Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
工作队
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一队地质工作者
~ + кого-чего
отряд геологов
专题
工作队
тематическая рабочая группа
东帝汶
工作队
целевая группа по Восточному Тимору
中央铲除罂粟
工作队
центральный отряд по искоренению опийного мака
亚洲海啸灾难
工作队
Целевая группа по катастрофическому цунами в Азии
人力资源开发
工作队
Целевая группа по развитию людских ресурсов
人力资源管理
工作队
Целевая группа по вопросам управления людскими ресурсами
人权
工作队
Целевая группа по правам человека
人道主义事务
工作队
Целевая группа по гумантарным вопросам
人道主义国家
工作队
гуманитарная страновая группа
会计准则
工作队
Целевая группа по стандартам учёта
住房问题
工作队
Рабочая группа по жилищному вопросу
作业队工作组
рабочая бригада
信息社会指标
工作队
Рабочая группа по показателям информационного общества
信息系统
工作队
целевая группа по информационным системам
信息系统高级
工作队
Целевая группа старших сотрудников по информационным системам
信息资源管理
工作队
Целевая группа по управлению информационными ресурсами
倡导和宣传
工作队
Целевая группа по информационно-пропагандистской деятельности и коммуникации
做少先队员的工作
что + с ~ами
работа с пионерами
儿童生存
工作队
Целевая группа по вопросам выживания детей
全套工种
工作队
комплексная бригада
全工种作业队
бригада конечной продукции
全工种作业队
бригада конечного результата
全球化统计
工作队
Статистическая рабочая группа по вопросам глобализации
公海捕鱼
工作队
Целевая группа по вопросам рыболовства в открытом море
公路交通安全
工作队
Рабочая группа по безопасности дорожного движения
公路运输
工作队
Рабочая группа по автомобильному транспорту
公路运输主要
工作队
Главная рабочая группа по автодорожному транспорту
共产主义劳动
工作队
бригада коммунистического труда
共同事务
工作队
Целевая группа по вопросам общего обслуживания
共同方法
工作队
Рабочая группа по общей методологии
具体检查指导本国部队接受国家领导人员观摩的准备工作
проверка хода подготовки войск к смотру руководителями государств
内河水运主要
工作队
Руководящая рабочая группа по внутреннему водному транспорту
内河水运问题
工作队
Рабочая группа по внутреннему водному транспорту
军队政治工作
военно-политическая работа
农村发展
工作队
целевая группа по развитию сельских районов
分工
工作队
дифференцированная бригада
分工
工作队
бригада с разделением труда
制宪
工作队
Консультативная целевая группа
化学品行动
工作队
Оперативная целевая группа по химическим веществам
化学工业
工作队
Рабочая группа по химической промышленности
区域办事处
工作队
группа сотрудников регионального отделения
卫生
工作队
бригада санитарно-медицинской помощи
卫生与人口
工作队
Целевая группа по вопросам здравоохранения и народонаселения
卫生和人权
工作队
Группа по вопросам охраны здоровья и прав человека
反恐怖主义
工作队
Специальная группа по борьбе с терроризмом
反恐执行
工作队
Целевая группа по осуществлению контртеррористических мероприятий
合同担保
工作队
Рабочая группа по договорным гарантиям
品牌
工作队
Группа по торговым знакам
响应
工作队
группа отклика
国家
工作队
целевая группа по странам
国家
工作队
合作伙伴
партнёр по страновой группе
国家办事处
工作队
группа сотрудников странового отделения
国家钻石
工作队
Национальная целевая группа по алмазам
国际博览会
工作队
Целевая группа по международным выставкам
国际警察
工作队
专员
Глава группы международной полиции
国际警察
工作队
协定
Соглашение о Специальных международных полицейских силах
国际青年年
工作队
Целевая группа по Международному году молодёжи
土著妇女问题
工作队
Целевая группа по проблемам женщин коренных народов
地球观察
工作队
Рабочая группа по программе "Земной патруль"
地雷行动
工作队
Целевая группа по разминированию
塔吉克斯坦
工作队
Целевая группа по Таджикистану
多机构执行
工作队
межучрежденческая целевая группа по вопросам осуществления
大气问题
工作队
Рабочая группа по атмосфере
妇女
工作队
Целевая группа по положению женщин
妇女参与发展
工作队
Целевая группа по вопросам участия женщин в процессе развития
安全
工作队
Целевая группа по вопросам безопасности
宏观经济问题
工作队
рабочая группа по макроэкономическим вопросам
审判
工作队
Судебная группа
审判准备
工作队
Группа по подготовке к судебному процессу
审查和评价
工作队
Рабочая группа по обзору и оценке
宣传工作者队伍
ряды пропагандистов
家庭问题
工作队
Целевая группа по проблемам семьи
山区倡议
工作队
Целевая группа по осуществлению инициативы в отношении горных районов
工作大队
рабочая дружина
工作大队队长
начальник рабочего батальона
工作规划
工作队
Целевая группа по планированию работы
工作队
бригада труда
工作队
рабочая бригада
工作队
列表目
элемент рабочей очереди
工作队
来,该你抖起来啦!
