Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 工 | all forms
ChineseRussian
一套工具набор инструментов
一套工具成套工具набор инструментов
一般工作人员рядовой состав
一道工序浸蚀однопроцессное травление
七日休息制的三班工作制трёхсменный режим работы при прерывной рабочей недели
七轴多工序自动拉深机семишпиндельный автомат для многооперационной вытяжки
万能工作夹具универсальное зажимное устройство
万能工具универсальные инструменты
万能工具显微镜универсальный инструментальный микроскоп
万能工具磨床универсальный станок для заточки инструменты
万能工具磨床универсальный заточный станок
万能式拆卸工具универсальный съёмник
万能木工机床универсальный деревообрабатывающий станок
丈量工具мерный прибор
三工制строенная система параллельного действия
三工制система с тремя одновременно работающими независимыми каналами
三工制система триплекса
三工制триплексная система
三班制工作круглосуточная работа
三班平行工作制трёхсменный параллельный режим
三轮车工велорикша
上向工作面восстающий забой
上山工作面восстающий забой
上山工祖восстающий забой
上底漆的油漆工грунтовщик
上校工程师полковник-инженер
上水工程водопроводное сооружение
上浆工шлихтовальщик
下料工具вырубной инструмент
下水工程канализационное сооружение
下滑信标工作频率рабочая частота глиссадного радиомаяка
下锯工распиловщик
不合格工程забракованные работы
不同标高的立交工程развязка в на разных уровнях
不易加工的труднообрабатываемый
不适应飞行工作неприспособленность к лётной деятельности
企业开工пуск предприятия
刀具切削工具режущий инструмент
刃磨工заточник
刃磨切削工具заправлять режущий инструмент
刃磨切削工具заправить режущий инструмент
分工распоряжение труда
分工式扣件раздельное скрепление
分包工развесчик
分包工субконтрактант
分包工人фасовщик
分外工作посторонняя работа (非本工种的工作)
分度工具делительное приспособление
分档层次工程центротехника
分段施工осуществление строительства по участкам
分洪工程строительство по разделению паводков
分流制排水工程раздельная канализация
分流活门工作面рабочая поверхность золотника
分班工作сменная работа
分班工作制рассеянный режим
分称工развесчик
分类工сортировщик
分类工классификаторщик
分类工段участок сортировки (零件和半成品中间仓库中的)
分级工машинист классификатора
分级工классификаторщик
分装工расфасовщик (女分装工 расфасовщица)
分装工порционист
分装工人фасовщик
分解检查领工员мастер-описчик
分选工сепараторщик
切丝工具резьбонарезной инструмент
切削工резчик
切削工резальщик
切削工具резец
切削工具режущий инструмент
切削工具刀片лезвие режущего инструмента
切削工具的резцовый
切削加工切削处理切削加工обработка резанием
切割工резчик
切割工резальщик
切割工具режущий инструмент
切料工резчик
切金属板的切板工人листорез
切玻璃工стеклорез
切玻璃工резчик стекла
切玻璃的工具стеклорез
切边工обрубщик
切齿工зуборезчик
包工аккорд
包工подряд
包工人рядчик
包工制сдельщина
包工制работать на один наряд
包工合同аккордный подряд
包工合同подряд (договор)
包工头рядчик
包工契约аккордный подряд
包工小组безнарядное звено (农庄的)
包工小组的безнарядно-звеньевой
包工制工作работать на один наряд
包工工程аккордные работы
包工工资оплата аккордных работ
包工工资аккордная оплата
包工工资制аккордная система оплаты труда
包工的подрядный
包工的безнарядный
包工程序аккордный порядок
包复工плакировщик
包装工паковщик
包装工пачечник
包装工пакер
包装工расфасовщица (按定量)
包装工расфасовщик (按定量)
包装工укупорщик
包装工укладчик
包装工тюкоукладчик
包装工упаковщик
包装工人складальщик
包装工人паковщик
包装及钉箱木工作台деревянный стол для упаковки и сколотки тары
包装器材工厂тарный завод
包覆工плакировщик
包覆金属工плакировщик
包覆金属工плакировальщик
包覆金属工厂плакировальня
包金工плакировщик (包复金属工)
包金工人позолотчик
各种运输工具подвижной состав
合乎工艺的технологичный
合乎工艺要求的технологичный
