Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
对换
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
math.
一对一交换算法
взаимно однозначный алгоритм замен
gen.
不对中的换向阀
распределитель без центрирующей пружины
gen.
体育
不换下场的对手
бессменный соперник
gen.
与...
对换
角名
поменяться ролями с
(кем-л.)
gen.
二元对偶射影变换
бинарное дуальное проективное преобразование
gen.
二元对偶射影变换
бинарное двойственное проективное преобразование
gen.
二元对合变换
бинарное инволюционное преобразование
gen.
互换对
взаимная пара
busin.
交换对象
предмет обмена
gen.
你可能对桌面背景产生视觉疲劳了吧?很简单,换它没商量!
Может, у тебя устали глаза от фона рабочего стола? Очень просто, поменять его нет проблемы
gen.
压力对中换向阀
распределитель самоцентрирующегося давления
gen.
压力对中的换向阀
распределитель самоцентрирования давлением
math.
双对数变换
преобразование повторным логарифмированием
gen.
双轴对合变换
биаксиальное инволюционное преобразование
tech.
反换位对易子
антикоммутатор
gen.
变换器对发送功率的敏感度
чувствительность преобразователя к передаваемой мощности
gen.
地幔中对流质量交换
конвективный массообмен в мантии
gen.
天然气对焦炭的置换比
эквивалент-замены кокса природным газом
gen.
对交换感到满意
быть довольным обменом
phys.
对位-邻位变换
пара-орто превращение
gen.
对位邻位变换
пара-орто превращение
math.
对偶变换
антитетичные преобразования
gen.
对偶变换群
дуальная абелева группа
gen.
对偶对合变换
дуальное инволюционное преобразование
gen.
对偶对射变换
дуальное коррелятивное преобразование
math.
对偶对射变换
дуальная корреляция
gen.
对偶对射变换
двойственное коррелятивное преобразование
gen.
对偶对射变换
двойственная корреляция
gen.
对偶射影变换
двойственное проективное преобразование
gen.
对偶射影变换
дуальное проективное преобразование
gen.
对偶直射变换
дуальная коллинеация
gen.
对偶直射变换
двойственная коллинеация
gen.
对合双射变换
инволютивное коррелятивное преобразование
tech.
对合变换
преобразование свёртки
fin.
对外兑换性
внешняя конвертируемость валюты
(свободная обратимость национальной валюты для нерезидентов)
busin.
对外自由兑换
внешняя обратимость
math.
对射变换
коррелятивное преобразование
tech.
对应换算参数
соответственно пересчитанный параметр
gen.
对应的换算参数
соответственно пересчитанный параметр
tech.
对换
поменяться
oil.proc.
对换
транспонирование
gen.
对换
произвести обмен
gen.
对换
обменять
tech.
对换
位阵
бицентрализатор
tech.
对换
位阵
бикоммутант
gen.
对换
住房
перемениться квартирами
bank.
对换
平价
конверсионный паритет
(цена акций, по которой конвертируемые облигации или другие ценные бумаги обмениваются на обыкновенные акции того же эмитента)
tech.
对接机构〔的〕拉紧传动装置转换开关
переключатель подтягивающих приводов механизма стыковки
tech.
对接机构开锁传动装置转换开关
переключатель приводов освобождающих замки механизма стыковки
tech.
对数函数变换器
логарифмический функциональный преобразователь
math.
对数变换
логарифмическое преобразование
tech.
对数换算
пересчёт логарифма
tech.
对数的底变换
изменение основания логарифма
math.
对数转换
логарифмическое преобразование
gen.
对更换...反应冷淡
реагировать холодно на перемену
(чего-л.)
ling.
对比替换检验法
коммутация
oil.proc.
对流换热
конвекционный теплообмен
phys.
对流换热
конвекционный теплообменник
tech.
对流换热
конвективная теплопередача
tech.
对流换热
конвективный теплообмен
met.
对流换热器
конвективный рекуператор
met.
