Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 巡逻 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不间断巡逻постоянное патрулирование
民警专业汽车巡逻специальный автопатруль (милиции)
乘车巡逻подвижный патруль
交叉巡逻перекрёстное патрулирование
交警道路巡逻支队подразделение дорожно-патрульной службы дорожной полиции
从"空中巡逻"状态转入截击перехват из положения барражирование
侦察巡逻性搜索разведывательно-дозорный поиск
侦察巡逻装甲车бронированная разведывательно-дозорная машина
军侧面巡逻боковой дозор
信息收集巡逻подразделение по наблюдению/сбору информации
值勤巡逻патрульно-постовой
去巡逻идти в дозор
反导弹巡逻противоракетный дозор
地面巡逻наземный дозор
基地巡逻базовый дозор
基地巡逻航空兵базовая патрульная авиация
宵禁巡逻патруль, обеспечивающий соблюдение комендантского часа
导弹巡逻水翼艇ракетный сторожевой катер на подводных крыльях
尾随巡逻патруль мобильного наблюдения
岸基巡逻航空兵базовая патрульная авиация
巡逻крейсировать
巡逻быть на страже
巡逻обходить дозором
巡逻ходить дозором
巡逻人патрульный (сотрудник)
巡逻兵патрульный
巡逻兵дозорный
巡逻兵力патрульная сила
巡逻兵散兵线дозорная цепь
巡逻出动неудачный боевой на патрулирование
巡逻区长度длина зоны патрулирования
巡逻员патрульный
巡逻和一般任务股Группа патрулирования и общих обязанностей
巡逻和观察基地наблюдательный пункт и базовый пункт патрулирования
巡逻哨патруль
巡逻地段патрульный участок
巡逻坦克танк-разведчик
巡逻基地базовый наблюдательный пункт
巡逻报告донесение патруля
巡逻搜救水陆两用飞机патрульная поисково-спасательная самолёт-амфибия
巡逻放哨勤务патрульно-постовая служба
巡逻机дозорный самолёт
巡逻机长космического корабля патруля
巡逻汽车патрульный автомобиль
巡逻海岸патрулировать морские берега
巡逻消防勤务пожарно-сторожевая служба
巡逻状况记录板доска информации о действиях патрулей
巡逻班дозорное отделение
巡逻线路间距расстояние между линиями дозора
巡逻组патрульная группа
巡逻航线патрульный маршрут маршрут патрулирования
巡逻舰дозорный корабль
巡逻舰корабль в дозоре
巡逻舰艇编队соединение дозорных кораблей
巡逻船艇патрульное 或 дозорное судно
巡逻艇дозорный катер
巡逻艇дозорная шлюпка
巡逻艇дозорная лодка
巡逻艇брандвахтная лодка
巡逻观察基地патрульная наблюдательная база
巡逻观察基地базовый наблюдательный пункт
巡逻警车патрульная машина
巡逻路线какой + ~ патрульный маршрут
巡逻车патрульная машина
巡逻部队патрульная сила
巡逻队дозорный отряд
巡逻队патрульный отряд
巡逻队дозор
巡逻飞机编队строй патрульных самолётов при патрулировании
巡逻飞艇патрульный жёсткий
巡逻驱逐舰фрегат
市巡逻勤务городская патрульная служба
希亚姆巡逻基地базовый НП Киям
平民自卫巡逻队Патруль гражданской обороны
建立信任巡逻патруль для укрепления доверия
当地巡逻патруль от местного ополчения
快速反应巡逻патруль быстрого реагирования
战斗巡逻боевой дозор
战斗巡逻时间время нахождения на боевом патрулировании
战斗侦察巡逻车боевая разведывательно-дозорная машина
执行巡逻任务находиться в дозоре
执行巡逻任务быть в дозоре
抛锚巡逻дозор на якоре
护林巡逻队зелёный патруль
护林航线森林巡逻航线лесопатрульный маршрут
搜索巡逻поисковый патруль
支援登陆巡逻艇патрульный катер поддержки десанта
俄罗斯联邦内务部机动巡逻队патрульно-маневренная группа (МВД РФ)
