Chinese | Russian |
一粒小麦 | пшеница однозернянка (Triticum monococcum L.) |
一粒小麦 Triticum monococcum | пшеница однозернянка культурная |
二粒小麦 Triticum dicoccum | эммер |
二粒小麦 | полуполба |
二粒小麦 Triticum dicoccum | пшеница двузернянка |
双粒小麦 | полуполба |
双粒小麦 | эммер |
双粒小麦 | полба |
圆柱小麦肿胀小麦 Triticum carthlicum, T. persicum | дика |
圆柱小麦肿胀小麦 Triticum carthlicum, T. persicum | пшеница персидская |
圆锥小麦 Triticum turgidum | пшеница английская |
圆锥小麦 Triticum turgidum | пшеница тургидум |
密穗小麦 Triticum compactum | пшеница плотная |
密穗小麦 Triticum compactum | пшеница плотноколосая |
密穗小麦 Triticum compactum | пшеница карликовая |
小亚细亚雪松 Cedrus atlantica | кедр атласский |
小冠花属 Coronilla (spp.) | вязель |
小刺黄瓜 | антильский огурец |
小叶 | мелколистный |
小叶 | долька |
小叶 | листочек |
小叶儿 | молодые листочки (чая) |
小叶杨 | тополь душистый (Populus suaveolens Fisch.) |
小叶梣 | ясень Бунге (Fraxinus bungeana) |
小叶欧洲椴 Tilia cordata, T. parviflora | липа мелколистная |
小叶欧洲椴 Tilia cordata, T. parviflora | липа сердцевидная |
小叶病 | розеточность |
小叶病 | мелколистность |
小叶酸橙树 Tilia cordata, T. parviflora | липа мелколистная |
小叶酸橙树 Tilia cordata, T. parviflora | липа сердцевидная |
小回回蒜 | лютик кантонский (Ranunculus cuntonivnsis DC.) |
小孢子 | пыльца (цветочная) |
小孢子叶 | микроспорофилл |
小巢菜 | вика волосистая (Vicia hirsuta Koch) |
小巢菜 | горошек волосистый |
小干松 Pinus contorta, P. murrayana | сосна скрученная широкохвойная |
小干松 Pinus contorta, P. murrayana | сосна Муррея |
小星草 | ожика перистая (Luzula plumose E. Mey.) |
小杉兰 | плаун-баранец |
小杉兰 | плаун баранец (Lycopodium selago L.) |
小杨 | ива плакучая (Sulix babylonica L.) |
小杨 | ива |
小杨 | ива вавилонская (Sulix babylonica L.) |
小松口蘑 | агарик бразильский |
小松菇 | агарик бразильский |
小果咖啡 | аравийское Кофейное дерево |
小果红莓苔子 Vaccinium macrocarpon, Oxycoccus macrocarpus | клюква крупноплодная |
小果酸浆 Physalis peruviana | физалис перуанский |
小柄 | стеригма |
小梅 | вишня железистая (Cerasus glandulosa Lois) |
小梗 | стеригма |
小灌木 | полукустарник |
小牛蒡 Arctium minum | лопух малый |
人工养殖的含食用高蛋白的海藻,属科 学幻想 小球藻 | хлорелла |
小球藻 | хлорелла (Chlorella) |
小瓠 | мушмула японская |
小眼子菜 | рдест малый (Potamogeton pusillus L.) |
小石南 | подбел |
小石南属 | подбел |
小石积 | костянкоплодник кругловатый (Osteomeles subrotunda C.Koch) |
小窃衣 | прицепник шероховатый (Caucalis scabra Makino) |
小管状金穗花 | асфодель дудчатая (лат. Asphodelus fistulosus) |
小米 Setaria italica, Panicum italicum | просо итальянское |
小米 Setaria italica, Panicum italicum | щетинник итальянский |
小米空木 | стефанандра надрезаннолистная (лат. Stephanandra incisa) |
小米草 Euphrasia officinalis | очанка лекарственная |
小米菜 | очанка татарская (Euphrasia tatarica Fisch.) |
小粒咖啡 Coffea arabica | кофейное дерево аравийское |
小糠草 | полевица белая (Agrostis alba L.) |
小糠草白翦股颖 | полевица белая |
小羽片 | лопастинка |
小羽片 | пёрышко |
小胞子叶 | микроспорофилл |
