Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
尾
|
all forms
Chinese
Russian
三垂
直
尾
翼
飞机
трёхкилевой самолёт
三垂
尾
飞机
самолёт с трёхкилевым оперением
三垂直安定面
尾
翼
трёхкилевое хвостовое оперение
中央垂直
尾
翼飞机
самолёт с центральным вертикальным оперением
从折
尾
部装载
指 折尾式飞机的后部
загрузка
самолёта
с отводом в сторону хвостовой части
低平
尾
式布局
схема
ЛА
с низкорасположенным хвостовым стабилизатором
低平
尾
式布局
схема
ЛА
с низкорасположенным горизонтальным хвостовым оперением
低平
尾
飞机
самолёт с низкорасположенным стабилизатором
保持机
尾
下沉
удерживать хвост
самолёта
в опущенном положении
全动平
尾
управляемый стабилизатор
全动式
尾
翼
управляемая поверхность
全动水平
尾
翼
управляемый стабилизатор
凝结
尾
инверсионный след
凝结
尾
конденсационный след самолёта
凝结
尾
迹
конденсационный след
前
尾
式气动力构型
аэродинамическая схема утка
加强
尾
段
дополнительный хвостовик
单垂
尾
飞机
самолёт с однокилевым оперением
单垂直
尾
翼飞机
самолёт с одинарным вертикальным оперением
双
尾
撑飞机
двухбалочный самолёт
双
尾
梁机身
двухбалочный фюзеляж
双
尾
翼
разнесённое оперение самолёта
双
尾
飞机
двухвостка
双垂
尾
разнесённое оперение самолёта
双垂
尾
двухкилевое оперение
双垂
尾
布局
схема
ЛА
с двухкилевым оперением
双垂
尾
飞机
двухкилевой самолёт
双垂
尾
飞机
самолёт с разнесённым оперением
双垂
尾
飞机
самолёт с двухкилевым оперением
双垂直
尾
翼
安定面
飞机
двухкилевой самолёт
双垂直
尾
翼飞机
самолёт с разнесённым оперением
双垂直
尾
翼飞机
самолёт с двухкилевым оперением
双立
尾
вертикальное оперение
双立
尾
двухкилевое оперение
反
尾
冲
сваливание
самолёта
на нос после "свечи"
可侧转
尾
部
отводимая в сторону хвостовая часть
(грузового самолёта)
可卸
尾
撑
отъемная концевая балка
可回转
尾
撬
ориентирующийся костыль
可回转
尾
橇
ориентирующийся костыль
可回转
尾
轮
ориентирующееся хвостовое колесо
可回转的
尾
橇
ориентирующийся костыль
可折转
尾
部
货机的
отводимая в сторону хвостовая часть
грузового самолёта
后
尾
хвостовая часть
后
尾
儿
хвостовая часть
后
尾
式布局
区别于鸭式布局
нормальная схема
в отличие от схемы "утка"
后掠式垂
尾
стреловидный киль
后掠形机翼
的
无
尾
喷气机
бесхвостный реактивный самолёт с крылом прямой стреловидности
咬
尾
攻击
атака с задней полусферы
喷咀
尾
喷口
реактивное сопло
喷嘴
尾
喷口
струйное сопло
喷气式飞机的
尾
流
спутная струя реактивного самолёта
回转
尾
轮
ориентирующееся хвостовое колесо
坠
尾
下降
пасть на хвост
坠
尾
下降
падать на хвост
坠
尾
下降
падение на хвост
垂
尾
вертикальное хвостовое оперение
垂
尾
可通过的机库大门
ворота
ангара
со створкой для прохода киля
(самолёта)
垂直
尾
翼
面
вертикальное
хвостовое
оперение
垂直
尾
翼灯
огонь на киле
(самолёта)
垂直
尾
翼长度
плечо вертикального оперения
垂直
尾
翼长度垂直尾翼力臂
плечо вертикального оперения
垂直
尾
翼顶点高度
высота самолёта по верхней точке киля
T型
尾
翼
Т-образное оперение
T型
尾
翼
Т-образное хвостовое оперение
T型
尾
翼飞机
самолёт с Т-образным хвостовым оперением
垫圈鱼
尾
усик шайбы
