浪潮мощная волна
gen.巨大的海怪морской чудовище
gen.巨大的湖泊громадное озеро
gen.巨大的潜力грандиозные возможности
gen.巨大的潜力грандиозная возможности
gen.巨大的潜力огромный потенциал
gen.巨大的潜力громадные возможности
gen.巨大的潜力большие возможности
gen.巨大的火箭огромная ракета
gen.巨大的火舌чудовищные языки пламени
gen.巨大的球гигантский шар
gen.巨大的画面громадное полотно
gen.巨大的破坏огромные разрушения
gen.巨大的罢工浪潮мощная волна забастовок
gen.巨大的耐心великое терпение
gen.巨大的联合企业громадный комбинат
gen.巨大的舞台огромная сцена
gen.巨大的荣誉великая слава
gen.巨大的蕴藏量колоссальный запас
gen.巨大的谷地огромная долина
gen.巨大的财产огромное хозяйство
gen.巨大的财富грандиозное богатство
gen.巨大的财富чудовищное богатство
gen.巨大的财富колоссальные богатства
gen.巨大的财富гигантское богатство
gen.巨大的资源громадные ресурсы
gen.巨大的走廊какой + ~ огромный коридор
gen.巨大的车轮громадное колесо
gen.巨大的道义力量какая + ~ большая нравственная сила
gen.巨大的需求громадные запрос
gen.巨大的震荡грандиозное потрясение
gen.巨大的马群громадный табун
gen.巨大的鼓舞какое + ~ огромное вдохновение
gen.巨大的鼓舞какое + ~ большое вдохновение
gen.巨大破坏значительные нарушения
gen.巨大破坏значительные разрушения
gen.长尾巨大而可怕的чудовищный
gen.巨大而坚固的фундаментальный
gen.巨大而坚固的建筑物фундаментальное здание
gen.巨大色声响мощный шум
gen.巨大贡献громадный вклад
gen.巨大贡献крупный вклад
gen.巨大财富колоссальное богатство
gen.巨大资金колоссальные средства
gen.巨大资金огромный капитал
gen.巨成红细胞мегалобласт
gen.巨成红血细胞мегалобласт
gen.巨指большой палец
gen.天巨星звезда- гигант
gen.巨星крупная звезда
gen.巨树чудовищное дерево
gen.巨漂块эратические блоки
gen.巨漂砾эратические глыбы
gen.巨漂砾эратические блоки
gen.巨瀑огромный водопад
gen.巨瀑мощный водопад
gen.巨猎豹европейский гепард
gen.巨球蛋白血макроглобулинемия
gen.巨真крупный населённый пункт
gen.巨耐心烦невыносимое беспокойство
gen.巨脉冲宽度变窄уменьшение длительности гигантских импульсов
gen.巨脉冲Q开关модуляция добротности в режиме гигантских импульсов
gen.巨脉冲激发возбуждение гигантским импульсом
gen.巨脑回макрогирия
gen.巨舌мегалоглоссия
gen.巨舌макроглоссия
gen.巨舌症макроглоссия
gen.巨蜂громадная пчела
gen.巨蜂鸟属род исполинские колибри (лат. Patagona)
gen.巨蜥科семейство вараны (лат. Varanidae)
gen.巨锤чудовищный молот
gen.巨阙цзюйцюэ (название драгоценного меча, сделанного легендарным мастером Оу Е-цзы см. 欧冶子 в период Чуньцю)
gen.巨鸟гигантская птица
gen.巨鸟огромная птица
gen.巨鸟企鹅属род Kumimanu
gen.巨鼠式空对空火箭ракета "Майти Маус" класса "воздух-воздух" (США)
gen.巨鼠狐猴属род Mirza
gen.庸巨неужели же...?
gen.庸巨откуда бы...?
gen.庸巨каким же образом?
gen.庸巨в риторическом вопросе как?
