Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Oilfields
containing
层层
|
all forms
Chinese
Russian
不保持地层压力进行油气田枯竭式开发
разработка месторождения на истощение без поддержания пластового давления
主力产油层
основной нефтепродуктивный горизонт
井下火烧热源处理地层
обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
井下电加热处理地层
тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями
井底地层流体压力
давление пластовых флюидов у забоя скважин
井间储层连通性监测
гидропрослушивание
油气
产层
продуктивный горизонт
产层亏空
объём пустот в продуктивном пласте
产层参数
厚度,储层物性
характеристика продуктивных горизонтов
мощность, физические свойства коллекторов
产层参数评价
оценка параметров продуктивного пласта
产层水淹
обводнение продуктивного пласта
产层研究测试数据
данные исследования продуктивного пласта
人工保持地层压力
искусственное поддержание пластового давления
从上至下多层位开发油气藏
разработка многопластовой залежи нефти сверху вниз
从下至上多层位开发油气藏
разработка многопластовой залежи нефти снизу вверх
从储层内采出速度
темп отбора из коллектора
从地层采油
抽油
法
метод извлечения нефти из пласта
低地层压力井
скважина с низким пластовым давлением
保持地层压力
поддержание пластового давления
保持地层压力开发方法
метод разработки с поддержанием пластового давления
保持地层压力开发油气田
разработка месторождения с поддержанием пластового давления
保持油层压力方法
метод поддержания пластового давления
假顶层
слой мата
储层伤害
повреждение
分
两
阶段处理地层
двухступенчатая обработка пласта
分层剥离系数
слоёвой коэффициент вскрыши
分层开采
раздельная эксплуатация
分层系数
коэффициент расчленённости
分层采气
послойная добыча газа
分层采油
послойная добыча нефти
利用地层注水开发油气藏
разработка залежи нефти с применением заводнения
加热液体处理地层
обработка пласта жидкостью, нагреваемой в скважине
匣式薄层分离器
тонкослойный сепаратор
单层气举管柱
однорядный лифт
原油和酸处理地层
нефтекислотная обработка пласта
双产层分隔同时泵采井
скважина для одновременной раздельной насосной эксплуатации двух горизонтов
双层气举管
двухрядный лифт
同时分层开采
одновременная раздельная эксплуатация
同时分层开采
одновременно-раздельная эксплуатация
向地层下部注气
закачивание газа в нижнюю часть пласта
向地层注入化学试剂前缘移动
продвижение фронта нагнетаемого в пласт агента
向地层注泡沫
нагнетание пены в пласт
向地层注酸
продавка кислоты в пласт
向地层注酸性废水
закачивание в пласт кислых сточных вод
向地层高部位注气
закачивание газа в сводную часть пласта
含水层动态
режим водоносных горизонтов
含油层水淹
обводнение нефтеносного горизонта
地层不整合油气藏
стратиграфически экранированная залежь
(нефти или газа)
地层人工增产改造措施
искусственное воздействие на пласт
地层内被驱替的天然气体积
вытесняемый объём газа в пласте
地层力
пластовая сила
地层压力下降
падение пластового давления
地层压力保持设备
оборудование для поддержания пластового давления
地层压力保持车间
цех поддержания пластового давления
地层压力监测井
只射开含水层
пьезометрическая скважина
地层压裂梯度
градиент давления гидроразрыва пласта
地层压降
депрессия пластового давления
地层向井内出砂
поступление песка из пласта в скважину
地层完全水淹
полное обводнение пласта
地层弹性容量系数
коэффициент упругоёмкости пласта
地层强化增产法
метод воздействия на пласт
地层排液
排泄
дренирование пласта
地层条件下气油比
пластовый газовый фактор
地层水力压裂
гидравлический разрыв пласта
地层水力压裂井口连接管线
обвязка устья скважины для гидравлического разрыва
地层水动态
режим пластовых вод
地层水活动
продвижение пластовой нефти
地层水活动
продвижение пластовой воды
地层水淹
обводнение пласта
地层泡沫酸化
пенокислотная обработка пласта
地层注气开发油气田
разработка залежи нефти методом закачки газа в пласт
地层流体量
количество пластового флюида
地层流体隔离与净化设备
оборудование для разделения и очистки пластовых флюидов
地层测试
испытание пластов
地层测试仪获得曲线图
диаграмма, полученная при исследовании пластоиспытателем
地层热法增产改造措施
термическое воздействие на пласт
地层热采法
метод теплового воздействия на пласт
地层能量衰竭式开采
режим истощённой пластовой энергии
地层脱气
дегазация пласта
地层诱喷表面活性剂
