Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 工 | all forms
ChineseRussian
一排防御工事линия укреплений
一期工程объект первой очереди
一种工作状态的发动机реактивный двигатель
万能木加工机床универсальный деревообделочный станок
三方工作组трехсторонняя рабочая группа
不同标高的立交工程развязка в разных уровнях
专业工作队专业组специализированная бригада
专用工程车специальная инженерная машина
专门加工站пункт специальной обработки
专门浮动工具специальные плавучие средства
业务指挥工作оперативное командование
中校工程师инженер-подполковник
中等工作状态средний режим
中级工作量средний режим
主体工程основное сооружение
主体工程главный объект
事务工作хозяйственные работы
人工制导наведение вручную
人工反射信号искусственный эхо-сигнал (отражённый сигнал)
人工回号искусственный эхосигнал (отражённый сигнал)
人工复进искусственный накат
人工布雷минирование вручную
人工放射искусственная радиация
人工放射性元素人造放射性元素искусственный радиоактивный элемент
人工方位物искусственный ориентир
人工装填ручной досылка
人工调节ручная регулировка
人工送弹ручной досылка
人工遥控ручное дистанционное управление
人工降雨人造雨искусственный дождь
人工障碍искусственное заграждение
人工障碍物искусственное препятствие
人工频率调整ручная регулировка частоты
人事工作работа с личным составом
伪工事ложное укрепление
低温下工作работа при низких температурах
低转工作работа на малых оборотах
作战工具военное снаряжение
作战文牍工作оперативное делопроизводство
使开工вводить в строй
使…开工вводить в строй
侦察工具средства разведки
侧射工事фланговое огневое сооружение
值日电工兵дежурный электрик
光学工程师инженер по оптической аппаратуре
全体工程技术人员инженерно-технический состав
全套辅助工作设备пусковой комплекс
兵工военная промышленность
兵工военная техники
兵工производство вооружения
兵工厂военный завод
兵工处处长начальник артиллерийско-технического отдела
兵工学военно-инженерное дело
兵工署артиллерийско-техническое управление (военного министерства)
兵器工业промышленность вооружения
兵器工业部министерство оборонной промышленности
兽医工作ветеринарные службы
内线工электромонтёр по внутренней проводке
军工военная промышленность
军工企业转产民用产品конверсия военного производства
军工程兵主任корпусной инженер
军工程师корпусной инженер
军事工业военная промышленность
军事工程военно-инженерное дело
军事工程器材仓库склад военно-технического имущества
军事工程学военно-инженерное дело
军事工程局военно-строительное управление
军事工程工区военно-инженерный строительный участок
军事工程师военный инженер
军事工程总部Главное военно-строительное управление
军事工程科学院Военно-инженерная академия
军械工程系артиллерийско-инженерный факультет
军火工业военная промышленность
军队政治工作политическая работа в войсках
冲滩登陆工具плавучий средство для высадки десанта на необорудованный берег
准备工作подготовительная работа
列宁格勒工程学院Лётно-исследовательский институт
制造工厂标印клеймо завода-изготовителя
制造厂厂印制造厂厂标制造工厂标印клеймо завода-изготовителя
剩余工时остающееся время
剩余工期остающееся время
加工林油газолин
加工船рыбопромысловая плавучая база
加强工事усиливать сооружения
加强型工事оборонительное сооружение усиленного типа
加油工具средства заправки (топливом)
动力工具инструмент с силовым приводом
动员工作мобилизационная работа
劳动工资料劳动工资科отдел труда и заработной платы
劳动工资科отдел труда и заработной платы
化工机器химическая машина
医务和职工协助司Отдел медицинского и социально-бытового обслуживания
半自动半人工控制смешанное управление
单工通报制симплексная система телеграфирования
单发动机工作飞行полёт с работающим двигателем
单种工作状态燃烧室однорежимная камера сгорания
卫生工作медицинская служба
