Subject | Chinese | Russian |
gen. | 一块岩石 | кусок скалы |
gen. | 丁古岩 | тингуаит |
gen. | 三位一体蛇绿岩 | офиолиты Тринити |
gen. | 三原岩 | михараит |
gen. | 三宅岩 | миякит |
gen. | 三轴岩心夹持器 | кернодержатель с независимым регулированием осевого и радиального давления |
gen. | 三轴岩心夹持器 | трёхосевой кернодержатель |
gen. | 三辉岩 | никлезит |
gen. | 上向凿岩 | расширение ствола скважины в направлении снизу вверх |
gen. | 上向孔凿岩 | расширение ствола скважины в направлении снизу вверх |
gen. | 上覆岩层压力梯度 | градиент давления перекрывающих слоев |
gen. | 上角闪岩 | верхние амфиболиты (метаморфическая подфация) |
gen. | 上部千枚岩层 | горизонт верхних филлитов |
gen. | 下伏岩层 | нижезалегающий пласт |
gen. | 下伏岩石 | подстилающие породы |
gen. | 下伏围岩 | подстилающие вмещающие породы |
gen. | 下伏基岩 | подстилающие породы фундамента |
gen. | 下混合岩带 | свита нижних мигматитов |
gen. | 下白垩纪岩层 | нижнемеловые образования |
gen. | 不均质渗透岩 | породы, неоднородные по проницаемости |
gen. | 不均质渗透岩 | неоднороднопроницаемые породы |
gen. | 不坚实岩层 | непрочная порода |
gen. | 不成层的石灰岩 | неслоистый известняк |
gen. | 不明成因岩 | агностогенные породы |
gen. | 不明成因岩 | породы не ясного не установленного происхождения |
gen. | 不易风化的岩石 | слабо выветривающаяся порода |
gen. | 不等粒砂岩 | песчаники неравномернозернистые |
gen. | 不等粒角砾岩 | неравномерно-зернистая брекчия |
gen. | 不等粒角砾岩 | неравномернозернистая брекчия |
gen. | 不连续岩芯漏斗 | секторная керновая коронка |
gen. | 不透水盖岩 | водонепроницаемый покров |
gen. | 不透水盖岩 | водонепроницаемая покрышка |
gen. | 不透瓦斯的岩层 | газонепроницаемая порода |
gen. | 不饱和硅酸岩类 | непредельные силикаты |
gen. | 丛聚斑岩 | кульмофир |
gen. | 中基性喷出岩 | эффузивные породы среднего-основного состава |
gen. | 中央片岩工业管理局 | Центральное управление сланцевой промышленности |
gen. | 中央页岩和煤炭工业标准化局 | Центральное бюро стандартизации сланцевой и каменноугольной промышленности |
gen. | 中央页岩工业管理局 | Центральное управление сланцевой промышленности |
gen. | 中屑岩 | среднеобломочная порода |
gen. | 中性岩 | средние горные породы |
gen. | 中性岩浆 | средняя магма |
gen. | 中性熔岩 | лавы среднего состава (с содержанием диоксида кремния 53-62%) |
gen. | 中性熔岩 | средние лавы |
gen. | 中粒玄武岩 | анамезит |
gen. | 中色岩 | мезократовая горная порода |
gen. | 中酸性岩类 | породы среднего-кислого состава |
gen. | 中酸性岩类 | средние и кислые породы |
gen. | 中长岩 | андезинит |
gen. | 中长碱性正长岩 | тёнсбергит |
gen. | 中长英安岩 | шастаит |