с подходом рабочей бригады ты, должно быть, сильно обрадовался!
工作队
法律顾问
юрисконсульты следственных и судебных групп
工作队
法律顾问股
Группа юрисконсультов для следственных и судебных групп
工作队
的任务
бригадное задание
工作队
的报告
рапорт бригады
工作队
的机械师
бригадный механик
工作队
的热忱
энтузиазм бригады
应急准备
工作队
Специальная группа по вопросам готовности к чрезвычайным ситуациям
应急响应
工作队
бригада противоаварийного действия
应急响应
工作队
бригада аварийного реагирования
建立信任
工作队
Целевая группа по укреплению доверия
开发署海湾
工作队
Целевая группа ПРООН по Заливу
当班
工作队
сменная бригада
征收
工作队
реквизиционный отряд
志愿卫生
工作队
员
"бригадиста"
性别敏感措施
工作队
Целевая группа по мероприятиям с учётом гендерных факторов
性别问题
工作队
Целевая группа по женской проблематике
扩大战果
工作队
целевая следственная группа
技术
工作队
Техническая целевая группа
技术交流
工作队
Целевая группа по обмену технологией
技术援助审查
工作队
Целевая группа по изучению вопросов технической помощи
把队里的工作交给我管
доверять мне бригаду
挖掘船
工作队
дражная бригада
振兴
工作队
Группа по активизации деятельности
捐助者做法
工作队
Целевая группы по донорской практике
捐助非洲教育
工作队
Целевая группа доноров, предоставляющих средства на нужды образования в Африке
排雷
工作队
Целевая группа по разминированию
支助费用问题
工作队
Целевая группа по вспомогательным расходам
政治犯问题
工作队
Целевая группа по проблемам политических заключенных
教育
工作队
педагогический отряд
教育工作者队伍
ряды педагогов
教育统计
工作队
Целевая группа по статистике образования
数据收集网
工作队
Целевая группа по сети сбора данных
文件管理技术
工作队
Целевая группа по технике управления документацией
文件索引编制
工作队
Рабочая группа по индексации документов
文件问题
工作队
целевая группа по документации
文件问题部际
工作队
межучрежденческая целевая группа по вопросам документации
新闻
工作队
Целевая группа общественной информации
方案预算协调
工作队
Целевая группа по согласованию бюджетов по программам
旅游业统计
工作队
Рабочая группа по статистике туризма
无障碍环境
工作队
Целевая группа по вопросам доступности
替换工
工作队
подменяющая бригада
有害废物
工作队
Рабочая группа по опасным отходам
有战斗力、有说服力、有吸引力的思想
工作队
伍
армия боеспособных идеологических работников, умеющих убеждать и вести за собой массы
有战斗力、有说服力、有吸引力的思想
工作队
伍
армия боевых идеологических работников, умеющих убеждать и вести за собой
未来问题
工作队
Целевая группа по задачам на будущее
机构间药品
工作队
Межучрежденческая целевая группа по фармацевтическим препаратам
极地
工作队
Целевая группа по полярным районам
架线
工作队
бригада контактников
柬埔寨人权
工作队
Камбоджийская целевая группа по правам человека
标准化政策
工作队
Рабочая группа по политике стандартизации
模拟
工作队
Целевая группа по моделированию
欧洲共同体
工作队
Целевая группа Европейского сообщества
武装
工作队
бригада военных работников
武装
工作队
вооружённая бригада
水问题
工作队
Рабочая группа по водным проблемам
法治问题
工作队
Целевая группа по вопросам верховенства права
流动机械化专业
工作队
Северный полевой округ геодезического управления
流动道路机械
工作队
дорожная передвижная механизированная колонна
消除政治暴力
工作队
Целевая группа по вопросам политического насилия
混合
工作队
комплексная бригада
混合
工作队
综合生产班组
комплексная бригада
清理结束
工作队
целевая группа по ликвидации
渔业统计协调
工作队
Координационная рабочая группа по статистике рыболовства
煤炭
工作队
Рабочая группа по углю
煤炭贸易
工作队
Рабочая группа по торговле углем
燃料
工作队
целевая группа по топливу
特别执行
工作队
Целевая группа по особому выполнению
(проектов)
特设电子商务
工作队
Специальная целевая группа по электронной торговле
环境问题
工作队
Целевая группа по окружающей среде и людским поселениям
生物技术问题
工作队
Рабочая группа по биотехнологии
电力
工作队
рабочая группа по электроэнергии
男女平等
工作队
Целевая группа по гендерной проблематике
男性生育力
工作队
Целевая группа по мужской фертильности
疫苗状况分析
工作队
Целевая группа по анализу положения в области вакцинации
疫苗质量控制
工作队