gen.开发巨型露天獄矿эксплуатация крупных угольных карьеров
gen.异常巨大的как + ~ необычайно громадный
gen.异常巨浪волна-монстр
gen.异常巨浪волна-убийца
gen.异常巨浪аномально большая волна
gen.弃群巨покинуть массы (о смерти императора)
gen.强烈巨峰сильный шторм
gen.强烈巨风сильный шторм
gen.影界巨头биржевой магнат фильма
gen.思想上的巨大变化переворот в чьих-л. умах
gen....性格上的巨大变化переворот в чьём-л. характере
gen.惊涛巨浪валы страшные и яростные волны
gen.惊涛巨浪о необычайных перипетиях
gen.惊涛巨浪опасные потрясения
gen.惊涛巨浪о чрезвычайных событиях
gen.惊涛巨浪страшные валы и яростные волны
gen.我们面临更加艰巨的任务перед нами стоит ещё более трудная задача
gen.批判现实主义巨匠мастер критического реализма
gen.承担巨大损失понести огромные убытки
gen.把巨大的痛苦埋藏在心里прятать большое горе в душе
gen.抵得上几部巨著стоить целых томов
gen.拖拉机巨大的突突声мощное урчание трактора
gen.损失巨大~ + 谓语 ущерб велик
gen.掠食巨口鱼боростом
gen.提出艰巨的任务предложить трудную задачу
gen.摩埃巨型石像каменные статуи Моаи (на острове Пасхи)
gen.撞到水中巨石上натыкаться на огромные камни в воде
gen.支付巨额款项уплата крупной суммы
gen.教师文学工作的艰巨性трудность преподавательской 或 литературной работы
gen.数额巨大的при крупном размере суммы (квалифицирующий признак преступления)
gen.数额特别巨大的при особо крупном размере суммы (квалифицирующий признак преступления)
gen.整笔巨款круглая сумма
gen.整笔巨款большие деньги
gen.文化巨匠мастер культуры
gen.斥巨资выделять огромные средства
gen.斥巨资предоставлять огромную сумму денег для
gen.无人超越的巨匠непревзойдённый мастер
gen.旧金山巨人队Сан-Франциско Джайентс (бейсбольная команда)
gen.普通巨块обыкновенный массив
gen.转最艰巨、最危险的地方линия огня
gen.有巨大影响的思想могучая идея
gen.有巨大的影响располагать огромным влиянием
gen.有巨大进步сделать гигантский шаг вперёд
gen....有巨款у кого-л. есть крупный капитал
gen.有着巨大的历史功绩иметь за плечами большие исторические заслуги
gen.有造成巨大破坏的危险угрожать разрушением
gen.板材用多巨截头机многопильный торцовый станок для досок
gen.转极巨大的规模космический масштаб
gen.极艰巨的、但崇高的任务трижды трудная, но благородная задача
gen.构件承受着巨大的重荷конструкции выдерживают большие нагрузки на сжатие
gen.枝叶繁茂的巨树ветвистый гигант
gen.格氏光巨口鱼фотостомия (лат. Photostomias guernei)
gen.格氏奇巨口鱼аристостомия (лат. Aristostomias grimaldii)
gen.植物王国的巨人гигант растительного царства
gen.欧美三巨头три магната Европы и Америки
gen.气态巨行星планеты-гиганты
gen.沛公不先破关中兵公巨能入乎?если бы Пэй-гун заранее не разбил войска в районе Гуань-чжуна, то как смогли бы вы вступить в него?!
