DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
压条舱装置устройство для крепления чехла на грузовом люке с помощью шин
坞端闭式浮船坞плавучий док с закрытой носовой оконечностью
填料函密系统система уплотнения сальников
储存器герметизированный резервуар
式燃料元件герметизированный тепловыделяющий элемент
插塞герметический штепсель
油罐герметизированный резервуар
泵全密封泵屏蔽泵герметизированный насос
电缆закрытый кабель
уплотнительная коробка
轴承герметический закрытый подшипник
释热元仟герметизированный тепловыделяющий элемент
释热元仟密封释热元件герметизированный тепловыделяющий элемент
锅炉舱закрытая кочегарка
密闭电缆密电缆密封电缆закрытый кабель
严螺帽填料函螺帽сальниковая гайка
口焊уплотнённая сварка
закрытие порта
舱闩люковый запор
舱闩条запирающий шина грузового люка
舱闩通风窗挡люковый запор
锁分舰队блокирующий эскадра
锁性巡逻блокадный дозор
锁突破舰блокадопрорыватель
闭岸закрытый берег
闭式上层建筑закрытая надстройка
闭式救生艇герметизированная спасательная шлюпка
闭式电缆закрытый кабель
闭式管路закрытый канал
闭式绞车лебёдка в закрытом исполнении
闭式艏закрытый носовой часть
闭式表面冷凝器закрытый поверхностный конденсатор
闭式锅炉舱котельное отделение герметизированного типа
闭舱口задраить люки
闭舱舱容вместимость закрытых помещений
带锁舱闩条таможенная шина
控制棒传动装置液压密系统система гидравлического уплотнения приводов регулирующих стержней
有住舱的闭式游艇закрытый прогулочный катер с каютой
柔性гибкое ограждение
检查口密задраивание люка
водонепроницаемый бак
водонепроницаемый бак
水泥цементная заделка
海关舱条таможенная шина
炭环汽угольное уплотнение
炭精密угольное уплотнение
石墨密涨圈графитовое уплотнительное кольцо
石墨密装置графитированное уплотнение
石墨轴графитированное уплотнение
碳环式气угольное уплотнение
碳精轴графитированное уплотнение
突破锁的军舰блокадопрорыватель
自动автоматическое закрытие
舱口密задраивание люка
舵杆筒обделочный угольник гельмпортовой трубы
носовой транец
装入密套的燃料元件герметизированный тепловыделяющий элемент
转子密герметизированный насос
长距离дальняя блокада
非密舱壁противоминная переборка