森林巡逻航线лесопатрульный маршрут
武装巡逻патрулирование с оружием
武装巡逻патрулировать с оружием
民警巡逻小组подвижная милицейская группа
民警巡逻站岗勤务патрульно-постовая служба милиции
民警巡逻队патруль милиции
民警独立巡逻放哨执勤营отдельный батальон патрульно-постовой службы МИЛИЦИИ
水面雷达巡逻舰надводный корабль радиолокационного дозора
汽艇巡逻катерное патрулирование
沿岸巡逻прибрежное патрулирование
派出巡逻队выслать дозор
派骑兵巡逻队沿路巡逻пускать конный дозор по дороге
海上巡逻патрулирование на море
海上巡逻机береговой патрульный самолёт
海上巡逻艇морской патруль
海上巡逻艇корабль морского патруля
海上巡逻队морской патруль
海上航空救援巡逻机самолёт патрульный для воздушносапасательных операций на море
海岸巡逻舰патрульный корабль берегового типа
海岸警卫巡逻机патрульный самолёт береговой охраны
海防巡逻艇сторожевой катер морской пограничной охраны
深入敌后侦察巡逻группа разведки в тылу противника
漂航巡逻дозор в дрейфе
潜艇巡逻патрулирование подводной лодки
独立道路巡逻勤务营отдельный батальон дорожно-патрульной службы
环形巡逻круговой дозор
直升机巡逻вертолётный патруль
破冰巡逻船патрульный ледокол
空中巡逻区хона воздушного патруля
空中巡逻小时воздушное патрулирование в объёме определённого количества часов
空中反潜巡逻воздушный противолодочный дозор
空中战斗巡逻боевой воздушный патруль
空中战斗巡逻出动架次неудачный боевой на боевое воздушное патрулирование
突击支援巡逻艇патрульный катер поддержки десанта
管道巡逻патрулирование трубопровода
舰艇防潜巡逻корабельный противолодочный дозор
舰艇雷达巡逻корабельный радиолокационный дозор
船上巡逻队ДОЗК корабельный дозор
装甲巡逻车辆бронированная патрульная машина
警察巡逻车патрульный полицейский автомобиль
警犬巡逻патрулирование командой кинологов
设伏巡逻патруль перехвата
调停巡逻патруль сил, размещенных между враждующими сторонами
边境巡逻队группа пограничного патрулирования
边界巡逻патрулирование границ
边防巡逻护卫舰пограничный сторожевой корабль
边防巡逻护卫艇пограничный сторожевой катер
边防巡逻舰пограничный корабль
边防巡逻舰艇пограничный корабль
边防巡逻舰艇大队дивизион пограничных кораблей
边防巡逻舰，边防护卫艇сторожевой корабль морской пограничной охраны
边防巡逻艇大队дивизион пограничных катеров
近岸巡逻патрулирование прибрежной зоны
近岸巡逻艇патрульный сторожевой корабль прибрежного действия
近海巡逻патрулирование в прибрежных водах
近海巡逻水上飞机морской патрульный летающий лодка
远洋巡逻океанский дозор
远洋巡逻队океанский дозор
逻巡крейсировать
逻巡объезжать дозором
逻巡патрулировать
逻巡обходить дозором
道路巡逻патрулирование на дорожных магистралях
道路巡逻勤务дорожно-патрульная служба
道路巡逻勤务特种营специальный батальон дорожно-патрульной службы
避开巡逻队уходить от патруля
部队巡逻日патрулирование в определённом объёме человеко-дней
里海边防巡逻舰艇支队Каспийская бригада пограничных кораблей
雷达巡逻和制导радиолокационный дозор и наведение
雷达巡逻导航飞机радиолокационный дозор и наведение
雷达巡逻潜艇подводная лодка радиолокационного дозора
雷达巡逻驱逐舰эсминец эскадренный миноносец радиолокационного дозора
骑兵巡逻队конный дозор
骑兵巡逻队конный пикет
高速巡逻艇скоростной патрульный катер

Get short URL