Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
封水
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
el.
上封头注水
верхний залив
gen.
主循环泵密
封水
系统
система уплотняющей воды ГЦН
gen.
主泵密
封水
系统
система уплотняющей воды гцн
el.
全封闭水冷却的
закрытая машина с водоохлаждением
el.
全封闭水冷电机
полностью закрытая машина с водяным охлаждением
gen.
出水密封垫
водовыходная уплотнительная прокладка
gen.
出水管密封垫
уплотнительное кольцо впускной трубы
el.
半封闭含水层
полу-ограниченный водоносный пласт
geol.
半封闭水域
полуизолированный водоём
survey.
双封闭水平测量导线
замкнутый ход
gen.
反应堆冷却剂泵密
封水
系统
система уплотняющей воды гцн
gen.
含油废水泵站密封系统
система уплотнения сальников в насосной станции стоков, содержащих нефтепродукты
O&G
吸附封闭水
сорбционно-замкнутая вода
geol.
地层封存水饱和度
насыщенность пласта погребённой водой
gen.
基础封底止水法
способ тампонажа
dril.
多级水泥固井封隔器
пакер для многоступенчатого цементирования
gen.
多行式水封
гидравлический многорядный затвор
nucl.pow.
密
封水
запирающая вода
forestr.
密
封水
уплотняющая вода
gen.
密
封水
管线
трубопровод запирающей воды
gen.
密封光学罗经柜水密光学传导罗经
герметический оптический нактоуз
tech.
密封式水密型
герметическое исполнение
gen.
密封式水银整流器
запаянный безнасосный ртутный выпрямитель
gen.
密封式自动平衡水平筛
горизонтальный самобалансный герметизированный грохот
gen.
密封的膨胀水箱
герметичный расширительный бак
gen.
密封防水封存润滑脂
ВНИИ НП-263
tech.
封冻水位
горизонт ледостава
O&G, oilfield.
封堵含水小层
изоляция обводненных пропластков
O&G, oilfield.
封堵地层水
изоляция пластовых вод
oil.proc.
封堵夹层水
закрытие переслаивающейся воды
O&G, oilfield.
封堵底水
изоляция подошвенных вод
dril.
封堵钻井液漏失的黏土水泥混合物
глиноцементная смесь для изоляции зон поглощения бурового раствора
geol.
封存水
реликтовая вода
O&G. tech.
封存水
погребённые воды
O&G. tech.
封存水
погребённая вода
geol.
封存水
ископаемая вода
oil
封水
изоляция воды
O&G, tengiz.
封水
圈
уплотнительная прокладка
O&G. tech.
封水
套管
водозакрывающая колонна
gen.
封水
套管
водозакрывающая колонка
tech.
封水
的
водозакрывающий
oil.proc.
封闭式排水沟
закрытый дренаж
el.
封闭式水槽
закрытый лоток
tech.
封闭式水箱
гидробассейн
(宇宙航行员在内进行失重锻炼)
el.
封闭式水轮发电机
капсульный гидрогенератор
tech.
封闭式水轮机
закрытая турбина
gen.
封闭式粪便水排泄系统
фановая система закрытого типа
tech.
封闭排水沟
закрытый дрен
tech.
封闭排水沟
закрытая дрена
gen.
封闭排水沟
закрытая дрена дрен
geol.
封闭水
реликтовая вода
tech.
封闭水
вода затворения
geol.
封闭水
ископаемая вода
gen.
封闭灌水沟
глухая борозда
dril.
封隔器高压水泥固井
цементирование под высоким давлением с применением пакера
gen.
小便池的水封管
сифон к писсуару
weld.
总水封保险器
центральный водяной затвор
construct.
拌合用定量水封闭水
вода затворения
oil
挤水泥封堵
block-squeeze изоляция горизонта затрубным тампонажем под давлением
gen.
曲管水封
петлевидный затвор
ecol.
有防浪设施的水池封闭盆地
замкнутый бассейн
gen.
机械密
封水
механическо-уплотняющая вода
tech.
模拟失重环境的封闭式水池
гидробассейн
tech.
水侧封头
головка канала
gen.
水冷密封圈
водоохлаждаемое уплотняющее кольцо
tech.
水力密封
гидравлическое уплотнение
oil
水力封隔器
пакер гидравлического действия
dril.
水力封隔器
гидравлический пакер
oil.proc.
水力式封隔器
гидравлический пакер
dril.
水力机械封隔器
гидромеханический пакер
oil.proc.
水力机械式封隔器
гидромеханический пакер
tech.
水压密封
гидравлическое уплотнение
gen.
水压密封装置
уплотняющее устройство с гидравлическим прижимом
tech.
水口密封圈
уплотнения для воды
mil.
水密填料函水密封料函
водонепроницаемый сальник
tech.
水密密封
водонепроницаемое уплотнение
gen.
水密密封
уплотнение для обеспечения водонепроницаемости
el.
水密封
водонепроницаемая втулка
therm.eng.
水密封性
водяная плотность
el.
水密封接缝
водоуплотнительный шов
mil.
水密封料函
водонепроницаемый сальник
gen.
水封
гидроуплотнение
tech.
水封
гидравлический затвор
tech.
水封
гидравлическое уплотнение
el.
水封
водонепроницаемое уплотнение
el.
水封
гидроизоляция
el.