поверхностно-активное вещество, применяемое для вызова притока нефти из пластов
地层预热装置
устройство для подогрева пласта
地层高压注气过程
процесс закачки в пласт газа под высоким давлением
多层位井
многоярусная скважина
多层位油气藏开发
разработка многопластовой залежи нефти
多层罐笼
многоэтажная клеть
多开发层系划分
разобщение многопластовых объектов
多目的层井
многопластовая скважина
封堵含水小层
изоляция обводненных пропластков
封堵地层水
изоляция пластовых вод
封闭层
запирающий слой
射流酸化地层
струйная кислотная обработка пласта
层内湿燃烧
влажное внутрипластовое горение
层内火烧油层设备
оборудование для возбуждения внутрипластового горения
层内高能爆炸法
метод мощных внутрипластовых взрывов
层形矿床
стратиграфическая залежь
层间干扰
взаимодействие между горизонтами
层间水
промежуточная вода
岩层的吃钻性
буримость породы
带压处理地层
обработка пласта под давлением
带压酸化地层
кислотная обработка пласта под давлением
干式火烧油层
сухое внутрипластовое горение
开发层
эксплуатационный горизонт
开发层系细分
разукрупнение эксплуатационных объектов
形成蜡层
образование отложений парафина
扩大开发层系
укрупнение эксплуатационных объектов
提高油层采收率
повышение нефтеотдачи пласта
提高油层采收率管理局
управление повышения нефтеотдачи пластов
改造油层法
способ воздействия на пласт
水污染地层
загрязнение пласта водой
“油层一油井"系统
система "пласт-скважина"
油层内注水
внутрипластовое заводнение
油层内爆炸
взрыв в нефтяных пластах
油层内部移动燃烧源
внутрипластовый движущийся очаг горения
油层动态
режим нефтяного пласта
油层压力枯竭
истощение пластового давления
油层厚度波及系数
коэффициент охвата по толщине пласта
油层导压性
пьезопроводимость пласта
油层开发工艺
технология разработки нефтяного пласта
油层机理
механизм нефтяного пласта
油层水文条件研究
гидрологическое исследование нефтяных горизонтов
油层注水
заводнение нефтяного пласта
油层燃烧驱油
вытеснение нефти продуктами сгорания
油层物理学
физика нефтяного пласта
油层转采
перевод на другие пласты
油层采样测试仪
опробователь пластов
油气层开发
разработка газового пласта
油气层开发
разработка нефтяного пласта
油气藏内火烧油层
внутрипластовое горение
注天然气保持地层压力法
метод поддержания пластового давления путём нагнетания газа
注空气保持地层压力法
метод поддержания пластового давления путём нагнетания воздуха
流体动力学研究产层方法
гидродинамический метод исследования пластов
测定地层压降地震法
сейсмический метод определения падения пластов
测试地层水淹
обводнение испытываемого пласта
润湿火烧油层
влажное горение
混合方法处理地层
комбинированная обработка пласта
湿式火烧油层法
влажное внутрипластовое горение
湿法火烧油层
метод влажного внутрипластового горения
火烧油层法
метод внутрипластового очага горения
火烧油层法
внутрипластовое горение
火烧油层非线性效应
нелинейный эффект внутрипластового горения
热原油油处理地层
обработка пласта горячей нефтью
热法处理地层
тепловая обработка пласта
热酸处理地层方法
термокислотный метод обработки пласта
用井下火烧热源对地层热处理
тепловая обработка пласта глубинными огневыми нагревателями
用已脱气的石油处理地层
обработка пласта дегазированной нефтью
用烃类溶剂处理地层
обработка пласта углеводородными растворителями
用砂一水泥混合物处理地层
обработка пласта песчано-цементной смесью
用表面活性物质处理地层
обработка пласта поверхностноактивными веществами
盐酸酸化地层
солянокислотная обработка пласта
直接层内燃烧法
метод прямоточного горения
硫酸酸化地层
сернокислая обработка пласта
碳酸盐的岩层
карбонатный пласт
联合
混合
处理地层
комбинированная обработка пласта
自喷层
фонтанный горизонт
蒸汽热处理地层
паротепловая обработка пласта
试油层位
опробуемый горизонт
近井底油层段
призабойная зона пластов
逆向层内燃烧法
метод противоточного горения
选择性地层酸化处理
избирательная кислотная обработка пластов
选择性处理地层
избирательная обработка пласта
选择性酸化地层
избирательная кислотная обработка пласта
阳极氧化涂层
анодно-окисное покрытие
降低地层压力
снижение давления в пласте
驱油剂
进行
层内生产
внутрипластовое производство вытесняющих агентов
驱油剂波及油层范围
охват пласта воздействием вытесняющего агента
高地层压力井
скважина с высоким пластовым давлением
高温地层酸化
кислотная обработка высокотемпературных пластов
Get short URL