外侧垂直
尾
翼
разнесённый киль
多垂直
尾
翼
многокилевое оперение
飞机
失速前
尾
迹图形
форма следа
за самолётом
до сваливания
飞机
失速前
尾
迹图形
форма следа
за самолётом
до срыва
飞机
失速后
尾
迹图形
форма следа
за самолётом
после сваливания
飞机
失速后
尾
迹图形
форма следа
за самолётом
после срыва
尾
上旋
回
转枪架
хвостовая верхняя турель
尾
上旋转枪架
хвостовая верхняя турель
尾
下旋
回
转枪架
хвостовая нижняя турель
尾
下旋转枪架
хвостовая нижняя турель
尾
伞
тормозной парашют
尾
冲
飞 机急上升到顶点失速,向尾部下降的机 动动作
падение на хвост
尾
冲失速
сваливание на нос со свечи
尾
号
бортовой номер
尾
向加速度
ускорение «голова-ноги»
尾
喷咀
хвостовой наконечник
尾
喷嘴尾喷咀
хвостовой наконечник
尾
喷管
выходной диффузор аэродинамической трубы
尾
喷管喷口整流锥
конус реактивного сопла
尾
喷管整流锥体
выхлопной конус
尾
坐式垂直起落飞机
самолёт вертикального взлёта и посадки приземляющийся на хвостовое оперение
尾
声
хвостовая балка
尾
撑
хвостовая балка
尾
支柱
хвостовая замыкающая стойка
(корпуса летающей лодки, поплавка гидросамолёта, фюзеляжа)
尾
支柱
кормовая замыкающая стойка
(корпуса летающей лодки, поплавка гидросамолёта, фюзеляжа)
尾
旋轴
ось штопора
尾
杆
хвостовая часть
尾
桨减速器
хвостовой редуктор
尾
梁
хвостовая балка
(в т.ч. у вертолёта)
尾
棒
хвостовой костыль
尾
橇
хвостовой костыль
尾
橇减震器
амортизатор костыля
尾
橇注油嘴
маслянка костыля
尾
橇的
костыльный
尾
橇车
подкостыльная тележка
尾
段可向一侧折转飞机
以 便装卸货物
самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью
для грузовых операций
尾
流
спутный струя
尾
流
спутный след
尾
流中涡旋
вихрь в следе
尾
流尾流
спутная струя
尾
流涡
вихрь в следе
尾
流涡尾流中涡旋
вихрь в следе
尾
流涡流迹尾流
вихревой след
尾
流涡系
вихря в следе
飞机
尾
流紊流强度
интенсивность турбулентности в следе
(самолёта)
尾
滑下落
降
скольжение на хвост
尾
滑轮
хвостовой ролик
尾
烟
инверсия
尾
稳定器
хвостовой стабилизатор
尾
稳定器尾部稳定翼
хвостовой стабилизатор
尾
绳轮
хвостовой ролик
尾
缘
задняя кромка
尾
翼
оперение
尾
翼
спойлер
尾
翼加固组件
узел крепления хвостового оперения
尾
翼固定接头
база крепления оперения
尾
翼导弹
оперённая ракета
尾
翼式火箭弹
оперённая ракета
尾
翼效能
эффективность хвостового оперения
尾
翼整流罩锥形架
пирамида кока хвоста
尾
翼翼型
профиль хвостового оперения
尾
翼骨架
каркас хвостового оперения
尾
舱艉舱
кормовая кабина
尾
舱门
люк кормовой кабины
尾
轮
косты́ль
尾
轮减振器
амортизатор костыля
尾
轮减震器
амортизатор костыля
尾
轮减震器固定轴
ось крепления амортизатора костыля
尾
轮叉
хвостовая вилка
尾
轮套
чехол хвостового костыля
尾
轮构架
ферма костыля
尾
轮的
костыльный
尾
轮舱门
створка костыля
尾
轮舱防尘板
противопыльная панель отсека хвостовика
尾
轮蒙布
чехол хвостового костыля
尾
轮装置
костыльная установка
尾
轮转动限制器
ограничитель поворота костыля
尾
轮铰链接头
шарнир хвостового костыля
尾
迹
конденсационный след самолёта
尾
迹伴流
спутный струя
尾
迹尾流
спутный след
尾
迹气体动力尾迹尾流
аэродинамический след
尾
追
заходить в хвост
水上飞机
尾
部
头部
着水降落
посадка