水封[以水为密封介质防止轴端泄漏的装置]
водонепроницаемое уплотнение
tech.
水封〔器〕
водяной затвор
chem.
水封
водяное уплотнение
oil
水封
жидкостное уплотнение
gen.
专
水封
водяной затвор
gen.
水封
сальник
gen.
水封
гидрозатвор
(ГЗ)
energ.ind.
水封井
колодец с гидрозатвором
weld.
水封保险器
водяной предохранительный затвор
oil
水封保险器水土壤保险器
водяной предохранительный затвор
oil.proc.
水封器
гидрозатвор
gen.
水封圈
гидравлический запор
el.
水封套
водонепроницаемая втулка
gen.
水封式厕所
уборная, снабжённая водяным затвором
tech.
水封式回火防止器
водяной затвор
gen.
水封式排水孔
шпигат с водяным затвором
oil.proc.
水封式泵
насос с гидравлическим уплотнением
tech.
水封式煤气发生炉
газогенератор с водяным затвором
met.
水封式阀
вентиль с водяным затвором
gen.
水封拉链输送机构
траншея скребкового конвейера
oil
水封接头
гидравлический затвор
gen.
水封旋转布料器
вращающийся распределитель с водяным затвором
tech.
水封槽
сифон
tech.
水封槽
гидрозатвор
nautic.
水封槽
водонепроницаемый бак
gen.
水封气体加热箱
газовая камера с гидравлическим затвором
mil.
水封池
резервуар с гидравлическим затвором
geol.
水封炮眼
гидрозабойка шпуров
gen.
水封烟阀
дымовой клапан с гидравлическим затвором
mining.
水封爆
водяная забойка
gen.
水封爆破
гидровзрывание
el.
泵
水封管
уплотняющая труба
nautic.
水封箱
водонепроницаемый бак
gen.
水封系统
система гидравлических затворов
gen.
水封罐
гидрозатворная ёмкость
water.suppl.
水封装置
сифонное устройство
tech.
水封软管
烧结 机的
шланг гидроуплотнения
gen.
水封软管
шланг гидроуплотнения
gen.
水封钟形炉
колокольная печь с водяным затвором
gen.
水封门
дверь с водяным заполнением
gen.
水封闸板
шибер над затвором
oil.proc.
水封阀
водяной затвор
met.
水封阀
вентиль с водяным затвором
gen.
水封阀门
водоуплотняющий клапан
chem.
水封防漏装置
водяное уплотнение
dril.
水泥固井封隔器
цементировочный пакер
nautic.
水泥封闭
цементная заделка
gen.
水溶性封闭剂
неводостойкий герметик
gen.
水溶性封闭剂
водорастворимый герметик
tech.
水银封
ртутное уплотнение
mil.
水雷封锁
минная блокада
chem.
汞
封水
银封
ртутный затвор
gen.
泥浆封底止水法
способ глинизации забоя
dril.
注水井悬挂式封隔器
подвесной пакер для нагнетательных скважин
dril.
注水封隔器
пакер для заводнения
dril.
注水生产封隔器
эксплуатационный нагнетательный пакер
gen.
泵轴
封水
вода уплотнения вала насоса
tech.
液
封水
вода гидравлического затвора
gen.
炮眼水封
гидрозабойка
tech.
环形管水封
петлевидный затвор
gen.
环管水封
петлевидный затвор
survey.
环行导线双封闭水平测量导线
замкнутый ход
gen.
生活下水泵站密封系统
система уплотнения сальников в насосной станции бытовых стоков
gen.
给水泵密
封水
系统
система уплотняющей воды питательных насосов
gen.
胶水封
клейкая печать
el.
轴
封水
уплотняющая вода
el.
轴
封水
вода гидравлического затвора
el.
轴
封水
запирающая вода
tech.
轴
封水
уплотняющая жидкость
el.
轴
封水
出口热交换器
теплообменник на выходе уплотняющей воды
el.
轴
封水
出口过滤器
фильтр на выходе уплотняющей воды
el.
轴
封水
升压泵
вспомогательный насос уплотняющей воды
gen.
轴
封水
回流过滤器
фильтр на выходе уплотняющей воды
gen.
轴
封水
引漏泵
насос для откачки протечек уплотняющей воды
gen.
轴
封水
泵
насос уплотняющей воды
el.
轴
封水
热交换器
теплообменник уплотняющей воды
el.
轴
封水
用泵
насос уплотняющей воды
construct.
轴
封水
系统
система уплотняющей воды
el.
轴
封水
过滤器
фильтр уплотняющей воды
gen.
轴封注水过滤器
фильтр на входе уплотняющей воды
gen.
近海水雷封锁
ближняя минная блокада
tech.
锌水银密封电池
цинково-ртутный герметичный аккумулятор
tech.
防回爆水封器
постовой водяной затвор
gen.
防水信封
водонепроницаемый конверт
gen.
防锈防水烃基封存润滑脂
ВНИИ ст-2
oil.proc.
隔水封隔器
водной пакер
gen.
雨水排水泵站密封系统
система уплотнения сальников в насосной станции ливневых стоков
dril.
静水压力封隔器
гидростатический пакер
el.
非封闭含水层
неограниченный водоносный пласт
el.
非封闭含水层
свободный водоносный пласт
dril.
高压水泥浆封堵地层
изоляция пласта цементным раствором под давлением
Get short URL