小花 | цветочек (в корзинке сложноцветных или в колосе) |
小花 | цветок |
小花 | цветок компактного соцветия |
小花灯心草 Juncus articulatus | ситник членистый |
小花牛舌草 | анхуза лекарственная (лат. аnchusa officinalis) |
小花紫草 | воробейник лекарственный (лат. Lithospermum officinale) |
小花草苜蓿 Melilotus indicus | донник индийский |
小苍兰 | капский ландыш (Freesia hybrida) |
小苍兰属 | фреезия |
小苜蓿 Medicago minima | люцерна маленькая |
小茄 | вербейник японский (Lysimachia japonica Thunb.) |
小茴 | анис звёздчатый |
小茴芹 | анис (Pimpinella anisum Nakai) |
小茴香 | семена фенхеля обыкновенного |
小茴香 | фенхель обыкновенный (Foeniculum vulgare Mill.) |
小荆 | прутняк коноплёволистный (Vitex cannabifolia Sieb. et Zucc) |
小萍 | ряска маленькая (Lemna minor L.) |
小萝卜 | редис |
小葵子 Guizotia abyssinica | гвизоция абиссинская |
小葵子 Guizotia abyssinica | нуг абиссинский |
小蓑衣藤 Clematitis vitalba | ломонос виноградолистный |
小蓝刺头 Echinops ritro | крутай |
小蓝刺头 Echinops ritro | мордовник обыкновенный |
小蓟 | высушенная надземная часть бодяка щетинистого (Herba Cirsii) |
小蓟 | бодяк щетинистый (Cirsium setosum (Willd.) Bess.) |
小蘖 | барбарис Тунберга (Berberis thunbergii DC.) |
小蘖科 | барбарисовые (Berberidaceae) |
小豆 | фасоль |
小豆 | фасоль угловатая (Phaseolus angularis Wight) |
小豆蔻 | малабарский кардамон (Elletaria cardamonum Maton) |
小豆蔻 | элеттария кардамон |
小辛 | Сяо Синь (правитель династии Шан) |
小辛 | копытень Зибольда (Asarum sieboldii Miq.) |
小连翘 | зверобой прямостоячий (Hypericum erectum Thunb.) |
小酸模 | щавелёк |
小香蒲 | рогоз малый (Typha minima Hoppe) |
小麦与黑麦的杂交种 | ржанка |
小黑麦属 | тритикале |
小齿金花菜 Medicago bispida var. denticulata | люцерна зубчатая |
斯佩耳特小麦 Triticum spelta | пшеница спельта |
普通小麦 Triticum aestivum, T. vulgare | пшеница обыкновенная |
普通小麦 Triticum aestivum, T. vulgare | пшеница мягкая |
栽培一粒小麦 Triticum monococcum | пшеница однозернянка культурная |
欧洲小叶椴 | липа сердцевидная (лат. Tilia cordata) |
欧洲小檗 Berberis vulgaris | барбарис обыкновенный |
波兰小麦 Triticum polonicum | пшеница польская |
玛卡小麦 Triticum macha | пшеница маха |
球粒小麦 Triticum sphaerococcum | пшеница шарозёрная |
球粒小麦 Triticum sphaerococcum | пшеница круглозёрная |
瓶尔小草 | ужовник |
瓶尔小草 | ужовник обыкновенный (Ophioglossum vulgatum L.) |
瓶尔小草目 | ужовниковые |
白小豆 | маш (Phaseolus aureus Roxb.) |
白小豆 | фасоль золотистая |
硬粒小麦 Triticum durum | пшеница дурум |
硬粒小麦 Triticum durum | стекловидная пшеница |
硬粒小麦 Triticum durum | пшеница твёрдая |
肿胀小麦 Triticum turgidum | пшеница английская |
肿胀小麦 Triticum turgidum | пшеница тургидум |
胚芽,小芽 | почечка зародыша с зачаточными листьями |
药小米草 | очанка лекарственная |
蒜头状小皮伞 | чесночник |
蔓生小糠草 | полевица ползучая |
西印度小黄瓜 Cucumis anguria | огурец антильский |
赤小豆 | фасоль шпорцевая (Phaseolus calcaratus Roxb.) |
软粒小麦 | пшеница мягкая |
酸渍小黄瓜 Cucumis anguria | огурец антильский |
野生二粒小麦 Triticum dicoccoides | дикая двузернянка |
野生二粒小麦 Triticum dicoccoides | дикая полба |