卫生工程设施санитарно-техническое сооружение
卫生运输工具санитарный транспорт
参谋工作штабная работа
双工电话通讯дуплексная телефонная связь
反间谍工作人员контрразведчик
发动机工作不正常перебой в работе двигателя
发动机停止工作着陆посадка с остановленным двигателем
发动机的中等转速工作работа двигателя на средних оборотах
发动机自转工作状态режим самовращения двигателя
发射工事огневое сооружение
发射工率мощность излучения
同向双工диплекс
后勤工作道路тыловые коммуникации
四工同扳用电键ключ для квадруплексного телеграфирования
四工通报四路通报квадруплексное телеграфирование
回修复工事восстанавливать сооружения
团工兵排сапёрный взвод полка
团工程主任полковой инженер
团工程兵主任полковой инженер
团工程师полковой инженер
土工作业инженерные работы
土工作业在炮火下战士自己掘简单掩体самоокапывание
土工器具挖掘工具шанцевый инструмент
土工障碍物земляное заграждение
土木工事дерево-земляное сооружение
土木工具шанцевый инструмент
土木工程инженерные работы
土木工程结构物инженерное сооружение
土木射击工事деревоземляное огневое сооружение
土木火力工事дерево-земляное огневое сооружение
土木质防御工事деревоземляное оборонительное сооружение
土木防御工事деревоземляное оборонительное сооружение
土砖工事грунтоблочное сооружение
在工程建设过程中в процессе производства работ
地下工事оборонительное сооружение
地下工事наземное фотографирование
地下工事подземное сооружение
地雷爆破工程минно-подрывное дело
堆填式工事засыпное сооружение
堑沟开掘工作траншейная работа
增筑工事развивать сооружения
外交工作дипломатическая работа
多种工作状态燃烧室многорежимная камера сгорания
大学生建筑队施工队строительный отряд
大尉工程师инженер-капитан
大规模杀人工具средства массового поражения
孜孜不倦的工作неустанная работа
安装试验工场монтажно-испытательный корпус
完工文件отчётный документация
实验设计工作опытно-конструкторская работа
射击工事огневое сооружение
少校工程师инженер-майор
工程сооружение
工程стройка
工程专业инженерная специальность
工程业务инженерная служба
工程伪装营инженерно-маскировочный батальон
工程作业方法порядок ведения инженерных работ
工程作业计划план инженерных работ
工程侦察инженерная разведка
工程侦察潜望镜перископ инженерной разведки
工程侦察组инженерно-разведывательная группа
工程侦察组群инженерная разведывательная группа
工程侦察组инженерная разведывательная группа
工程侦察组群инженерная разведывательная группа
工程侦察车инженерная разведывательная машина
工程侦察连инженерно-разведывательная рота
工程保证инженерное обеспечение
工程兵инженерные войска
工程兵主任начальник инженерных войск
工程兵主任局управление инженерных войск
工程兵侦察组инженерная разведывательная группа
工程兵保障инженерное обеспечение
工程兵司令部штаб инженерных войск
工程兵团инженерный полк
工程兵学校военно-инженерное училище
工程兵少将генерал-майор инженерных войск
工程兵营инженерный батальон
工程兵队инженерные войска
工程准备инженерная подготовка
工程勘探инженерная разведка
工程勘探潜望镜перископ инженерной разведки
工程勘探队инженерно-разведывательная группа
工程勤务主任начальник инженерной службы
工程原理технические принципы
工程器材технический имущество
工程器材инженерное имущество
工程器材仓库склад инженерного имущества
工程坦克сапёрный танк
工程坦克инженерный танк
工程坦克连инженерно-танковая рота
工程学术военно-инженерное искусство
工程工兵排инженерно-сапёрный взвод
工程工兵旅инженерно-сапёрная бригада
工程工兵营инженерно-сапёрный батальон
工程工兵连инженерно-сапёрная рота
工程师инженер
工程弹药инженерные боеприпасы
工程总局Главное инженерное управление
工程扫雷营инженерно-траловый батальон
工程技术业务инженерно-техническая служба
工程技术中心инженерно-технический центр
工程技术勤务инженерно-техническая служба
工程技术勤务少将генерал-майор инженерно-технической службы
