DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Oil / petroleum containing | all forms
ChineseRussian
一种作状态的发动机однорежимный двигатель
上游石油нефтедобывающая промышленность
下套管приспособление для спуска обсадных труб
下游石油нефтеперерабатывающая промышленность
不停顿的безотказная работа
丢手освобождающий инструмент
事故停аварийный простой
事故抢修аварийные инструменты
井下скважинный прибор
井下具组装сборка скважинного инструмента
井架вышкарь
井架作平台площадка верхового (рабочего)
искусственный остров
岛屿искусственный остров
筑岛искусственный остров
除灰ручное золоудаление
修复трудоёмкость устранения неисправности
车间прокатно-ремонтный цех эксплуатационного оборудования (ПРЦЭО)
инструмент для разведки
卡接箍打捞collar socket ловильный колокол
原油一次加однократная обработка неочищенной нефти
取芯колонковый снаряд
可靠безаварийная работа
固井специалист по цементированию скважин
地下人洞穴内储存подземное хранение в искусственных кавернах
作面凿岩многозабойное бурение
天然气开采газодобывающая промышленность
定向钻井directional drilling tool наклонно направленное бурение
定向钻井程师directional engineer инженер по направленному бурению
岩心打捞core grabber кернорватель
巡线линейный обходчик
业标准промышленный стандарт
业用户промышленный потребитель
业用滑油товарная нефть (англ. commercial oil)
业用炸药промышленное взрывчатое вещество (ВВ)
业用蜡технический воск
业采暖水промтеплофикационная вода
作介质рабочий агент
作分解结构структура разбивки работ
作压力表工作压力计рабочий манометр
作压力计рабочий манометр
作可靠性概率вероятность безотказной работы
作气активный газ (в подземном хранилище газа)
作物рабочий агент
作甲板рабочий палуба
作闸门рабочая задвижка
作面压力掌子压力забойное давление
作面水泵забойный насос
作面附近区处理обработка призабойных зон
地焊接сварка при монтаже
序润滑剂технологическая смазка
程手册технический справочник
艺润滑脂технологическая смазка
рабочий агент
应急作程序порядок действий в аварийной обстановке
应用钻井applied drilling technology практическая технология бурения
废品修整участок исправления брака
的容易程序лёгкость запуска
质量лёгкость запуска
异常аномальные режимы
作面искривленный забой
弯曲作面искривленный забой
打捞ловильные работы
打探ловильный инструмент
拆卸демонтажная работа
按日支付包contract day rate payment глубина скважины по контракту
排除事故用具消除事故аварийный инструмент
排除故障的трудоёмкость устранения неисправности
提升подъёмный инструмент
救援аварийный инструмент
отдел строительства
旋转作台роторный стол
无故障作概率вероятность безотказной работы
无故障的безаварийная работа
无故障的безотказная работа
日本业标准японский промышленный стандарт
最大作压максимальное рабочее давление
最大允许作压力максимальное допустимое рабочее давление
最大容许作压力максимальное допустимое рабочее давление
最高作压力максимальное рабочее давление
最高作温度максимальная рабочая температура
最高安全作压力максимальное допустимое рабочее давление
机加工段механический участок
正常作压力нормальное рабочее давление
气体加переработка газа
汽车加油автобензозаправщик
油井режим скважины
油井состояние скважины
油气井инженерные работы на нефтегазовых скважинах
海底管道铺设технология укладки морского трубопровода
消除事故аварийный инструмент
灌油наливщик
炼油нефтеперерабатывающая промышленность
焊接порядок наложения швов
环形作面кольцевой забой
石化нефтехимический завод
石油程师学会Общество инженеров-нефтяников
石油加переработка нефти
石油加нефтеперерабатывающая промышленность
石油加工业石油炼制工业нефтеперерабатывающая промышленность
石油加石油炼制переработка нефти
石油化产品продукт нефтепереработки
石油化нефтехимический завод
石油炼制нефтеперерабатывающая промышленность
石油炼油нефтеперерабатывающая промышленность
硫酸сернокислотный завод
磨铣инструмент для фрезеровочных работ в скважине
管道安装трубоукладчик
管道施工艺технология строительства трубопровода
美国化学程师学会Американский институт инженеров-химиков
美国安全程师学会Американское общество инженеров по технике безопасности
生活供应局управление рабочего снабжения
规格化нормализованный инструмент
设备安装работы по установке оборудования
作混合气бедная рабочая смесь
起下钻спуско-подъёмный инструмент
起重подъёмный инструмент
造斜отклоняющий инструмент
采气газодобывающая промышленность
采油нефтедобывающий промышленность
采油нефтедобывающая промышленность
重级作制тяжёлый режим работы
重级作状态тяжёлый режим работы
钟形打捞ловильный колокол
更衣房change house будка для рабочей смены на буровой
钻井作日览表daily operations summary степень повреждения
钻井程师инженер по бурению
钻井технология бурения
钻井boring master буровой мастер
钻具打捞ловильные работы
钻塔вышкарь
钻头修理bit dresser рабочий по заправке долот
钻探буровой мастер
防护защитный конструкция
顿钻打捞cable fishing tool ловильный инструмент для ударно-канатного бурения
预防性检修трудоёмкость профилактики
驱油作剂вытесняющий агент
作面钻车буровая каретка с выдвижной платформой
麻省理学院Массачусетский технологический институт