гидросамолёта
с дифферентом на корму
(на нос)
尾
部下落
падение на хвост
尾
部保护座
хвостовая предохранительная опора
尾
部发动机
хвостовой двигатель
尾
部外滑
занос хвоста
尾
部射击员操纵台
пульт управления кормового стрелка
尾
部小型肋
хвостовая нервюра
尾
部尾翼
хвостовое оперение
尾
部整流罩
хвостовой обтекатель
尾
部浮筒
хвостовой поплавок
尾
部炮塔锥形射界
конус обстрела кормовой огневой установки
尾
部电线防护套
хвостовая проволочная плетёнка
水上飞机
尾
部着水
посадка
гидросамолёта
на корму
尾
部航空机关炮
авиационная кормовая пушка
尾
部螺旋桨
рулевой винт
(вертолёта)
尾
重
кабрировать
尾
重
кабрирование
尾
锤
концевой груз
尾
锥
хвостовой конус
尾
锥
хвостовой кок
尾
锥
хвостовой обтекатель
尾
随
заходить в хвост
尾
随涡流
свободный вихрь
尾
面
поверхность хвостового оперения
尾
鳍
хвостовое оперение
(торпеды)
差动平
尾
дифференциальный отклоняемый стабилизатор
带
尾
轮的起落架
шасси с хвостовым колесом
带支架的
尾
轮
костыль с сошником
常规水平
尾
翼飞机
самолёт с обычным расположением горизонтального оперения
常规水平
尾
翼飞机
самолёт с нормальным расположением горизонтального оперения
平
尾
与机翼安装角差
продольное V
平
尾
作动筒
силовой привод стабилизатора
平
尾
全动式水平尾翼
цельноповоротный стабилизатор
平
尾
布局
схема
ЛА
с горизонтальным хвостовым оперением
平
尾
抗扭盒形结构
кессон стабилизатора
平
尾
翼尖整流罩
концевой обтекатель стабилизатора
开缝式水平安定面开缝水平
尾
翼
щелевой стабилизатор
开缝水平
尾
翼
щелевой стабилизатор
引导
飞机
进入
目标
尾
部
наводить
самолёт
в заднюю полусферу
(цели)
引导
飞机
进入
目标
尾
部
наводить
самолёт
в хвост
(цели)
张线式
尾
翼
расчалочное хвостовое оперение
T形
尾
翼
T-образное оперение
T形
尾
翼
T-образное хвостовое оперение
T形
尾
翼式布局
схема
ЛА
с Т-образным хвостовым оперением
T形
尾
翼飞机布局
схема самолёта с Т-образным оперением
折
尾
式飞机
самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью
(для грузовых операций)
折
尾
式飞机构型
布局
схема
самолёта
с отводимой в сторону хвостовой частью
折叠
尾
翼式航空火箭弹
авиационный ракетный снаряд со складывающим оперением
折迭式
尾
梁
складывающаяся хвостовая балка
折迭式
尾
翼
складывающееся оперение
护
尾
镜
перископический
护
尾
镜
перископ
抬
尾
поднимать хвост
(самолёта)
抬机
尾
подня́ть хвост
抬机
尾
поднимать хвост
摆
尾
减速
гасить скорость
самолёта
"змейкой"
(попеременным рысканием в обе стороны)
摆
尾
着陆
посадка змейкой
擦
尾
降落
посадка на хвост
放机
尾
опускать хвост
"敌方"进犯飞机
尾
迹
след нападающего самолёта "противника"
旋涡
尾
迹涡流迹
вихревой след
无
尾
式空气动力布局
аэродинамическая схема "бесхвостка"
无
尾
机空气动力布局
аэродинамическая схема "бесхвостка"
无
尾
翼飞机
самолёт-бесхвостка
无
尾
翼飞机
самолёт без хвостового оперения
无
尾
飞机
самолёт-крыло
无
尾
飞机
бесхвостный самолёт
无平
尾
喷气式飞机
реактивный самолёт-бесхвостка
(без горизонтального оперения)
无水平
尾
翼
的
飞机
самолёт без горизонтального оперения
有三角翼和水平
尾
翼
的
飞机
самолёт с треугольным крылом и горизонтальным оперением
有单垂
尾
飞机