工程技术大楼инженерный корпус
工程技术措施инженерные мероприятия
工程技术维修инженерно-техническая служба
工程技术连инженерно-техническая рота
工程措施инженерные мероприятия
工程措施工程技术措施инженерное мероприятие
工程教室инженерный класс
工程服务техническая служба
工程机械连рота инженерных машин
工程材料инженерное имущество
工程材料库厂склад инженерного имущества
工程材料库厂инженерный парк
工程材料库склад инженерного имущества
工程材科инженерное имущество
工程构筑物土木工程结构物инженерное сооружение
工程汽车инженерная машина
工程汽车连рота инженерных машин
工程测试техническое испытание
工程爆破器材инженерный боеприпасы
工程环境инженерная обстановка
工程科Инженерная секция
工程管理инженерное управление
工程管理学инженерное управление
工程管理局управление инженерных работ
工程管路网图карта коммуникаций
工程紧固工艺инженерно-строительные работы
工程结构инженерное сооружение
工程统计表ведомость работ
工程行动股Группа инженерного обеспечения
工程装甲运兵车бронированная инженерная машина
工程观察哨инженерный наблюдательный пост
工程设备инженерная техника
工程设施инженерные сооружения
工程设计方案план технического проекта
工程车ремонтная машина
工程车инженерная машина
工程车辆инженерная машина
工程连инженерная рота
工程队отряд инженерных войск
工程障碍器材инженерное средство заграждения
工程障碍物инженерное заграждение
工程障碍破除车инженерная машина разграждения
工程预备队инженерный резерв
师工兵主任дивизионный инженер
师属工兵林сапёрная рота дивизии
师工程兵主任дивизионный инженер
师工程师дивизионный инженер
师属工兵连сапёрная рота дивизии
师部工程师дивизионный инженер
底板拆卸工具съёмник затыльника
开工时间время старта
强渡地段工程队长комендант участка форсирования
慢车工作работа на малых оборотах
慢车工作状态работа на малых оборотах
成套工具групповой комплект инструмента
战斗工程сапёрное дело
战斗工程车боевая инженерная машина
战略性核运载工具носитель стратегического ядерного оружия
扇形状态工作работа в секторном режиме
手工方法ручной способ (напр. проделывания проходов)
手工装弹ручное заряжание
技工техник
技术人员工程技术人员инженерно-технический состав
拆卸工具съёмник (инструмент)
拔发通信工具выделять средства связи
挖壕工具шанцевый инструмент
换季工作сезонное техническое обслуживание
排雷工具车комплект средств разминирования
掘开式工事котлованное сооружение
掩盖工事закрытое оборонительное сооружение
掩盖工事оборонительное сооружение
掩盖工事закрытое сооружение
提案工作разработка предложений
携带土木工具носимый шанцевый инструмент
携带式土木工具носимый шанцевый инструмент
携行土木工具возимый шанцевый инструмент
摧毁工事разрушать сооружения
改善工事совершенствовать сооружения
放电加工设备электроэрозионная установка
政治工作политическая работа
政策工具политические средства
救险工作队аварийно-спасательная команда
数字地理信息工作组Рабочая группа по цифровой географической информации
数据人工输入人工数据输入ручной ввод данных
施工准备инженерная подготовка
施工区段участок строительства
施工技术техника строительства
施工水位рабочий уровень
施工队伍строительный отряд
无线电通讯工具средство радиосвязи
普通土木工具шанцевый инструмент
最后加工окончательная отделка
有效工率эффективная мощность
有效工率полезная мощность
有效水位工作水平施工水位рабочий уровень
有线电工程连линейно-строительная рота
服务工程техническое обслуживание
木工排строительный взвод
木工排взвод плотников
木石质防御工事дерево-каменное оборонительное сооружение
木质工字形翼梁деревянный двутавровый лонжерон
机上随带工具бортовой инструмент
机场工作区域рабочая зона аэродрома
机场工程兵工инженерно-аэродромный батальон
机场工程队инженерно-аэродромная рота
机床工作станочная работа
极限工作范围предельная дальность действия
构筑工事устраивать сооружения
构筑野战工事用的шанцевый