gen. | 中长辉磷煌斑岩 | топсайлит (разновидность лампрофира) |
gen. | 中间岩块 | срединная масса |
gen. | 中间岩柱 | внутренний столбик породы |
gen. | 中风化泥岩 | средневыветренный аргиллит |
gen. | 中风化花岗岩 | средневыветренные граниты |
gen. | 伊丁玄武岩 | кармелоит |
gen. | 伊凡诺沃岩洞教堂 | Пещерные церкви в Иванове (всемирное наследие ЮНЕСКО) |
gen. | 伍登岩 | вуденит |
gen. | 优先岩相选别法 | селективное петрографическое обогащение |
gen. | 伟斑岩 | пегматофир |
gen. | 伟晶岩 | пегматит |
gen. | 伟晶岩化 | пегматизация |
gen. | 伟晶岩化作用 | пегматизация |
gen. | 伟晶岩化作用 | процесс пегматизации |
gen. | 伟晶岩晶洞 | занумеровать занорыш |
gen. | 伟晶岩晶洞 | заномеровать |
gen. | 伟晶岩期 | пегматитовый процесс |
gen. | 伟晶岩状 | пегматоид |
gen. | 伟晶岩相 | пегматитовая фация |
gen. | 伟晶岩矿床 | месторождение пегматитов |
gen. | 伟晶岩阶段 | пегматитовая стадия |
gen. | 伟晶粒玄岩 | долерит-пегматит |
gen. | 伟晶花岗岩细脉 | пегматитовая тонкая жила |
gen. | 伪顶岩石 | горная порода ложной кровли |
gen. | 倍斑安山岩 | кумбраит |
gen. | 倍苏玄武岩 | сёдберит |
gen. | 倍长辉长岩 | эвкрит |
gen. | 刀杆式岩心抓 | рычажный рватель |
gen. | 分异岩 | дифференциат |
gen. | 分浆岩 | диашистит |
gen. | 列宁岩 | Ленинские Столбы скалы |
gen. | 刚排弃的岩石 | свежеотвальная порода |
gen. | 刚玉岩 | кориндонит |
gen. | 刚玉中长岩 | дунганнонит |
gen. | 刚玉闪辉长岩 | колундовороговообманковое габбро |
gen. | 别列什岩 | берешит |
gen. | 别洛列茨石英岩 | белорецкий кварцит |
gen. | 匀斑岩 | скедофир |
gen. | 化学沉积岩 | хемогенные осадочные породы |
gen. | 北跳岩企鹅 | северный хохлатый пингвин (лат. Eudyptes moseleyi) |
gen. | 各种石灰岩 | известняковые породы |
gen. | 各种颜色的页岩 | сланец различной окраски |
gen. | 合成花岗岩 | синтетический гранит |
gen. | 吊式卸岩架 | подвесной разгрузочный станок |
gen. | 同源岩浆的 | комагматический |
gen. | 同熔岩 | синтектит |
gen. | 同生角砾岩 | автобрекчия |
gen. | 同生角砾岩熔岩 | автобрекчированная лава |
gen. | 同角闪霞石岩 | амнеит |
gen. | 同象岩 | гетероморфические породы |
gen. | 同造山期花岗岩 | синкинематичекие граниты |
gen. | 同造山运动花岗岩 | синкинематичекие граниты |
gen. | 后成岩 | эпигенетические породы |
gen. | 向斜层沉积岩层 | синклинальное залегание горных пород |
gen. | 含橄蓝方碱玄岩 | орданшит |
gen. | 含氮可燃性页岩 | горючий азотистый сланец |
gen. | 含金岩系 | золотоносная формация |
gen. | 含铁岩石 | железосодержащая порода |
gen. | 含铁碧玉岩 | джеспилит |
gen. | 含铜板岩 | медистый шифер |
gen. | 含铜砂岩 | медно-песчаная руда |
gen. | 含铜页岩 | медный сланец |
gen. | 含铬正长岩 | хромсодержащий сиенит |
gen. | 含铬正长岩 | жадеолит |
