| Chinese | Russian |
| 化学辐射尘 工业排放造成的大气中积累的化学物质的积淀。 | химические осадки (Выпадение химических веществ, попавших в атмосферу в результате промышленных выбросов) |
| 坠尘 空气中的固体或液体颗粒下降到地面，由重力引起的向下速度超过周围空气的向上运动产生。 | выпадение осадков (Осаждение на землю взвешенных в воздухе твердых или жидких частиц, которое происходит, когда скорость, с которой эти частицы падают под действием силы тяжести, превышает скорость восходящих потоков воздуха, их окружающих) |
| 工业烟尘 | промышленные дымы |
| 放射性尘降物 降落到地上或水井中的物质，可以由核爆发所引起，但一般超出了地表或地下的核爆发范围。 | радиоактивные осадки (Материал, оседающий на поверхности земли или воды далеко за пределами площадки проведения наземного или подземного ядерного взрыва) |
| 烟道尘 | летучая зола |
| 粉尘 任何分裂成非常小颗粒的固体物。 | пыль (Очень маленькие частицы любого твердого вещества) |
| 粉尘吸纳 | выброс пыли |
| 细尘 气态固体颗粒，由人类活动和自然源例如风化土壤、火产生。最终会由于地球重力而落地。如果过量吸入，会引起人或其他动物的呼吸系统损坏。 | мелкая пыль (Взвешенные в воздухе твердые частицы, являющиеся результатом деятельности человека или выпущенные из природного источника, как, например, почва, нанесенная ветром, которые в конечном итоге оседают на поверхности земли под действием земного притяжения и которые могут нанести вред дыхательной системе человека или животных при вдыхании в излишних количествах) |
| 除尘 | удаление пыли |
| 除尘 利用通风或者排气系统去除空气中的灰尘。 | удаление пыли (Удаление пыли из воздуха посредством вентиляции или системы вытяжки) |
| 飘尘飞灰 | летучая зола |
| 飞尘 | летучая зола |