枪工оружейный мастер
枪炮工程师инженер по артиллерийскому вооружению
架桥工程排инженерно-мостостроительный взвод
架桥工程营инженерно-мостостроительный батальон
架桥工程连инженерно-мостостроительная рота
标准工事типовое инженерное сооружение
标准工事инженерное сооружение
标准工事типовое сооружение
核武器工艺学технология производства ядерного оружия
核武器运载工具средство доставки ядерного оружия
核燃料生产工厂завод по производству ядерного топлива
核运载工具средства доставки ядерного оружия
桥梁工区мостовая бригада
桥梁工队мостовая бригада
检索工具поисковая аппаратура
毒烟发出工具средства пуска ядовитого дыма
水下爆破工作队команда подводных подрывных работ
水泥工事бетонированное сооружение (укрепление)
水雷工厂минный завод
水雷工程师инженер-минёр
水雷个体自卫工具индивидуальные средства самозащиты мин
水雷自卫工具средства самозащиты мин
水雷集团自卫工具групповые средства самозащиты мин
永久工事долговременное оборонительное сооружение
永久性防御工事Долговременное огневое сооружение
永久防御工事долговременное оборонительное сооружение
永备工事долговременное оборонительное сооружение
永备工事оборонительное сооружение
永备工事долговременное сооружение
永备发射工事долговременное укрепление
永备射击工事долговременное огневое сооружение
永备石质防御工事долговременное каменное оборонительное сооружение
永备筑城工事долговременное фортификационное сооружение
永备钢甲防御工事долговременное броневое оборонительное сооружение
永备钢筋混凝土防御工事долговременное железобетонное оборонительное сооружение
永备防御工事долговременное оборонительное сооружение
汽车修理工场авторемонтная мастерская
沉箱工人кессонный рабочий
洗消工作дезактивационная работа
洗涤消毒工具обмывочно-дегазационное средство
浮动工具плавсредства
浮动工具плавучие средства
海军兵工厂морской арсенал
海军兵工厂造船厂морской арсенал
海岸防卸工事береговое оборонительное сооружение
消除放射性沾染的工作дезактивационная работа
渡场工程队长комендант переправы
渡江的工程保障инженерное обеспечение переправы
渡江工程队长комендант переправы
渡江工程队长комендант речной переправы
渡河工具переправочное имущество (для переправы через реку)
渡河工具переправочные средства
潜水工作日志журнал подводных работ
潜水工作日志журнал водолазных работ
潜水工具водолазная станция
火工品средства инициирования
火炮技工орудийный мастер
火药工艺学технология пороха
灭潜工具средство уничтожения мин
灭火工具противопожарное средство
灭雷工具средство уничтожения мин
炮工орудийный мастер
炮兵工程师артиллерийский инженер
炮塔工作容积полезный объём артиллерийской башни
炮膛工作容积рабочий объём канала ствола
烟幕伪装工具дымомаскирующее средство
焊接工程车подвижная сварочная мастерская
照明工程техника освещения
爆炸爆破炸坏工事подрывать сооружения
爆炸物处理工兵специалист по обезвреживанию боеприпасов
爆破工人подрывник
爆音工作状态помпажный режим работы
牵引工具средство тяги
特工科отдел особого назначения (в штабе)
特征工具специальный прибор
特殊加工站пункт специальной обработки
特种加工站пункт специальной обработки
环射工事сооружение с круговым обстрелом
现地工程构筑инженерное оборудование местности
电工中队электротехническая группа
电工大队электротехнический дивизион
电工班长старший электрик
登陆工具десантно-высадочное средство
登陆工具десантные средства
登陆工具высадочное средство
登陆工具десантное средство
登陆工具战斗队形боевой порядок высадочных средство
登陆工具活动前进基地подвижная передовая база десантно-высадочных средств
研制工作опытно-конструкторские работы
研制发展工作опытно-конструкторская работа
破坏工事разрушать сооружения
科学工作组научная рабочая группа
秘密文牍工作секретное делопроизводство
穹窖式工事каземат
穹窖式工事казематное сооружение
