Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 屋里 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.从屋里悄悄溜到外面去улизнуть из комнаты на улицу
gen.从屋里拉出вытягивать из комнаты
gen.从屋子里拥出хлынуть из дома
gen.从屋子里跑出去убежать из комнаты
gen.从房屋里射击стрелять из дома
gen.他屋里很小у него в доме тесно
gen.他屋里很小его комната мала
gen.他才走到院子里就听见屋里一阵笑声传出来едва войдя во двор, он услышал взрыв смеха из комнаты
gen.他独个住在一间屋子里в комнате живёт только он
gen.住在暗屋子里жить в тёмной комнате
gen.使屋里满是味накуривать
gen.使屋里满是味накурить
gen.关在屋里呆着просиживать запершись
gen.别让雨点潲进屋子里来!не давай дождю залить комнату!
gen.到屋里坐идти в комнату посидеть
gen.反扣上门待在屋里затвориться изнутри на крючок
gen.在屋里в доме
gen.在屋里摔伤~ + где разбиваться в доме
gen.在屋里踱来踱去расхаживать по комнате
gen.在屋子里吵起架来~ + где поднимать ссору в доме
gen.在屋子里走来走去походить из угла в угол по комнате
gen.在木屋里装满禾秸наполнить избу соломой
gen.安置在过道屋里расположиться в сенях
gen.安顿在过道屋里устроиться в сенях
gen.小房里有两间屋子внутри избы были две комнаты
gen.屋院子里很脏где+ ~ в комнате 或 во дворе грязно
gen.屋子里乱糟糟в доме целое столпотворение
gen.屋子里亮着灯光в комнате ярко горели огни
gen.屋子里发闷в комнате духота
gen.屋子里太腌臜了в комнате слишком грязно
gen.屋子里很安静в комнате спокойно и тихо
gen.屋子里搁不下这么些人в этой комнате не разместить такое количество людей
gen.屋子里臭烘烘的，快打开窗子通通风吧！в доме ужасная вонь, открой поскорей окно, чтобы проветрить!
gen.屋子里闹得很，看书，看不下去!в комнате очень шумно, читать невозможно!
gen.屋里в семье
gen.屋里дом
gen.屋里дома
gen.屋里комната
dial.屋里人наложница
dial.屋里人жена
gen.屋里只有两个人Было только два человека в комнате
dial.屋里向у дома
dial.屋里向в доме
gen.屋里向в комнате
gen.屋里坐входите и садитесь
gen.屋里屋外到处都灯光灿烂что + 动词第三人称 + ~ снаружи и внутри везде горят лампы
gen.屋里摆着两趟桌子в комнате в два ряда поставлены столы
gen.屋里死一般地沉寂в комнате мертво
gen.屋里没有人в комнате нет никого
gen.屋里烤的慌в комнате страшно сухо
dial.屋里的наложница
dial.屋里的жена
gen.屋里经过彻底的打扫，显得格外精神после основательной уборки в доме всё приняло в высшей степени радостный вид
gen.屋里经过彻底的打扫，显得格外精神после основательной уборки в доме всё приняло в высшей степени праздничный вид
gen.我屋里少了几件东西из моей комнаты пропало несколько вещей
gen.我们绕着屋子里边走了一圈мы обошли дом изнутри
gen.把屋里踩脏натоптать в комнате
gen.把东西从屋里带到汽车里去уносить вещи из дома в машину
gen.把东西堆在屋子里сложить в комнате вещи кучей
gen.把东西拿到屋里заносить вещи в комнату
gen.把他稳在屋里удобно устроить его в комнате
gen.把关在屋里закупорить в комнате
gen.把…关在屋里закупорить в комнате
gen.把…关在屋里закрыть
gen.把口袋拖进屋里втащить мешок в комнату
gen.把孩子们从屋里打发出去удалить детей из комнаты
gen.把孩子锁在屋里закрыть детей в комнате
gen.把屋子里扫一扫подмести в комнате
gen.把屋子里的东西挪动一了переставить вещи в комнате
gen.把屋子里的东西挪动一了передвинуть вещи в комнате
gen.把狗从屋里赶走выставлять собаку из дома
gen.把自己锁在屋里закрываться на ключ
gen.把自己锁在屋里запереться на ключ
gen.把苍蝇从屋里轰出去вымахать мух из комнаты
gen.把...藏在自己屋里прятать в своём доме
gen.把讨厌的人从屋里赶出去~ + кого выставлять назойливого человека из комнаты
gen.把...锁在屋里замыкать кого-л. в четырёх стенах
gen.把锁在屋里закрыть
inf.拿进屋里внести в комнату
gen.暂时睡在过道屋里временно спать в сенях
gen.来哚屋里в доме
gen.来哚屋里в комнате
gen.每天宅在屋里каждый день сидеть дома
gen.确信屋里没有人убедиться, что в помещении никого нет
gen.穿过过道屋走进房子里面пройти в домик через сени
gen.穿进屋子里来прошмыгнуть в комнату
gen.穿进屋子里来пробраться в комнату
gen.穿进屋子里来проникнуть в комнату
gen.跑出屋子里来выбежать сюда из комнаты
gen.跑进屋里влететь в комнату
gen.这一夜暴风雪大作，把屋里吹得冰冷всю эту ночь бушевала метель и выдула дом совершенно
gen.进屋子里来войти в комнату
gen.通向里屋вести в недра дома
gen.里加大块预制板房屋建造厂Рижский завод крупнопанельного домостроения
gen.里屋внутренний покой
gen.里屋внутренняя комната (после проходной)
gen.门窗都关着，屋子里黑魆魆的двери и окна закрыты, и в комнате совершенно темно
gen.院子里是冬天，屋子里是春天на дворе — зима, в комнатах — весна
gen.飞进屋里一只燕子в комнату залетела ласточка

Get short URL