合同工资аккордная зарплата
合流制排水工程общесплавная канализация
合股工прядильщик
合金工具钢инструментальная легированная сталь
合金工艺процесс сплавления
合金工艺техника вплавления
合金工艺процесс вплавления
合金-扩散工艺метод сплавления-диффузии
吊土工землеподъёмник
吊装工стропаль
吊车工крановожатый
吊车工крановщик
吊车挂钩工чальщик
同工种竞赛соревнование одинаковых профессий
同一工种组группа однородной профессии
同动力工程的гомоэнергетический
同向双工传送диплексная передача
同向双工制диплексная связь
同向双工接收диплексный приём
同向双工电路дуплексная схема
同向双工装置диплексное устройство
同向双工通信制диплексная система
同向双工通报диплексное телеграфирование
同时工作系数коэффициент одновременности
同时进行工作работать параллельно
同步工况режим синхронизма
同相工作работа с совпадением по фазе
同类工种однородная профессия
圆形切削工具круглорежущий инструмент
圆盘工剪刀片дисковый нож
圆盘式工具дисковое орудие
堆垛工штабелеукладчик
堆放工штабелеукладчик
堆放工укладчик
堆放工накладчик
堆纱工раскладчица
堆置工накладчик
处于工作位置занять рабочее место
处于工作位置занимать рабочее место
处于工作状态в рабочем состоянии
备件、工具、附件запчасти, инструмент принадлежности
备料工作заготовительная работа
备用工作状态режим редкой работы
备用工作状态резервный режим
备用工作面резервный забой
备用工作面长度линия запасных забоев
备用工具запасный инструментальный прибор
备用工具箱ящик запасного инструментального прибора
备用工具箱ящик ЗИП
封口工заварщик
封塞工укупорщик
封装工艺процесс капсулации
封装工艺процесс герметизации
封闭工艺过程замкнутый технологический процесс
封闭式工作轮закрытое рабочее колесо
封隔器坐封工具инструмент для установки пакера
射击停止后照相枪延续工作时间время работы кинофотопулемёта после прекращения стрельбы
将油门推到战斗工作状态переводить двигатель на боевой режим
市政工程市政工程学коммунальная техника
市间工继线междугородная линия
布氏硬度测量工бринельщик
布氏镶拼细工булль
布线工электромонтажник
帆布工作服брезентуха
帆缆工парусник
帆缆工具箱проножка
开工ввод в эксплоатацию
开工пускать в ход
开工вводи́ть в эксплуатацию
开工начало строительства
开工запуск
开工вступить в строй
开工пустить в эксплуатацию
开工пускать в эксплуатацию
开工пустить в ход
开工вступление в строй
开工ввести в действие
开工вводить в действие
开工пуск
开工ввод в действие
开工前的предпусковой
开工周期период непрерывной работы
开工日期срок ввода в эксплоатацию
开工日期дата начала работы
开工日期срок начала работ
开工期пусковой период
开工的пусковой
开工的容易程度лёгкость запуска
开启工具открыватель
开始工作пустить в ход
开始工作пускать в ход
开宽平巷的矿工поддирщик
开幅工程расправка
开拓工程работа по вскрытию
开挖工проходчик
开挖工程проходческие работы
开松工程разрыхление
开桥工разводчик
开槽工зауторщик
开槽工уторщик
开槽工具пазник
开沟工канавщик
开渠工канавщик
开眼接榫工закупорщик
开路工作работа по разомкнутому циклу
开路循环工作работа по разомкнутому циклу
开路系统工作работа по открытой схеме
开采加工化学原料的горнохимический
开采加工化学原料的горняк
开采并加工化学原料的горнохимический
开鱼膛工шкерщик
持尺工лентовщик
持继工况速度скорость длительного режима
持继工况速度длительная скорость
持续工作时间время непрерывной работы
持续工作状态的最大功率максимальная мощность на длительном режиме
持续工况速度скорость длительного режима
持续工制продолжительный режим работы
持续制功率下的速度持续工况速度скорость длительного режима
挂货工такелажник (起重机等)
挂钩工прицепщик (起重机的)
挂钩工сцепщик
挂钩工起重机的прицепщик
挂锡工лудильщик
指令工作状态командный режим
按工作日计算的подённый
按工作日计酬的подённый
按工厂报告单接收принимать по заводскому акту
按工厂试飞大纲飞行полёт по программе заводских лётных испытаний
按工序检查пооперационный контроль
按工序的пооперационный
按工序进行的пооперационный