gen. | 含霞碱玄岩 | линозит |
gen. | 含霞碱玄岩 | линосаит |
gen. | 含黄玉石英角斑岩 | онгонит |
gen. | 嘴岩 | неболтливый |
gen. | 嘴岩 | скрытый |
gen. | 嘴岩 | умеющий хранить тайну |
gen. | 嘴岩 | сдержанный в речах |
gen. | 土壤形成母岩 | материнская порода почвообразования |
gen. | 在岩石上钻孔 | бурить по порода е |
gen. | 在岩石下的土壤微微隆起 | почва приподнималась немного под каменьями |
gen. | 在岩边游泳 | купаться у скалы |
gen. | 在山岩之间流 | течь между скалами |
gen. | 地下岩盐开采 | подземная разработка каменной соли |
gen. | 地中岩 | инфракрустальные породы |
gen. | 地中海式岩属 | средиземноморское семейство горных пород |
gen. | 地内岩 | инфракрустальные породы |
gen. | 地层的岩性 | литология пласта |
gen. | 地幔岩 | пиролит (гипотетическое вещество, из которого состоит верхняя мантия) |
gen. | 地幔岩浆源 | мантийный магматический источник |
gen. | 地幔岩石 | мантийная порода |
gen. | 地球冰岩学 | геокриология |
gen. | 地盾岩 | щитовая порода |
gen. | 地质岩石图 | геолого-литологическая карта |
gen. | 地集岩 | аггломерат агломерат |
gen. | 地震相杂岩 | сейсмофациальный комплекс |
gen. | 堆岩机 | овалообразователь |
gen. | 堆积岩 | кумулат |
gen. | 堇云角页岩 | авиолит |
gen. | 堇青安山岩 | амбонит |
gen. | 堇青石岩 | дихроитовая порода |
gen. | 堇青石角闪岩相 | кордиерит-амфиболитовая фация |
gen. | 堪岩 | вздыбленные скалы |
gen. | 复合岩层 | сложный слой |
gen. | 复合式岩心抓 | рватель комбинированного типа |
gen. | 复合式岩心抓 | комбинированный кернорватель |
gen. | 复成岩 | дейтеротектические породы |
gen. | 复成岩浆 | политектические магмы |
gen. | 复成岩盖 | сложный лакколит |
gen. | 复片麻岩 | мигматит |
gen. | 复盖岩层 | наносы |
gen. | 复盖岩层 | нано |
gen. | 夏威夷岩 | гавайит |
gen. | 夏格岩礁 | Шаг скала |
gen. | 夕卡岩 | скарновый |
gen. | 夕卡岩 | скарн |
gen. | 夕卡岩化 | развитие скарнов |
gen. | 外加熔岩球 | аккреционный лавовый шар |
gen. | 外成岩 | экзогенетические породы |
gen. | 外成夕卡岩 | аллоскарн |
gen. | 外成夕卡岩 | экзоскарн |
gen. | 外成混合岩化作用 | экзомигматизация |
gen. | 外生岩 | экзогенетические породы |
gen. | 多岩区 | скалистая область |
gen. | 多孔的岩石 | скважистая порода |
gen. | 多年冻层岩石 | многолетнемерзлая горная порода |
gen. | 多年冻结岩层 | многолетнемёрзлые горные породы |
gen. | 多斑晶岩 | плезиофировая порода |
gen. | 多斜橄玄岩 | доргалит |
gen. | 多矿岩 | полиминеральная горная порода |
gen. | 多英白云母岩 | эсмеральдит |
gen. | 多辉粗玄岩 | соггендалит |
gen. | 多面多机凿岩 | многозабойное и многоперфораторное бурение |
gen. | 多马油页岩 | доманик |
gen. | 大岩桐 | синнингия красивая (лат. Sinningia speciosa) |