gen.沧桑巨变огромные перемены
gen.泥足巨人колосс на глиняных ногах
gen.泥足巨物колосс на глиняных ногах
gen.活的语言的威力是巨大的~ + 谓语 власть живого слова огромна
gen.海岸上巨大鸟群集栖地птичий базар
gen.海水冲在岸边巨石上水花四溅море разбивается о прибрежные валуны
gen.渊巨尾鱼батилептус
gen.湍急的巨流могучий стремительный поток
gen.滚滚巨浪сильное волнение
gen.潜地固体导弹巨浪一号твердотопливная ракета подводного базирования "Цзюйлан-1"
gen.激光巨脉冲发射излучение гигантских импульсов лазером
gen.灰巨蜥варан серый
gen.爆炸的巨响гром взрыва
gen.爆炸的巨响盖过...гром взрыва покрыл
gen.特超巨星гипергигант
gen.猪巨吻棘头虫гигантский скребень (лат. Macracanthorhynchus hirudinaceus)
gen.猪巨吻棘头虫скребень-великан
gen.甚巨очень большой
gen.甚巨существенный
gen.甚巨значительный
gen.生产力的巨大发展могучее развитие производительных сил
gen.用巨款取胜...затмить кого-что-л. колоссальными цифрами
gen.用去巨款затрачивать большие денежные суммы
gen.用资本获取巨额利润получить большие прибыли с капитала
gen.白巨星белая звезда-гигант
gen.白色巨塔"Белая башня" (сериал снятый по одноимённому рассказу)
gen.百万巨富集体农庄~ + 同位语 колхоз-миллионер
gen.百眼巨人неусыпный страж
gen.百眼巨人многоглазый великан
gen.百眼巨人Аргус
gen.百眼巨人式反潜机противолодочный самолёт "Аргус" (Канада)
gen....的巨大变化переворот в (ком-л.)
gen.的确巨大действительно огромен
gen.真巨口鱼эустома
gen.书真正巨大的поистине огромный
gen.真正的巨人巨物какой + ~ настоящий гигант
gen.确实巨大的действительно могучий
gen.文语确实巨大的поистине громадный
gen.科克雷尔巨鼠狐猴карликовый лемур Кокерела (лат. Mirza coquereli)
gen.科克雷尔巨鼠狐猴лемур кокерелловый
gen.科学巨匠исполин науки
gen.科学巨匠гигант науки
gen.科学上的巨大进展какой + ~ большие сдвиги в науке
gen.科学中的巨大进展большие сдвиги в науке
gen.科学中的巨大进展большой сдвиг в науке
gen.科学界巨擘корифей науки
gen.科学界巨擘светило науки
gen.科米共和国巨柱мансийские болваны (геологический памятник в Республике Коми)
gen.科米共和国巨柱Маньпупунёр
gen.秘鲁巨人蜈蚣гигантская сколопендра (лат. Scolopendra gigantea)
gen.突然头顶上方轰然一声巨响вдруг над головами ахнул разрыв
gen.筛分机巨响грохот Гроупер
gen.粒性细胞一红血细胞一巨噬细胞一巨核细胞菌落生成单位колониеобразующая единица гранулоцитов-эритроцитов-макрофагов-мегакариоцитов
gen.精神面貌的巨大变化огромные перемены в духовном облике
gen.精神面貌的巨大变化огромная перемена в духовном облике
gen.精通本行的巨人авторитет в своём деле
gen.红嘴巨鸥каспийская крачка
gen.纽约巨人Нью-Йорк Джайентс (американский футбол)
gen.经受巨大的不幸испытать бедствие
gen.给地下组织造成巨大损失причинить подпольной организации большой урон
gen.网络巨魔тролль
gen.美国汽车制造业三巨头的产品продукция большой тройки американского автомобилестроения
gen.美帝在朝鲜受创甚巨американский империализм понёс в Корее громадные потери
gen.老奸巨滑отъявленный мошенник
gen.老奸巨滑хитрая лиса
gen.老奸巨滑старый пройдоха
gen.老奸巨滑的人старая лисица
gen.老奸巨滑的家伙продувная бестия
gen.老奸巨猾хитрая лиса
gen.老奸巨猾жуликоватый
gen.老奸巨猾жулик
gen.老奸巨猾мошенник
gen.老奸巨猾пройдоха
gen.考虑到...的巨大功绩учитывать огромные заслуги (кого-л.)