按工序验收пооперационная приёмка
按工时计算的повремённый
按工时计算的повременный
按工种别组成的定员профессиональный состав
按双碰射流原理工作的点火延迟测定装置прибор для определения задержки воспламенения, работающий по принципу двух сталкивающихся струй
按图纸切削加工обрабатывать резанием точно по чертежу
按图纸切削加工обработать резанием точно по чертежу
按尺寸加工обрабатывать по размеру
按尺码加工обрабатывать на точный размер
按尺码加工обработать на точный размер
按惯性系统信号工作状态режим работы по сигналам инерциальной системы
按无线电信号工作状态режим работы по радиосигналам
按日计工подёнщина
按日计资工人подёнщик
按日计酬工подённая оплата труда
按时刻表进行的工作работа по расписанию
按给定程序工作работа по заданной программе
按规定曲线图测量工作时间设备аппаратура для измерения на продолжительность работы по установленному графику
按记忆程序转入工作переходить в режим работы по памяти
按顶定设计程序工作программированная работа
搂集工人нагребальщик
搅拌工具мешалка
搅拌工段смесительное отделение
搅拌机工мешальщик
搅拌机工人миксеровой
搅炼工пудлинговщик
搅铁工пудлинговщик
昆贝兰飞机工厂奥地利"Кумберланд-флюгцейгверке"
最低工业含量промышленный минимум
最低工业品位промышленный минимум
最佳工作方式оптимальный режим работы
最佳工作频率оптимальные рабочие частоты
最佳工作频率оптимальная рабочая частота
最后工序精加工工序окончательная операция
最后加工оправка
最后加工отделка
最后加工чистовая обработка
最后加工прецизионная обработка
最后加工финишная обработка
最后加工окончательная обработка
最后加工доделочная работа
最后加工отделочная обработка
最后加工окончательная отделка (обработка)
最后加工的отделочный
最后加工的доделочный
最大工作压力максимальное рабочее давление
最大工作宽度максимальная ширина захвата
最大工作能力эксергия
最大工作高度максимальная рабочая высота
最大推力工作时间время работы с максимальной тягой
最大推力状态工作时间продолжительность работы на режиме максимальной тяги
最大油门工作работать на полном газу
最大油门工作работать при полном дросселе
最大油门工作状态работа на полной мощности
最夫油门工作работать на полном газу
最好加工разделка
最小燃料消耗率工作状态режим наименьшего удельного расхода топлива
最新工艺水平技术новейшая технология
最高工作电压максимальное рабочее напряжение
最高质量工作方式режим наибольшего качества
月工作水平рабочий уровень за месяц (РУМ)
月工资率месячная ставка
月工资额месячная ставка
月球车进入工作状态能力возможность развёртывания лунохода в рабочее положение
月面手工工具轮式运输车колёсная тележка для перевозки ручных инструментов по лунной поверхности
有工作外壳的结构конструкция с работающей обшивкой
有两个同时工作系统的сдвоенный с двумя одновременно работающими системами
有商标的工具маркированный инструмент
有害冷加工вредная нагартовка
有效工作полезная работа
有效工作эффективная работа
有效工作幅度рабочая ширина захвата
有效工作时间полезное время работы
有效工作时间время полезной работы
有效工作面рабочая ширина захвата
有效功有益的工作полезная работа
有效落差工作压头有效水头рабочий напор
有效高度工作高度рабочий высота
有机合成工业промышленность органического синтеза
有标号的工具маркированный инструмент
有端面工作齿廓的平凸轮плоский кулачок с торцевым рабочим контуром
有线通信工具электролинейные средства связи
有线通信工程техника проводной связи
有色冶金工业部Министерство цветной металлургии
有色金属工人цветник
有色金属工作者цветник
有轧钢车间的工厂无高炉车间和炼钢车 间завод с прокатными цехами
标准工具нормализованный инструмент
标准工艺规程типовая технология
标准工资нормальная зарплата
标准件的作用是向测量工具传输单位量эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения
标准化工作者стандартизатор
标准检验工艺规程типовая технология контроля
标准检验工艺过程типовая технология контроля (ТТК)
标桩工пикетажист