gen. | 大岩桐属 | синнингия (лат. Gloxinia) |
gen. | 大岩桐属 | род глоксиния |
gen. | 大岩炭系 | анраколитическая система |
gen. | 大动物灰岩 | фанерозойский известняк |
gen. | 大块岩石 | негабарит |
gen. | 大块岩石 | глыба скальной породы |
gen. | 大块岩石 | валун |
gen. | 大块砂岩 | крупный песчаник |
gen. | 大洋岩 | талассическая порода |
gen. | 大洋岩 | океанит |
gen. | 大洋岩石圈有效强度 | эффективная прочность океанской литосферы |
gen. | 大洋二辉橄榄岩 | океанские лерцолиты |
gen. | 大洋安山岩 | океанские андезиты |
gen. | 大洋异剥古铜橄榄岩 | океанские лерцолиты |
gen. | 大洋拉斑玄武岩 | толеиты океанического дна |
gen. | 大洋拉斑玄武岩 | океанические толеиты |
gen. | 大理岩化 | мраморизация |
gen. | 大理岩山 | мраморная гора |
gen. | 大西洋岩系 | атлантическая группа пород |
gen. | 大西洋岩系 | атлантический тип изверженных пород |
gen. | 大西洋岩组 | атлантическая группа пород |
gen. | 大西洋岩组 | атлантический тип изверженных пород |
gen. | 大西洋型岩浆 | атлантический тип магм |
gen. | 大陆岩屑堆 | континентальная осыпь |
gen. | 大陆岩石圈 | континентальная литосфера |
gen. | 大颗粒花岗岩撒料 | отсев гранитный - посыпка крупнозернистая |
gen. | 天然岩石 | натуральный камень |
gen. | 天然焦片麻岩 | карбонитовый гнейс |
gen. | 天青重晶岩 | смесь барита и целестина |
gen. | 天青重晶岩 | баролит |
gen. | 太平洋型岩浆岩 | тихоокеанский тип магматических пород |
gen. | 头式岩心钻机 | установка для колонкового бурения с наземным приводом |
gen. | 尅取尺寸过大的岩石设备 | установка по разрушению негабаритной горной массы |
gen. | 小船撞到岩石上 | лодка ударилась о скалу |
gen. | 少橄白榴碧玄岩 | кивит |
gen. | 少玻岩石 | мейвитрофировая порода |
gen. | 尖头岩礁 | острые шхеры |
gen. | 尖榴辉岩 | ариежит |
gen. | 尖榴闪辉岩 | анегит |
gen. | 尖角粗砂岩 | крупнозернистый песчаник грит |
gen. | 尤因岩芯提取器 | пробоотборник Юинга |
gen. | 崇基介岩石,特立端不倚 | высокая башня стоит среди скал, особняком стоит, прямая, не клонясь |
gen. | 崟岩 | высокий и величественный |
gen. | 崩岩 | оползень |
gen. | 崭岩 | скалистый |
gen. | 崭岩 | отвесный |
gen. | 崭岩 | отвесная скала |
gen. | 希伯来花岗岩 | пегматит |
gen. | 希文花岗岩 | пегматит |
gen. | 带斑岩 | полосчатый порфир |
gen. | 带斑岩 | полосатый порфир |
gen. | 带状斑岩 | полосатый порфир |
gen. | 带状赤铁石英岩 | полосчатый гематитовый кварцит |
gen. | 席状岩墙群 | покровообразный рой даек |
gen. | 异岩不整合面 | несоответствие |
gen. | 异剥岩 | диаллагит |
gen. | 异剥橄榄岩 | верлит |
gen. | 异剥石榴石岩 | диаллаговая гранатовая порода |
gen. | 异剥辉长片麻岩 | цобтенит |
gen. | 异剥透辉岩 | диаллаго-салитовая порода |
