DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Figure of speech containing | all forms
ChineseRussian
задний
второстепенный
арьергардный
吹影镂напрасные старания
吹影镂делать бесплодные попытки
мирская суета
высокий пост в суетном мире
мирская карьера
羹涂饭не имеющий никакой ценности
羹涂饭ни на что не годная вещь
погрязший в мирской суете
маленькое
ничтожное
не заслуживающее внимания
мелочь
饭涂羹не имеющий никакой ценности
饭涂羹ни на что не годная вещь
устраивать банкет по случаю приезда издалека дорогого гостя
пресмыкаться
угодничать
нетерпеливо ждать прихода знатного гостя
不及оказаться далеко позади
不及сильно отстать от своих соперников
безмерно почитать
встречать со всем почётом
而拜безмерно почитать
而拜встречать со всем почётом
莫及оказаться далеко позади
莫及только его и видели
莫及сильно отстать
靡及оказаться далеко позади
靡及только его и видели
靡及сильно отстать
устроить угощение в честь приехавшего из далёких краёв гостя
浊烟война
浊烟смута
甚嚣наделать много шума
甚嚣бушевать
甚嚣разгуляться
甚嚣поднять шумиху
甚嚣муссировать
быстро бежать
нестись
贪红стремиться к мирским удовольствиям
弱草преходящий
弱草эфемерный
中人проститутка
лепестки цветов