标记工маркировщик
洁净室工作服спецодежда для чистых комнат
清扫工уборщик
清扫宽度工作宽度工作宽度ширина захвата
清棉工трепальщик
清洁工мойщик
清洁工рабочий по уборке
清洁工чистильщик
清洗工段участок очистки
清理工рубщик
清理工обрубщик
清除工作отвальные работы
漆工胶молярный клей
焊工сварщик
焊工наварщик
焊工сварочные работы
焊工台сварочный стол
焊工头盔сварочная маска
焊工头盗сварочная маска
焊工帽сварочная маска
焊工帽罩сварочный щиток
焊工帽罩щиток сварщика
焊工帽罩сварочная маска
焊工护目镜焊工用护目镜сварочные очки
焊工护面罩сварочный щиток
焊工护面罩焊接用面罩сварочный щиток
焊工用护目镜сварочные очки
焊工用护目镜очки для сварки
焊工目艮镜сварочные очки
焊工目艮镜очки для сварки
焊工眼镜сварочные очки
焊工眼镜сварочный очки
焊工眼镜очки для сварки
焊工面罩щиток сварщика
焊工面罩сварочная маска
焊工面罩защитный шлем для сварщиков
焊工面罩сварочный щиток
焊工面罩焊接用面罩сварочная маска
焊切工сварщик-резчик
焊剂熔炼工段флюсоплавильное отделение
焊接工спайщик
低温焊接工спайщик
焊接工位сварочный пост
焊接工位焊接间сварочный пост
焊接工作者сварщик
焊接工具сварочный инструмент
焊接工厂сварочная мастерская
焊接工序операция сварки
焊接工段сварочное отделение
焊接工程сварочное производство
焊接工程сварочные работы
焊接工艺технология сварки
焊接工艺焊接技术технология сварки
焊接坡口加工подготовка кромок под сварку
焊接施工сварочное производство
焊条涂料工段электродообмазочное отделение
焊条蕊制造工段участок подготовки электродных стержней
焊管工трубовар
焊缝坡口坡口加工подготовка кромок
焊缝始终端工艺板технологическая пластина в начале конце шва
焊补工заварщик
焊锡工жестянщик
焊锡工жестяник
爆炸工作подрывная работа
爆破工запальщик
爆破工отпальщик
爆破工пальщик
爆破工динамитчик (使用硝化甘油炸药的)
使用硝化甘油炸药的 爆破工динамитчик
爆破工взрывщик
爆破工作者взрывщик
爆破工作者взрывник
爆震的工作状态детонационный режим работы
爆音工作状态помпажный режим
理想工作方式режим наибольшего качества
理想工作状态оптимальный режим работы
看守工сторож
看梭工челночник
看水工водосмотр
看炉工отжигальщик (退火炉的)
看炉工печевой
看炉工печной
看窑工печник
看管机械化工具的人механизатор
看院工дворник
看马工конюх
码头工人докер
砂矿工作面добычной забой
砂轮工наждачник
砌砖工каменщик
砌砖工程каменные работы
砌衬工футеровщик
砌衬工крепеукладчик
程序工作программная работа
按预定程序工作запрограммированная работа
程序工作的起点начало работы программы
程序工作起点начало работы программы
程序工程технология производства
程序设计工具средства программирования
程序调试工具средства отладки программы
程控工作запрограммированная работа
老工人старший рабочий
脉冲工作状态импульсный режим работы
脉冲式工作работа в импульсном режиме
脉冲状态工作импульсный режим
脉动式喷气发动机工作行程рабочий такт ПуВРД
舆论工具масс-медиа
蜂蜡精制工厂воскобойня
蜂蜡精制工场воскобойня
言语加工обработка речи
调准工выверщик
调度工作маневровая работа
调度工作диспетчерование
调度工作диспетчеризация
调度工程师инженер-диспетчер
调度员工作情况登记簿книга лицевых счетов диспетчеров
调整工настройщик
调整工наладчик
调整工作наладочная работа
调整工序наладочная операция
调整工资регулирование зарплаты
调整钳工слесарь-наладчик
调查工作разведочная работа
调煮油漆、沥青等的工人варильщик
调节工регуляторный
调节工регулятор
调谐工作组настроечная бригада
调车工作计划план маневровой работы
退卷工размотчик
退火工отжигальщик
逆动工作状态режим реверса
逆向工程создание аналога изделия (путём разбора образца и копирования его элементов)
逆向工程воспроизведение изделия
选定工作状态выбирать режим
选择工作方式выбирать режим
选料工подборщик
选种工выборщик
锅炉工кочегар
锅炉工кубовщик
锅炉工котельщик
锅炉供水检查工водосмотр
锅炉安装工сборщик-котельщик
锅炉清扫工котлочист
锉锯钳工слесарь-пилоточ
阀件工厂арматурный завод
阀门拆卸工具клапанные клещи
鬃制品工人щетинщик
Showing first 500 phrases

Get short URL