DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 尾上 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
lit.上尾задранный хвост (2-й из 8-ми пороков в технике стихосложения: совпадение в тоне конечных слогов первой и второй строк; напр.: 青青河畔草﹐郁郁园中柳; в этих стихах 草 и 柳 оба тона 上)
tech.上尾炮塔верхняя хвостовая турель
goldmin.上游式尾矿库намывное хвостохранилище
tech.上翘式机身尾部отогнутая вверх хвостовая часть фюзеляжа
gen.事情不多了,马上就可以煞尾дел уже не много, сейчас закончим
tech.前缘上偏的全动式水平尾翼отклонённый на кабрирование цельноповоротный стабилизатор
gen.在文章末尾附记上参考文献приписывать литературу к статье
busin.在资产负债表上造假账尾вуалирование баланса
tech.垂直上升中尾冲失速падение на хвост при срыве c вертикального набора
gen.垂直上升中尾冲失重падение на хвост при срыве с вертикального набора
gen.尾上верхушка горы (хребта)
gen.尾上вершина горы (хребта)
avia.尾上转枪架хвостовая верхняя турель
avia.尾上旋转枪架хвостовая верхняя турель
gen.尾上эпуралии (кости в скелете хвостового плавника)
gen.尾翼上的稳态螺旋角速度установившаяся угловая скорость вращения при штопоре
gen.尾部自上保险的хвостовой самоконтрящийся
tech.尾随波上摆动качание на попутном волнении
tech.平底上翘式机身尾部отогнутая вверх хвостовая часть фюзеляжа с плоским днищем
mil.把补加药包套在尾管上навешивать дополнительный заряд на стабилизатор (мины)
gen.拧上的炮尾навинчивающийся казённик
avia.水上飞机船式机身尾框架ахтерштевень лодки гидросамолёта
nautic.尾上建筑物кормовая надстройка
tech.尾上гакаборт
tech.船尾至后桅部上甲板галф-дек
gen.蝎子尾上жестокий
gen.蝎子尾上коварный
gen.蝎子尾上жало скорпиона
gen.踩到了猫尾巴上ступать на хвост кошки
gen.踩在猫尾上ступить на хвост кошки