gen.耗资巨大тратящий колоссальный капитал
gen.聚成巨粒герминация
gen.肢巨口鱼хиростомиас (лат. Chirostomias pliopterus)
gen.艰巨титанический
gen.艰巨трудный
gen.艰巨тяжёлый
gen.艰巨многосложный
gen.艰巨весьма обременительный
gen.艰巨性обременительность
gen.艰巨的нелёгкий
gen.艰巨的任务тяжёлая задача
gen.艺术巨匠крупный художник
gen.花岗石巨岩гранитная скала
gen.花掉巨款затрата больших денежных сумм
gen.获得巨大成功приобретать огромный успех
gen.获得巨大成功приобрести колоссальный успех
gen.蕴藏着巨大的潜力таить в себе большой потенциал
gen.藏镪巨万хранятся многие десятки тысяч связок монет
gen.表明巨大的成就показывать высокие результаты
gen.表现出巨大的干劲проявляется большой энтузиазм
gen.表现岀巨大干劲проявлять большой энтузиазм
gen.表示愿岀巨款买房子предлагать большую сумму за дом
gen.要求付岀紧张的劳动和巨大的热忱требовать большого напряжения и великой страсти
gen.规模巨大~ + по чему громадный по размаху
gen.规模巨大的新建筑новостройки-гиганты
gen.认定他的发现是一项巨大的成就характеризовать его открытие как крупный успех
gen.诗坛巨擘мастер в поэзии
gen.诗坛巨擘выдающийся деятель стихов
gen.豪华巨片сверхбоевик?? супербоевик
gen.豪华巨片сверхбоевик ЈЅ супербоевик
gen.负债数巨万задолжать огромную сумму
gen.资本巨头капиталистический магнат
gen.赌输巨款проигрывать большие суммы
gen.超巨口鱼фотостомия (лат. Photostomias guernei)
gen.超巨型油船супертанкер
gen.超巨椭圆星系супергигантская эллиптическая галактика
gen.超级巨舰супердредноут
gen.达到巨大的规模достигать больших масштабов
gen.达到巨大的规模достичь огромных размеров
gen.达到巨大的规模достигать огромного размаха
gen.过去的一年因取得巨大的胜利而引人注目Истёкший год ознаменовался большими победами
gen.进击的巨人«Вторжение гигантов» (мультфильм)
gen.远洋巨轮океанский дворец
gen.选模巨脉冲激光器моноимпульсный лазер с селекцией типов колебаний
gen.选模巨脉冲激光器лазер гигантских импульсов с селекцией мод
gen.通过巨大努力得到добиться цена больших усилий
gen.造成巨大破坏动词 + ~ произвести грандиозные разрушения
gen.遭受巨大损失动词(+ 前置前) + ~ (相应格) терпеть большие потери
gen.遭受巨大损失动词(+ 前置前) + ~ (相应格) нести большие потери
gen.野猪误入黑沼，代替她成了巨鳄食物кабан забрёл на Чёрное болото, став вместо неё едой огромного крокодила
gen.金属在现代技术中的巨大作用огромная роль металлов в современной технике
gen.金融巨头~ + кто-что финансовые акулы
gen.金融巨头финансовый магнат
gen.钢铁巨人стальной гигант
gen.钢铁巨头стальной и железный магнат
gen.铁梁能承受巨大的压力Железная балка способна выдержать большое давление
gen.销售巨头сбытовой магнат
gen.长篇小说个别缺点淹没在它的巨大成就里отдельные недостатки романа теряются рядом с его большими достоинствами
gen.阻抑巨噬细胞运动的因子фактор, замедляющий движение макрофагов
gen.需款甚巨нужны большие средства
gen.霜巨人ётуны (великаны в германо-скандинавской мифологии)
gen.非常巨大的威力исполинская мощь
gen.非选模巨脉冲光器моноимпульсный лазер без селекции мод
gen.非选模巨脉冲激光器лазер гигантских импульсов без селекции типов колебаний
gen.顶棚巨嘴雀вьюрковая гавайская цветочница Мунро (лат. Dysmorodrepanis munroi)
gen.风化巨砾валун выветривания
gen.饮料业的巨无霸гигант индустрии производства прохладительных напитков (о заводе, компании)
gen.高會巨磁铁высокоэнергетический магнит
gen.黄胸巨鵖莺иктерия (лат. Icteria virens)
Showing first 500 phrases

Get short URL