空军军事工程学院военно-воздушная инженерная академия
空降工具десантное средство
突击工兵военный инженер
突击工兵队десантное инженерное подразделение
突击轻工兵排штурмовой сапёрный взвод
立式加工中心вертикальный обрабатывающий центр
第一期工程объект первой очереди
筑城工事фортификационное сооружение
组织性协同动作工作计划план работы по организации взаимодействия
组装工段сборочное отделение
细木工蒙面包缝工段столярно-обойное отделение
经济管理工作административно-хозяйственная работа
结合式发射工事сборное огневое сооружение
罗经技工компасный мастер
联合工作组объединённая рабочая группа
航天工业宇航工业космическая промышленность
航空工程保障инженерно-авиационное обеспечение
航空工程勤务教令наставление инженерно-авиационной службы
航空工程技术авиационная техника
航空工程部управление инженерно-авиационной службы
舰艇日常工作корабельная работа
螺旋桨自转工作状态режим авторотации винта
螺旋桨自转工作状态режим самовращения винта
装甲工事броневое сооружение
装甲工程车сапёрный танк
装配工段组装工段сборочное отделение
装配工部сборочное отделение
设备工程科Секция технического обслуживания и ремонта
设计试制工作опытно-конструкторская работа
设计试验工作опытно-конструкторские работы
试制设计工作опытно-конструкторская работа
调机设计工作опытно-конструкторская работа
轻工兵队сапёрное подразделение
轻型工事сооружение лёгкого типа
载运式土木工具возимый шанцевый инструмент
辅助通信枢纽部高等工业学校вспомогательный узел связи
运动通信工具подвижное средство связи
运行土木工具возимый шанцевый инструмент
运载工具средство доставки
运送工具средство доставки
进行组织遭敌人袭击的善后工作ликвидировать последствия нападения противника
连政治工作политическая работа в роте
连输送工具транспорт роты (батареи, эскадрона)
连鞋工ротный сапожник
逆动工作реверс
通信工具имущество связи
通信工程师инженер-связист
道路工程排инженерно-дорожный взвод
道路工程旅инженерно-дорожная бригада
道路工程营инженерно-дорожный батальон
道路工程连инженерно-дорожная рота
采购工作组Рабочая группа по закупкам
重型工兵排взвод тяжёлых инженерных машин
重点工程объект первоочередной важности
重点工程项目объект первоочередной важности
重返大气层运载工具головная часть
野外工程照相室полевая инженерная фотолаборатория
野战工事полевые сооружения
野战工事полевая фортификация
野战工事полевое укрепление (сооружение)
野战工事полевые укрепления
野战工兵营сапёрный батальон
野战工兵队сапёрная часть (подразделение)
野战地下工事полевое подземное сооружение
野战混凝土工厂полевой бетонный завод
野战筑城工事полевое фортификационное сооружение
野战防御工事полевое оборонительное сооружение
钢筋混凝土防御工事железобетонное оборонительное сооружение
钢骨水泥工事堡垒железобетонное укрепление (сооружение)
钳工机械工部слесарно-механическое отделение
钳式机械工部слесарно-механическое отделение
铀浓缩工厂завод по обогащению урана
长久性筑城工事долговременное фортификационное сооружение
防原子工事противоатомное сооружение
防御工事оборонительные работы
防御工事оборонительные сооружения
防御工事区укреплённый район
防御工事线рубеж оборонительных сооружений
防御工事线линия оборонительных сооружений
防护工作服защитный комбинезон
防毒工作服защитный комбинезон
防破片工事противоосколочное сооружение
阵地工程旅инженерно-позиционная бригада
阵地工程营инженерно-позиционный батальон
阵地工程连инженерно-позиционная рота
阻擎工作状态режим торможения
险工опасный участок (дамбы)
陶瓷器工厂фарфорово-фаянсовый завод
集团军工程营армейский инженерный батальон
露天工事открытое сооружение
额定工作杖态номинальный режим
飞行的工程领航计算инженерно-штурманский расчёт полёта
高等工业学校вспомогательный узел связи
高等军事工程学校высшее военное инженерное училище
鱼雷工程师инженер-торпедист
Showing first 500 phrases

Get short URL