对流换热器
конвективный нагреватель
(现代换热式热风炉中的辅助加热器)
gen.
对流换热器
конвективный нагреватель
phys.
对流热交换
конвекционный теплообменник
nucl.pow.
对流热交换
конвекционный теплообмен
tech.
对流热交换
конвективный теплообмен
gen.
对流热质交换
конвективный тепломассообмен
gen.
对称变换
симметрия
construct.
对称应力换向循环
симметричный цикл напряжений
tech.
对称式天线转换开关
симметричный дуплексер
tech.
对称式天线转换开关
симметричный дуплексёр
met.
对称循环完全的换向循环
симметричный цикл
tech.
对称的应力换向循环
симметричный цикл напряжений
tech.
对邻位转换
пара-орто-превращение
tech.
带δ变换器的对称振子
симметричный вибратор с дельтатрансформатором
gen.
带Δ变换器的对称振子
симметричный вибратор с дельтатрансформатором
tech.
成对转换
парная конверсия
gen.
户口
对换
смена прописки
(регистрации по месту жительства)
gen.
换个环境对您是十分有益
перемена обстановки будет вам очень полезна
gen.
换个环境对您是十分有益的
Перемена обстановки будет вам очень полезна
gen.
换位对立
конверсионная противоположность
tech.
换算对数
переходить к логарифмам
tech.
更换轮对
замена колёсных пар
railw.
更换轮对
смена колёсных пар
gen.
更换轮对
перекатка колёсной пары
gen.
更换轮对
перестановка колёсных пар
gen.
更换轮对费
сбор за смену колёсных пар
gen.
更换频点对系统和舰艇可能的影响和解决措施
возможное влияние замены литер на комплекс и корабль и меры по его устранению
gen.
有对中弹簧的换向阀
распределитель с центрирующей пружиной
gen.
椭圆对合变换
эллиптическое инволюционное преобразование
radio
正负电子对转换
парная конверсия
el.
气对气交换器
теплообменник типа воздух-воздух
busin.
汇率
对换
表
таблица обменных курсов
gen.
液压对中换向阀
распределитель самоцентрирующегося давления
gen.
相对转换
релятивная трансформация
el.
相对转换比【核】
относительный коэффициент конверсии
(ядерного топлива)
el.
相对转换比【核】
относительный коэффициент воспроизводства
(ядерного топлива)
gen.
相对转换比
относительный коэффициент конверсии
tech.
线性-对数变换器
линейно-логарифмический преобразователь
math.
线性-对数变换器线性对数变换器
линейно-логарифмический преобразователь
gen.
绝对收敛级数的交换性
переместительное свойство абсолютно сходящегося ряда
math.
绝对连续变换
абсолютно непрерывное преобразование
gen.
耦对半相似变换
симплектическое преобразование полуподобия
math.
耦对变换
симплектическое преобразование
gen.
自然对流换热自由对流散热
теплоотдача при свободной конвекции
busin.
货币的对内可兑换性
внутренняя конвертируемость валюты
fin.
货币的对外可兑换性
внешняя конвертируемость валюты
gen.
车辆更换另一种轨距的轮对
перестановка вагонов на колёсные пары другой колеи
tech.
车辆轮
对换
装费
расходы по перестановке вагонов
(指更换宽窄轨轮对)
gen.
车辆轮
对换
装费
расходы по перестановке вагонов
econ.
转换对照表
сопоставительная таблица
tech.
转换对照表
таблица преобразования
gen.
转换阀壳体对
пара кран-корпус
el.
连续对流离子交换床
ионитный фильтр непрерывного действия
gen.
铁路
对换
货币牌价
железнодорожный курс обмена валют
gen.
铁路
对换
货币牌价
железнодорожный курс обмена валют во взаимных расчётах железных дорог
gen.
非对称的应力换向循环
асимметричный цикл напряжений
gen.
麦比乌斯对合变换
инволютивное преобразование Мебиуса
Get short URL