Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 对等 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不相等的对比关系неравное соотношение
两个对等的政治实体два политически эквивалентных субъекта
以平等的身份与人对了话говорил как с равным
使Y对X导数等于零приравнять прировнять нулю производную от Y по X
使Y对X导数等于零приравнивать
使用对等武力применять ответную силу
使用对等武力применять адекватную силу
假等值的对偶词汇псевдоэквивалентные пары слов
其他如口淫或舐阴等性方式则相对而非绝对安全。Другие виды секса, например, оральный секс фелляция и куннилингус, являются достаточно безопасными, хотя и не абсолютно
初等对称函数элементарная симметричная функция
双方对等原则принцип двусторонней паритетности
双边对等паритетный
在对等的基础上相互给予最惠国待遇предоставлять режим наиболее благоприятствуемой нации на паритетной основе
完全对等полностью равноценный
对外俄语等级考试ТРКИ
对等того же качества
对等обоюдный
对等одного достоинства (положения)
对等паритетный
对等равноценный
对等偿付的债权контрпретензия
对等函数эквивалентная функция
对等制система эквивалента
对等原则взаимность
对等原则паритетные начала
对等原则принцип паритетности
对等屑квадратная стружка
对等性паритетность
对等性паритетный
对等操作пиринг
对等政治实体эквивалентные политические субстанции
对等条件аналогичные условия
对等武力адекватный силовой ответ
对等相位常数зеркальный фазовый постоянная
对等裁军равное разоружение
对等裁军обоюдное сокращение вооружений
对等裁军паритетное сокращение вооруженных сил
对等词翻译区зона переводных эквивалентов
对等谈判переговоры на равных началах
对等谈判равноправные переговоры
对等谈判переговоры на паритетных началах
对等阻抗зеркальный импеданс
对等阻抗镜象电阻зеркальное сопротивление
对等限制встречные ограничения
对过高收入要依法通过税收等办法进行适当调节слишком высокие доходы следует соответственно регулировать путём налогообложения и других мер
平等对待беспристрастное отношение к сторонам
恒等对立оппозиция тождества
您的请求对她来说等于命令ваша просьба для неё равняется приказу
我们的对手不是等闲之辈，我们要尽力наш противник не прост, нам следует постараться
按对等原则на паритетных началах
相对表观等压热容относительная кажущаяся изобарная теплоёмкость
等值对应单位эквивалентные соответствия
等角对应равноугольное соответствие
约定的对等原则условно-адекватный закон
绝对平等абсолютное равенство
绝对摄影星等абсолютная фотографическая величина
绝对辐射量等абсолютная радиометрическая звёздная величина
职等对应эквивалентность классов должностей
购买力对等价цена, соответствующая с покупательной способностью

Get short URL