DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Construction containing 工作 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不间断工作непрерывный режим работы
二包工作работа по субподряду
人工操作работа вручную
保证不间断工作гарантировать бесперебойную работу
分包工作работа по субподряду
加工硬化钢冷作钢нагартованная сталь
加快工作ускорять работу
变更指按照指令 或批准作为变更 的对工程的任何 变动。«Изменение» обозначает любое изменение в работах, внесение которого поручено или согласовано как изменение
可换工作装置сменное рабочее оборудование
周期工作状态периодический режим работы
工作земляные работы
土方工作земляные работы
基础工作打底子заложение фундамента
安装工作安装工程установочные работы
安装工作安装工程монтажная работа
完成扫尾工作和修 补缺陷завершение незаконченных работ и устранение недостатков
定位工作разбивочная работа
定线工作放样工作разбивочная работа
工作平台рабочая платформа (например, для погрузчика)
工作强度рабочая прочность
工作指示производственная инструкция
工作文件стадия "Р"
工作文件рабочая документация
工作程序производственная инструкция
工作缝施工缝рабочий шов
工作说明описание объёма работ
工作走道рабочие мостки
工作踏板рабочий настил
工作进展ход работ
工作进度工作进程ход работы
工作进度表график календарного плана работ
工作进度计划график производства работ
工作重量рабочий вес
工作重量运转整备重量рабочий вес
工作量项目表ведомость объёмов работ
工作面前进продвижение забоя
工作面高度высота забоя
平整工作规划工作整平工作планировочная работа
并行工作совмещённая работа
开始工作速度скорость ввода в действие
弯管工作верстак для гнутья труб
悬吊工作подвесная платформа
承包商有权暂停工作право подрядчика приостановить выполнение работ
护岸工作укрепление откосов
拆毁工作работы по сносу и разборке зданий
拆迁工作работа по отчуждению
挖土工作земляные работы
挖土机工作半径радиус действия ковшового экскаватора
挖掘机工作экскаваторный забой
排水工作дренажные работы
改变工作переделывать работу
放样工作разбивочная работа
整平工作планировочная работа
施工安装工作строительно-монтажные работы (СМР)
检查工作质量контроль за качеством работы
检查工作质量质量检查контроль за качеством работы
模板工作模板工程опалубочные работы
模板工作牵引чертежи опалубки
测试工作испытательная работа
测量放线工作геодезические работы (строительство)
涂装工作малярное дело
混凝土工作бригада бетонщиков
潜水工作подводные работы
灰泥工作штукатурные работы
现场工作работы на стройплощадке
现场工作人员рабочий персонал стройплощадки
现场工作程序порядок работы на стройплощадке
电气安装工作электромонтажные работы
示范工作показательная работа
粉刷工作штукатурная работа
繁重工作制度напряженный режим работы
繁重工作状态напряженный режим работы
细加工工序精整操作отделочная операция
结构工作状况поведение конструкции
维护工作работы по эксплуатации
脚手架工作平台рабочий настил лесов
补救工作устранение недостатков
装修工作装修工程отделочная работа
装配工作装配作业сборочная работа
规划工作планировочные работы
规划工作планировочная работа
《设计工作价值综合指标手册》"Справочник укрупненных показателей стоимости проектных работ"
设计预算工作проектно-сметная работа
试验工作испытательная работа
贫民区改建工作реконструкция трущоб
连续工作方式连续工作状态непрерывный режим работы
钢筋弯曲工作станок для гибки арматуры
钳工工作台钳工台слесарный верстак
隐蔽工作скрытые работы