gen. | 异剥钙榴岩 | родингит |
gen. | 异剥钙榴辉长岩 | родингит |
gen. | 异地岩 | аллохтон |
gen. | 异地岩块 | аллохтонный массив |
gen. | 异地泥晶灰岩 | алломикритовый |
gen. | 异地泥晶灰岩 | алломикрит |
gen. | 异性霞石正长岩 | луяврит |
gen. | 异种岩 | чуждая порода |
gen. | 异霞正长岩 | луяврит |
gen. | 弱酸性岩 | умеренно-кислые породы |
gen. | 弱风化基岩 | слабовыветренные породы фундамента |
gen. | 怀俄明岩 | вайомингит |
gen. | 成岩作用 | диагенез диагенезис |
gen. | 成岩作用 | породообразующий |
gen. | 成岩沉积 | литогенетические отложения |
gen. | 成岩物质 | литогенетический материал |
gen. | 成岩相 | лапидофации |
gen. | 成岩矿物 | породообразующий минерал |
gen. | 成岩组分 | литогенетический компонент |
gen. | 成因杂岩 | генетический комплекс |
gen. | 成土母岩 | материнская порода почвообразования |
gen. | 或背丰荣以岩栖 | некоторые отворачиваются от великой славы, чтобы поселиться в каменной пещере (уйти от мира) |
gen. | 挠曲岩脉 | флексурная дайка |
gen. | 振动岩芯取样器 | вибропробоотборник |
gen. | 攀岩 | скалолазание |
gen. | 攀岩墙 | скалодром |
gen. | 攀岩支点 | зацеп (для скалодрома) |
gen. | 攀岩者 | скалолаз |
gen. | 攀岩鞋 | скальники |
gen. | 攀岩馆 | скалодром |
gen. | 明延岩 | акенобеит |
gen. | 易凿岩石 | легко буримая порода |
gen. | 易碎的岩石 | дресвяник дресвяник |
gen. | 易辉安山岩 | алеутит |
gen. | 易钻岩石 | легко буримая порода |
gen. | 最古老岩石 | древнейшие породы |
gen. | 有些岩石很容易碎裂 | Некоторые камни легко дробятся |
gen. | 有效岩溶 | действующий карст |
gen. | 有机可燃岩 | органическая горючая скала |
gen. | 未分异岩 | асхистовые горные породы |
gen. | 标准粗面岩岩浆 | нормально-трахитовая магма |
gen. | 标准辉石岩浆 | нормально-пироксеновая магма |
gen. | 标型岩石 | типоморфные породы |
gen. | 植物岩 | фитолитария |
gen. | 植物岩 | фитолит |
gen. | 次平行岩脉 | субпараллельная дайка |
gen. | 欧亚岩石圈动态调查 | Исследование динамики Евразиатской литосферы |
gen. | 气腿凿岩机 | установка колонкового бурения |
gen. | 气腿凿岩机 | бурильная колонковая машина |
gen. | 气腿式凿岩机 | бурильная колонковая машина |
gen. | 水岩蟒 | австралийский водяной питон (лат. Liasis fuscus) |
gen. | 水下岩心旋转取样器 | подводный колонковый вращательный пробоотборник |
gen. | 水下岩枝 | подводный отрог |
gen. | 水下岩石 | подводная скала |
gen. | 水中露岩 | осушающийся подводный камень |
gen. | 水平成层砂岩 | горизонтально-стратификационный песчаник |
gen. | 水成岩 | гидрогенические породы |
gen. | 水成岩 | горная порода |
gen. | 水成岩盖 | булгуннях |
gen. | 水成岩盖 | пинго (бугры с ледяным ядром) |
gen. | 水成岩盖 | гидролакколит |
gen. | 水成凝灰岩 | водные туфы |