Целевая группа по контролю качества вакцин
监测和报告
工作队
Целевая группа по контролю и отчетности
私营部门局际
工作队
Межучрежденческая целевая группа по частному сектору
移动自由
工作队
Специальная группа по вопросам свободы перемещения
空气污染问题
工作队
Рабочая группа по проблемам загрязнения воздуха
管理信息需要
工作队
Целевая группа по потребностям в области управленческой информации
管理委员会
工作队
Целевая группа Комитета управления
紧急情况处理
工作队
Группа по урегулированию чрезвычайных ситуаций
纺织品贸易
工作队
Рабочая группа по торговле текстильными изделиями
经济问题
工作队
рабочая группа по экономическим вопросам
统计计算
工作队
Целевая группа по статистическим расчётам
综合框架
工作队
Целевая группа по комплексному механизму
综合特派团
工作队
Комплексная целевая группа по планированию миссий
联合呼吁程序
工作队
Целевая группа по вопросам подготовки призывов к совместным действиям
联合国行动
工作队
Целевая группа по операциям Организации Объединённых Наций
联合国问题
工作队
Целевая группа по Организации Объединённых Наций
联合民政
工作队
совместная целевая группа по связям с гражданской администрацией и населением
联合登记
工作队
Объединённая целевая группа по регистрации
联合行政
工作队
Совместная административная целевая группа
联合调查
工作队
Совместная следственная целевая группа
联运
工作队
Рабочая группа по комбинированным транспортным перевозкам
自动化问题
工作队
Рабочая группа по автоматизации
航空地质
工作队
аэрогеологопартия аэрогеологическая партия
艺术工作者队伍
ряды работников искусства
艾滋病
工作队
Целевая группа по СПИДу
艾滋病问题
工作队
Целевая группа по СПИДу
药物滥用管制
工作队
Целевая группа по борьбе со злоупотреблением наркотиками
补充三个人去支援小队的工作
придать в помощь бригаде трёх человек
裁军与发展
工作队
Целевая группа по вопросам разоружения и развития
西撒哈拉问题
工作队
Целевая группа по Западной Сахаре
警察
工作队
协助方案
Программа помощи Специальных международных полицейских сил
计算机
工作队
Целевая группа по компьютеризации
计算机问题
工作队
Рабочая группа по ЭВМ
训练
工作队
Целевая группа по вопросам подготовки кадров
调查
工作队
следственная группа
财务报表
工作队
Рабочая группа по финансовым ведомостям
贩运人口问题
工作队
Целевая группа по вопросу о контрабандном провозе людей
贸易便利化
工作队
Рабочая группа по упрощению процедур торговли
费用计量
工作队
Целевая группа по определению стоимости
跨农庄的流动机械化
工作队
межколхозная передвижная механизированная колонна
车辆制造
工作队
Рабочая группа по вопросам конструкции транспортных средств
运木
工作队
бригада лесодоставщиков
运输统计
工作队
Рабочая группа по статистике транспорта
连接行动
工作队
Целевая группа по операциям переходного периода
选举事务
工作队
Целевая группа по вопросам выборов
邮政服务部门
工作队
секторальная рабочая группа по почтовому обслуживанию
部内土著问题
工作队
Междепартаментская рабочая группа по вопросам коренного населения
部门间
工作队
Межсекторальная целевая группа
重建
工作队
Целевая группа по вопросам восстановления
钢铁
工作队
Рабочая группа по стали
钢铁市场
工作队
Рабочая группа по рынку стали
钢铁统计
工作队
Рабочая группа по статистике сталелитейной промышленности
铁路运输
工作队
Рабочая группа по железнодорожному транспорту
铁路运输主要
工作队
Главная рабочая группа по железнодорожному транспорту
长期发展目标
工作队
Целевая группа по долгосрочным задачам развития
队伍的工作
работа отряда
队的工作
пионерская работа
阿富汗问题
工作队
Целевая группа по Афганистану
需要评估
工作队
Целевая группа по оценке потребностей
霍乱
工作队
Целевая группа по борьбе с холерой
非洲
工作队
Целевая группа для Африки
非洲妇女发展
工作队
Целевая группа по улучшению положения африканских женщин
非洲水
工作队
Африканская целевая группа по водным ресурсам
非洲粮食安全
工作队
Целевая группа по вопросам продовольственной безопасности в Африке
非洲联盟特别
工作队
Специальная целевая группа Африканского союза
项目事务处
工作队
Целевая группа УОП
(Управления по обслуживанию проектов)
项目执行
工作队
Целевая группа по осуществлению проектов
预算战略
工作队
целевая группа по бюджетной стратегии
Get short URL