самолёт с однокилевым оперением
机
尾
хвост самолёта
机
尾
хвост
(самолёта)
机
尾
下沉
опускание хвоста самолёта
机
尾
整流罩
хвостовая часть фюзеляжа
机
尾
朝滑出方向停放
стоянка
самолётов
хвостом в сторону выруливания
机
尾
机关炮
хвостовая пулемётная установка
机
尾
炮
авиационная кормовая пушка
机
尾
的旋回架
хвостовая турель
机身
尾
部
хвостовая часть фюзеляжа
柱状
尾
部
цилиндрическая юбка
正常水平
尾
翼飞机
самолёт с обычным расположением горизонтального оперения
正常水平
尾
翼飞机
самолёт с нормальным расположением горизонтального оперения
水上飞机船式机身
尾
框架
ахтерштевень лодки гидросамолёта
水平
尾
翼
хвостовое оперение
水平
尾
翼
горизонтальное оперение
水平
尾
翼体积系数
коэффициент горизонтального оперения
水平
尾
翼力臂
плечо горизонтального оперения
水平
尾
翼相对静面积矩
коэффициент горизонтального оперения
水平
尾
翼长度
плечо горизонтального оперения
湍流
尾
流紊流尾流
турбулентный след
燕
尾
形榫头
хвостовик типа "ласточкин хвост"
"燕
尾
"接合
соединение типа ласточкин хвост
端板式垂
尾
разнесённый киль
紊流
尾
流探测系统
система обнаружения турбулентного следа
(самолёта)
紊流
尾
流探测系统
система обнаружения вихревого следа
(самолёта)
纵队末
尾
飞机
замыкающий колонны
(самолётов)
纵队末
尾
飞机飞行员
замыкающий колонны
(самолётов)
翼肋
尾
段
хвостовик нервюры крыла
翼肋
尾
段
хвостик нервюры
肋骨
尾
段
хвостик нервюры
自动回转
尾
轮装置
самоориентирующаяся хвостовая установка
航空母舰舰
尾
尾流
след за кормой авианосца
航空炸弹
尾
翅
оперение авиабомбы
水上飞机
船身
尾
部效应
влияние кормовой части
(гидросамолёта)
艇
尾
座
кабина лётчика
菱形编队末
尾
飞机
замыкающий строя
самолётов
"ромб"
菱形编队末
尾
飞机飞行员
замыкающий строя
самолётов
"ромб"
转向
尾
轮
ориентирующееся хвостовое колесо
轴
尾
хвостовик вала
进入
尾
流的危险
опасность попадания в вихревой след
(самолёта)
追
尾
не соблюдать дистанцию
重型喷气飞机
紊流
尾
流
турбулентный след за тяжёлым реактивным самолётом
钎
尾
хвостовая часть
钻杆
尾
хвостовая часть
键槽端
尾
轴
шлицевой хвостовик вала
雷鳍稳定
尾
翼稳定
стабилизация оперением
飞机
紊流
尾
流
турбулентный след за самолётом
飞机
尾
翼
хвостовое
оперение самолёта
飞机
尾
迹
инверсионный след
飞机
尾
迹
конденсационный след самолёта
飞机单垂直
尾
翼
однокилевое оперение самолёта
飞机双垂直
尾
翼
двухкилевое оперение самолёта
飞机向机
尾
方向下滑
сваливание на нос после вертикального подъёма
飞机向机
尾
方向翻转
опрокидывание самолёта на хвост
飞机护
尾
雷达
радиолокатор защиты хвоста самолёта
飞过"空中开花"特技飞机的
尾
迹
пролетать через след самолётов, выполняющих фигуру "взрыв бомбы"
高
尾
着陆
后三点飞机主轮先接地的大速 度着陆
посадка на главные колеса
самолёта с хвостовым колесом
高平
尾
布局
схема
ЛА
с высокорасположенным горизонтальным хвостовым оперением
高平
尾
飞机
самолёт с высокорасположенным оперением
高置水平
尾
翼
высокорасположенный стабилизатор
高置水平
尾
翼高置水平安定面
высокорасположенный стабилизатор
"鸠
尾
"接合
соединение типа ласточкин хвост
鸭式
尾
翼
оперение типа утка
鸭式翼面鸭式
尾
翼
оперение типа утка
Get short URL