gen. | 水成片麻岩 | парагнейс |
gen. | 水溶岩 | Водовмещающие породы |
gen. | 水火岩浆 | водо-огненная магма |
gen. | 水生岩 | гидрогенические породы |
gen. | 洋底岩浆分带性 | магматическая зональность океанского дна |
gen. | 洋底玄武岩 | базальты океанического дна |
gen. | 洋隆拉斑玄武岩 | толеиты океанических поднятий |
gen. | 洛武什基岩 | Ловушки скалы |
gen. | 洪流玄武岩 | платобазальты |
gen. | 渣孔状砾岩 | шлаковые конгломераты |
gen. | 漂岩屑 | дрейфовые обломки |
gen. | 爆破岩层 | подрыв горной породы |
gen. | 爆破岩石 | взрывать скалу |
gen. | 爆破岩石 | подрывать скалы |
gen. | 爆破岩石 | взрыв скалы |
gen. | 爆破地面大块岩石 | вторичное взрывание негабаритов шпуром |
gen. | 爬岩鞋 | скалолазные тапочки |
gen. | 球团粒微晶灰岩 | пелмикрит |
gen. | 球状花岗岩 | гранит орбикулярной текстуры |
gen. | 球状花岗岩 | орбикулярный гранит |
gen. | 球状辉长岩 | корсит |
gen. | 球状辉长岩 | кугельдиорит |
gen. | 球状辉长岩 | миажит |
gen. | 球状辉长岩 | наполеонит |
gen. | 球状闪长岩 | наполеонит |
gen. | 球状闪长岩 | миагит |
gen. | 球状闪长岩 | корсит |
gen. | 球皱晶灰岩 | глобулитовый известняк |
gen. | 球粒亮晶灰岩 | пелспарит |
gen. | 球粒微晶灰岩 | пелмикрит |
gen. | 球粒斑岩 | сферофир |
gen. | 球粒泥晶灰岩 | пелмикрит |
gen. | 球粒玄武岩 | вариолит |
gen. | 理论岩石学 | петрология |
gen. | 生物岩 | биолиты |
gen. | 生物岩礁 | биогермный |
gen. | 生物岩礁 | биогерм |
gen. | 生物亮晶灰岩 | биоспарит |
gen. | 生物微亮晶灰岩 | биомикроспарит |
gen. | 生物微晶灰岩 | биомикритовый |
gen. | 生物微晶灰岩 | биомикрит |
gen. | 生物碎屑岩 | органогенно-обломочные породы |
gen. | 生物碎屑灰岩 | биокалькаренит |
gen. | 生物碎屑白云岩 | органогенно-обломочный доломит |
gen. | 用高压电破坏大块岩石装置 | установка для разрушения крупногабаритных горных пород током высокого напряжения |
gen. | 由泥页岩地层缩径 | сужение диаметра, вызванное слоем глинистого сланца |
gen. | 砂岩 | песчаный камень |
gen. | 砂岩土壤 | песчаниковая почва |
gen. | 砂岩夹层 | пропласток песчаника |
gen. | 砂岩学 | аренология |
gen. | 砂岩构造 | песчаниковая структура |
gen. | 砂岩碎石 | обломки песчаника |
gen. | 砂岩碎石 | щебень песчаника |
gen. | 砂岩碎石 | песчаниковый щебень |
gen. | 砂岩线 | линия песчаников (в каротаже) |
gen. | 砂岩透镜体圈闭 | ловушка, приуроченная к линзе песчаников |
gen. | 砂岩透镜体圈闭 | ловушка линзы песчаников |
gen. | 砂岩长颈龟 | змеиношеяя черепаха полуострова Арнем-Ленд (лат. Chelodina burrungandjii) |
gen. | 砂屑岩 | псаммиты |
gen. | 砂屑岩 | песчаники |
gen. | 砂屑岩 | псаммитовые породы |
gen. | 砂泥石灰角砾岩 | фангломерат (пермская брекчия, состоящая из обломков каменноугольных известняков в восточной Англии) |
