Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 小本本 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一卷本的中篇小说повести в одном томе
一本小册子~ + чего экземпляр брошюры
一本精致的小书книжка-миниатюра
上一本长篇小说предыдущий роман
五卷本的长篇小说роман в пяти томах
以邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导руководствоваться теорией дэн сяопина о строительстве социализма с китайской спецификой и основной
俄罗斯发展小本经营协会Российская ассоциация развития малого предпринимательства
偶然发现一本小册子натыкаться на книжку
允许小地区和小范围实行资本主义допустимо существование капитализма в небольшом районе и в небольшом масштабе
前一本小说предыдущий роман
在小范围内容许资本主义存在，更有利于发展社会主义позволять капитализму существовать в небольшом масштабе выгоднее для развития социализма
印刷大小如整张纸的开本листовой формат
好几个小时坐着读课本просиживать часами за учебником
小剧本сценка
小型本地网络малая локальная сеть
小型笔记本电脑субноутбук
小型笔记本电脑нетбук
小方格本тетрадь в мелкую клетку
小本мелкий (о предприятии)
小本небольшой капитал (напр. лавки)
小本малый формат (книги, блокнота)
小本商人мелкий торговец
小本家маленькая хозяйка (дочь или воспитанница хозяйки публичного дома)
小本微利малая стоимость и малая прибыль
小本本записная книжка
小本本блокнот
小本生意мелкая торговля
小本经营мелкое торговое предприятие
小本经营，小本生意мелкая торговля
小本经营，小本生意мелкое торговое предприятие
小本经营，小本生意небольшое торговое предприятие
小版本发布частые небольшие релизы
小笔记本маленький блокнот
小说党纲的新版本какая + ~ новая редакция романа (或 программы партии)
小说的修订缩写本исправленное сокращённое издание повести
小说的新版本новая редакция романа
小说的新版本новый редакция романа
小说的缩写本сокращённое издание романа
小说节本роман в сокращённом виде
小资本家мелкий капиталист
年龄不大，本事不小Из молодых да ранний
把所见所闻都记到小本子里заносить всё слышанное и виденное в книжку
把长篇小说改编成剧本переделывать роман в пьесу
把长篇小说改编成剧本театрализовать роман
撕毁小本子разорвать книжку
是一本很薄的小册子составлять очень тощую брошюрку
本国的小人儿玩具национальная кукла
本小利薄при малом капитале и проценты невелики
本小姐я (девушка или женщина о себе, обычно с оттенком каприза)
根据...短篇小说写电影剧本написать сценарий по какому-л. рассказу
短篇小说的旧版本старая редакция рассказа
粗略地翻翻小本子просмотреть книжку
联邦援助小本经营基金会Федеральный фонд поддержки малого предпринимательства
股本统计专家小组Группа экспертов по статистике, касающейся акционерного капитала
资本流动问题小组Группа по вопросам потоков капитала
超小型笔记本电脑субноутбук
长篇小说改编成了电影脚本из романа получился киносценарий
阅读小说译本原文本читать повесть в переводе в подлиннике

Get short URL