gen. | 砂泥石灰角砾岩 | брокрам |
gen. | 砂矿的底岩 | плотик |
gen. | 砂砾岩 | песчанистый конгломерат |
gen. | 砂碎屑岩 | аренит |
gen. | 砂质岩 | псаммит |
gen. | 砂质岩土 | песчаниковая почва |
gen. | 砂质多孔石灰岩 | высокопористый песчанистый известняк |
gen. | 砂质板岩 | песчаниковый сланец |
gen. | 砂质灰岩 | песчаный известняк |
gen. | 砂质石英岩 | песчанистый кварцит |
gen. | 砂质砾岩 | песчаниковый конгломерат |
gen. | 礁岩 | скала |
gen. | 礁岩 | риф |
gen. | 礁砾岩 | рифовый конгломерат |
gen. | 第三纪及第三纪以后的火成岩 | неолитические породы |
gen. | 第四纪火山岩 | четвертичные вулканические породы |
gen. | 第四风蚀柱岩 | 4-й Столбск |
gen. | 紫苏变玄岩 | альборанит |
gen. | 紫苏安山岩 | санторинит |
gen. | 紫苏异剥橄榄岩 | гиперстеново-диаллаговый перидодит |
gen. | 紫苏流安岩 | тосканит |
gen. | 紫苏花岗岩闪长岩 | эндербит |
gen. | 紫苏英闪岩 | бугит |
gen. | 紫苏辉石岩 | гиперстенит |
gen. | 紫苏闪长岩 | катабугит |
gen. | 老红砂岩大陆 | «Древний красный материк» |
gen. | 老红砂岩大陆 | «Материк Древнего красного песчаника» |
gen. | 老花岗岩 | древний гранит |
gen. | 脆凝灰岩 | аллоит |
gen. | 专脉岩指不含金属的矿石 | пустая порода |
gen. | 脉混合岩构造 | артеритовая структура |
gen. | 脱玻安山岩 | апоандезит |
gen. | 脱玻流纹岩 | апориолит |
gen. | 脱玻玄武岩 | апобазальт |
gen. | 舌形交错岩相 | линзовидно выклинивающиеся литофации |
gen. | 舌形贝页岩 | лингулевые сланцы |
gen. | 茅岩莓 | Маояньмэй (травяной сбор, чай) |
gen. | 萧韦岩洞 | пещера Шове |
gen. | 萨卡奇阿梁岩画 | Амурские петроглифы (в Хабаровском крае) |
gen. | 萨卡奇阿梁岩画 | петроглифы Сикачи-Аляна |
gen. | 萨姆索诺夫岩 | Самсонов Камень ск |
gen. | 萨满岩石 | Шаман-Скала (о. Байкал) |
gen. | 褐闪岩 | даваинит |
gen. | 贝壳灰岩 | ракушняк |
gen. | 贝壳灰岩 | известняк-ракушечник |
gen. | 贝壳灰岩 | ракушечник |
gen. | 贝壳石灰岩 | ракушечник |
gen. | 贝壳石灰岩地层 | пласт ракушечника |
gen. | 贝壳石灰岩地层 | пласт раковинного известняка |
gen. | 贝肯页岩油气田 | месторождения сланцевой нефти и газа Баккен |
gen. | 贫碱性岩类 | алькалиптоховая порода |
gen. | 贫钙质岩 | кальциптоховые породы |
gen. | 贯入岩床 | пластовой шток |
gen. | 贯入岩脉 | инъецированная дайка |
gen. | 退化变质岩 | породы регрессивного метаморфизма |
gen. | 退化变质岩 | породы ретроградного метаморфизма |
gen. | 退化变质岩 | диафториты |
gen. | 选岩样 | отбирать образцы горной породы |
gen. | 透橄岩 | тылаит |
gen. | 透橄白榴响岩 | хумилит |
gen. | 透辉岩 | диопсидовая порода |
gen. | 透辉石岩 | диопсидит |
gen. | 透辉金云斑岩 | мадупит |
gen. | 透长岩 | санидинит |
gen. | 透长伟晶岩 | боуралит |
gen. | 透长奥长粗面岩 | санидино-олигоклазовый трахит |
gen. | 透长斑流岩 | сансиит |
gen. | 透长白榴岩 | санидино-лейцитовая порода |
gen. | 透长石岩 | санидинит |
gen. | 透长粗安岩 | тристанит |
gen. | 透长霞岩 | санидиновый нефелинит |
gen. | 透闪磁铁片岩 | тремолитово-магнетитный сланец |
gen. | 通用岩石装运机 | универсальная породопогрузочная машина |
gen. | 造岩 | породообразующий |
gen. | 造岩 | образование породы |
gen. | 造岩沉积 | литогенетические отложения |
gen. | 造岩物质 | литогенетический материал |
gen. | 锅圈岩苗族彝族乡 | Гоцзюаньянь-Мяо-Ийская национальная волость |
gen. | 锡石云英岩 | цвиттер |
gen. | 锯齿状熔岩 | зубчатая лава |
gen. | 锰榴石岩 | спандитовая порода |
gen. | 队闪辉长岩 | мафраит |
gen. | 阳起伟晶岩 | яталит |
gen. | 阳起异剥岩 | актинолитово-диаллаговая порода |
gen. | 阳起绿色片岩相 | фация актинолитового зелёного сланца |
gen. | 霏细斑岩 | фельзофир |
gen. | 霓橄粗面岩 | кенит |
gen. | 霓炭酸岩 | эгириновый карбонатит |
gen. | 霓石岩 | эгириновая порода |
gen. | 霓磁斑岩 | эгиринолит |
gen. | 霓磷灰岩 | эгиапит |
gen. | 霓细晶岩 | эгириновый аплит |
gen. | 霓细花岗岩 | грорудит |
gen. | 霓辉钙霞正长岩 | канкринитово-эгириновый сиенит |
gen. | 霓长岩 | фенит |
gen. | 霓闪钠长正长岩 | лузитанит |
gen. | 霓霞岩 | ийолит |
gen. | 霓霞响斑岩 | кениит |
gen. | 霓霞斑岩 | ампасименит |
gen. | 霓霞正长斑岩 | суссексит |
gen. | 霓霞脉岩 | тингуаит |
gen. | 霓霞辉碳酸岩 | ийолитовый козенит |
gen. | 霞岩 | нефелинит |
gen. | 霞斜岩 | тералит |
gen. | 霞榴正长岩 | бороланит |
gen. | 霞白斑岩 | аркит |
gen. | 霞石玻璃响岩 | нефелиново-стекловатый фонолит |
gen. | 霞石白榴碱玄岩 | нефелиново-лейцитовый тефрит |
gen. | 霞石碱玄岩 | атлантит |
gen. | 霞石粗安岩 | таутирит |
gen. | 霞石粗玄岩 | вентралит |
gen. | 霞石粗玄岩 | ветраллит |
gen. | 霞石霞霓岩 | нефелиновый тингуаит |
gen. | 霞石黄长石岩 | нефелиновый мелилит |
gen. | 霞石黄长石岩 | нефелино-мелилитовая порода |
gen. | 霞石黄长石岩 | нефелиновое меление |
gen. | 霞碱正长岩 | хедрумит |
gen. | 霞磷岩 | неапит |
gen. | 霞辉岩 | бекинкинит |
gen. | 霞辉二长岩 | эссексит |
gen. | 霞辉二长斑岩 | аллохетит |
gen. | 霞辉斜长岩 | модумит |
gen. | 霞辉暗霞正长岩 | нефелиново-пироксеновый малиньит |
gen. | 霞辉碳酸盐岩 | козенит |
gen. | 霞辉碳酸盐岩 | косенит |
gen. | 霞辉碳酸盐伟晶岩 | косенитовый пегматит |
gen. | 霞透长响岩 | нефелиново-санидиновый фонолит |
gen. | 霞长粗安岩 | гвардиаит |
gen. | 霞闪云钛辉岩 | вибетоит |
gen. | 霞闪正煌岩 | саннаит |
gen. | 霞闪粗安岩 | изенит |
gen. | 霞霓岩 | тингуаит |
gen. | 霞霓斑霓响岩 | суссекситовый тингуаит |
gen. | 霞霓钠辉岩 | мельтейгит |
gen. | 露岀花岗岩 | обнажать граниты |
gen. | 露顶岩基矿床 | гипобатолитовая группа |
gen. | 鸟眼灰岩 | известняк с "птичьим глазом" |